civarında ile cümle
civarında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Her iki taraftaki toplam kayıp 2 milyon civarında olarak verilmektedir.Celkové ztráty na obou stranách činily přes milion vojáků.
Nüfusu 2008 Tahmini olarak 70.000 - 80.000 kişi civarındadır.Roční návštěvnost dosahuje 60 - 80 000 lidí.
Kişisel serveti 500 milyon ABD Doları civarındadır.Její jmění činilo něco okolo 500 milionů amerických dolarů.
Şu an 70 civarında hane bulunmaktadır.Dnes má asi 70 obyvatel.
Roma döneminde Priştine’nin 15 km civarında bulunan Ulpiana şehri bir yerleşim yeri olarak mevcut olmuştur.Za dob Římské říše existovalo 15 km od Prištiny město Ulpiana.
Ortalama nüfusu 600 civarındadır.Počet obyvatel se pohyboval v průměru kolem 600 lidí.
Yaklaşık olarak 9 bin civarında kayıtlı üyesi bulunmaktadır.Bylo to přibližně 9 000násobné zjasnění.
Günümüzde nüfusu 220.000 civarındadır.Počet obyvatel se pohybuje okolo 220 000.
Şu anda 7.500 civarında personeli bulunmaktadır.Počet zaměstnanců je přibližně 7500.
Gölün derinliği ortalama 2 m civarındadır.Průměrná hloubka jezera je okolo 2 metrů.
O dönemde 800 civarında bir nüfusa sahip olduğu biliniyor.V době svého založení měl 800 obyvatel.
Şato civarında araç otoparkı ve otobüs durağı mevcuttur.V blízkosti je veřejné parkoviště a zastávka autobusové dopravy.
Güneş gibi daha küçük olan yıldızların yüzey sıcaklığı birkaç bin derece civarındadır.Menší hvězdy jako Slunce mají povrchové teploty několik tisíc K.
Ada civarında su bile garip biçimde yoğun ve çok renklidir.Vody kolem ostrova jsou poměrně mělké a průzračné.
O zamanlar birkaç maas tutarinda 2000 mark civârinda satiliyordu.V té době žilo na Floridě už jen několik stovek Seminolů.
(Normal deniz suyunun tuzluluk oranı yüzde 10 civarındadır.)(Stejný základ, tedy růst o 10 procentních bodů.
Bu gruba ait dillerin toplam (ana dil olarak) konuşucu sayısı 65 milyon civarındadır.Celková populace mluvící tímto jazykem je 105 tisíc lidí.
Bu yöntemde redüksiyon hücrelerinin çalışma sıcaklığı 950-980 °C civarındadır.Interval teploty tuhnutí mosazí je 950–880 °C.
MÖ 100 yılı civarında tahrip edilen Timna şehrinin harabeleri günümüze kadar ulaşabilmiştir.Většina současných žraloků lze vysledovat zpět až do doby před 100 miliony lety.
Cerrah Beldesinin nüfusu yaklaşık 3800 kişi civarındadır.Volary mají přibližně 3 800 obyvatel.
Deniz civarındaki yerler turistik gezi için popülerdir.Oblast okolo moře je vyhledávanou turistickou atrakcí.
500 civarında hayvanı tanımladığı bilinir.Popsal asi 500 druhů.
Üniversite kitaplığında iki milyon civarında kitap bulunmaktadır.V místní knihovně se nachází více než 2 miliony svazků.
O tarihlerde Kütahya ve çevresine yerleşen Türkmenler'in sayısı üç yüz bin civarındadır.Počet Čechoslováků žijících a pracujících na Kubě v té době dosahoval rekordního počtu kolem tisícovky.
M3 M3, Ay'ın yüzeyinde 2,8-3,0 mikrometre civarında soğurma özellikleri tespit etti.Moon Mineralogy Mapper detekoval absorpční vlastnosti v blízkosti 2,8 až 3 mikrometrů na povrchu Měsíce.
Pek çok insanda ilk diş 6. ay civarında belirir.Zhruba po 6 měsících se prořezávají první mléčné zuby.
Yerleşme civarında 2006 yılında ODTÜ tarafından yüzey araştırmaları başlatılmıştır.Okolo roku 2014 se na povrchu začaly objevovat trhliny způsobené poddolováním.
Mahallede yerleşik nüfus yaklaşık olarak 40 civarındadır.Sociální jednotky mají v průměru kolem čtyřiceti jedinců.
Ortalama bir oyun 25-30 dakika civarında sürer.Samotné aktivní cvičení by mělo trvat v poslední fázi 25–30 minut.
Bununla birlikte yaklaşık 40 civarında kişisel bilgi-işlem yatırımı yapmıştır. ^ Wei, Coach K.Přesto do ní dál tečou peníze, iDnes.cz, 24.
Ortalama fiyatları, 1000$ civarındaydı ve üreticileri sayıca çok azdı.Stály kolem 1300 dolarů, ale stále byly pro průměrnou kuchyni velmi objemné.
Bugünkü Karadağ civarında kurulmuştur.Odpovídaly zhruba dnešním oblastem.
Mortalite % 30-35 civarındadır.Mortalita se může pohybovat mezi 30-40 %.
Telson civarında anüs bulunur.Na konci těla je telson.
Toplam nüfusları 350.000 civarındadır.Jejich celkový počet je zhruba 350 000.
Şu anki nüfusu 800 kişi civarındadır.V současnosti Novou Ves obývá kolem 800 obyvatel.
Güneş bu burca 23 Eylül civarında, yani gündüz ve gecenin birbirine eşit olduğu tarihte girer.Každých dvacet osm let vyjde slunce přesně v tentýž den v týdnu a tutéž hodinu, jako na začátku cyklu.
Dünyada yıllık üretimi 22 milyon ton civarındadır.Celosvětová výroba činí okolo 2 mil. tun ročně.
17 civarında oyunda rol aldı.Zahrála si v 17 dílech.
Saat 09:45 civarında depremde ölenlerin kimlikleri belirlendi.V 9:45 byl vyhlášen stav pohotovosti.
Tahttan ayrılmasından yaklaşık 12 yıl sonra 1090 civarında Konstantinopolis'te öldü.Zemřel v Konstantinopoli kolem roku 1090.
Köy devamlı göç vermektedir, bu yüzden nüfus 630 civarındadır.Obec zaujímá rozlohu 636 ha a žije v ní 909 obyvatel.
MS 1050 yılı civarında inşa edilmiştir.Byl postaven v letech 1045 až 1050.
50 civarında yıldız içerdiği düşünülmektedir.Obsahuje okolo 50 hvězd.
ABD'de on günlük tedavisinin maliyeti 16 Dolar civarındadır.Celkové škody ve Spojených státech dosáhly 16 milionů dolarů.
Bu verilere göre söz konusu bölgenin yüzeyi yüzde 80 civarında buzdan meydana gelmektedir.Je odhadováno,že až 30 % zemského povrchu bylo pokryto ledem.
Deniz seviyesinden yüksekliği 860 metre civarındadır.Přibližná nadmořská výška sedla je 860 metrů.
1962-1966 yılları arasında, İran televizyonu için 150 civarında reklam çekti.Între 1962 și 1966, el a lucrat în jur de 150 de reclame pentru televiziunea iraniană.
Normal sıcaklığındaki insan vücudu 10 mikrometre civarında ışıma yapar.Omul, la temperatura normală a corpului, radiază pe lungimea de undă de 10 micrometri.
Bu geri çekilme sırasında Aralık 1605'te Diyarbakır civarında öldü.A murit în cursul acestei retrageri, în decembrie 1605.
Pym ve Peters pusunun gerçekleştiği yerin civarındaki dağlarda saklanırlar.Pym și Peters se ascund în munții care înconjurau locul ambuscadei.
Ben Hildebrand ve 12 yaşındaki Eric Kirby Isla Sorna adası civarındaki sularda parasailing yapmaktadırlar.Ben Hildebrand și Eric Kirby, în vârstă de 12 ani, fac parasailing în apele din apropiere de Isla Sorna.
Walter Kaegi, bu savaşın Karamlays Deresi civarında gerçekleştiğine inanır.Walter Kaegi consideră că această luptă a avut loc în apropiere de râul Karamlays.
Sayıları 2.5 milyon ila 3 milyon civarındadır.Numărul le este de aproximativ 2,5-3 milioane.
Beş yıllık yaşam oranı %13 ila %18 civarındadır.Rata de supraviețuire la 5 ani se situează între 13% și 18%.
İyileştirme oranı %87 civarında bulunurken komplikasyon oranı %3'e kadar çıkabilmektedir.Randamentul tratamentelor a fost de circa 87 % cu o rată a complicațiilor de până la 3 %.
Filler düşük frekanslarda duyabilirler ve en hassas oldukları aralık 1 kHz civarındadır.Elefanții pot să audă la frecvențe joase și sunt cei mai sensibili la 1 kHz.
50 milyon dolar civarındaki Mısır ekipman, araç ve erzağı İsrail'in eline geçti.Echipamente egiptene în valoare de 50 de milioane de dolari au fost capturate de israelieni.
Tour Down Under, Adelaide, Güney Avustralya civarında düzenlenen yol bisikleti yarışı.Tour Down Under este o cursă de ciclism în și în jurul orașului Adelaide, Australia de Sud.
Güneş sisteminde 44,000 civarında , çapı 1 km olan centaurların olduğu tahmin edilmektedir.S-a estimat că în Sistemul Solar sunt aproximativ 44 de mii de centauri cu un diametru mai mare de 1 km.