cisim ile cümle
cisim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Çünkü bu sınırın ötesinde kalan cisimlerin yaydığı ışık bize hiçbir zaman ulaşamayacaktır.Светлината, излъчена зад хоризонта на събитията, никога не може да достигне до външен наблюдател.
Asıl cisimlerin her biri için, bir eliptik eğri tavsiye edilir.Имайте предвид, че Σ0 = {ε} за всяка азбука Σ.
Yani, kırmızılık; parmakla veya su bardağı gibi bir cisimle bastırıldığında kaybolmaz.Osip uglavnom ne izbijeli; crvenilo ne nestane kad se na osip pritisne prstom ili čašom.
Siyah Cisim terimi, ilk olarak Gustav Kirchhoff tarafından 1860 yılında kullanılmıştır.Pojam zračenje crnog tijela prvi je upotrijebio njemački fizičar Gustav Kirchhoff 1860.
Görülen cisimler yılda 10 ila 20 kez rapor edildi.Otada je sve manje opažanja i danas se može vidjeti 10 do 20 puta na godinu.
Bu durum kara-cisim problem olarak bilinmektedir.Ovo je poznato kao Funarg problem.
Cisim beyaz olduğunda, önemli bir bölümü ultraviyole ışınları yayar.Kada se tijelo vidi bijelo, to znači da postoji znatan udio ultraljubičastog zračenja.
Yüzeysel bir atmosferin yokluğunda, iki cisim aynı anda düşer ve ayın yüzeyine çarpar.Da kojim slučajem Zemlja nema atmosfere, oba bi tijela u tom trenutku bila ispod sjene.
Cisimlerin cüce gezegen özellikleriyle diğer gezegen sistemlerine göre adlandırıldıkları gözlenmemiştir.Da se izbjegne zbrka, drugi sustavi nazivaju se planetarni sustavi.
En büyük ölçeklerde artık kütle çekimine bağımlı cisimler yoktur.Na udaljenostima većim od te ne može se više govoriti o prostornoj ovisnosti između podataka.
Zur Elektrodynamik bewegter Körper (Hareketli Cisimlerin Elektrodinamiği), 1905.Zur Elektrodynamik bewegter Körper, 1905.); Temelji opće teorije relativnosti (njem.
Cisimsiz varlıklardır.Neklasificirani narodi.
Kuantum mekaniğinde, bir nesne veya cisim bir parçacık veya parçacıkların toplamıdır.Pri vrtnji je važno kakvu kutnu brzinu damo čestici ili tijelu.
Tepe noktası göğü, semavi tanrıları ve gök cisimlerini; gövdesi ise faniler âlemini temsil eder.Bol vládcom nebies a členom mocného triumvirátu bohov, vrátane Menrvy a Uni.
Bir boyutlu cisimlerde tek ölçü vardır: uzunluk.Čiara má len jeden rozmer – dĺžku.
Weywot, resmî olarak (50000) Quaoar I Weywot, Neptün ötesi cisim Quaoar'ın bilinen tek uydusudur.Weywot, oficiálne (50000) Quaoar I Weywot, je jediný známy satelit transpentúnskeho objektu Quaoar.
400'ün üzerinde HH cismi ya da cisim grupları bilinmektedir.Dnes je známych viac ako 400 jednotlivých HH objektov alebo ich skupín.
HH cisimleri çoğunlukla toplam kütlelerinin %75 ile %25 ini oluşturan helyum ve hidrojen içerir.HH objekty pozostávajú prevažne z vodíka a hélia, ktoré tvoria 75 % a 25 % ich hmotnosti.
HH cisimleri birkaç bin yıldan fazla olmayan geçici olaylardır.HH objekty sú prechodným javom, trvajú najviac niekoľko stoviek rokov.
Bu dış bakış açısıyla, cisim anlık olarak uzay boyunca seyahat edebilir.To znamená, že astrálny cestovateľ môže cestovať v čase.
Gök cisimleri Güneş'in çevresinde Kepler yasalarına uygun olarak devinirler.Ich pohyb okolo Slnka popisujú Keplerove zákony.
Kullanılabilir cisimler yapmak amacı ile doğal ya da yapay olarak üretilmiş maddelere malzeme denir.Drogy sú prírodné alebo umelo vyrobené látky.
Eğer cisim yeterli miktarda ısıtılırsa spektrumun  kırmızı ucunda ışık yaymaya başlarlar. red hot.Ak objekt dostatočne zahrejeme, tak začne vyžarovať svetlo v červenom konci spektra.
Astronomik cisimler birbirlerini oluşturabilir.Mimozemské civilizácie sa navzájom ničia.
Düzgün dört yüzlü dört üçgenin eşkenar olduğu bir dört yüzlüdür ve Platonik cisimlerden biridir.Steny pravidelného štvorstenu sú tvorené rovnostrannými trojuholníkmi a je jedným z Platónskych telies.
Dünya yüzeyinde tüm cisimler bu ivme ile düşerler.V Šarlátovom písmene všetky tieto elementy vyplávajú na povrch.
Bu nedenle bu cisimlere "maserler" de denmektedir.Preto označujem ako 'mačka' aj tieto veci.
Bu durum kara-cisim problem olarak bilinmektedir.Tento problém je známy ako hierarchický problém.
Kubevanodur ve bilinen dördüncü büyük Neptün-ötesi cisimdir.V tom prípade by išlo o jediného známeho štvornohého teropóda.
İki boyutlu cisimlerin en ve boy olmak üzere iki ölçüleri vardır.Väčšina značiek má dve veľkosti: menšiu a väčšiu.
Dünya dışı göktaşları atmosfer ile bağlı kalmadan diğer gök cisimlerine etki yapan nesnelerdir.Ostatné typy ďalekohľadov musia pracovať mimo zemskej atmosféry.
Bu cisimlerin Güneş Sistemi'nde bulunan sayısı 1.000 ilâ 1.100 arası olduğuna inanılmaktadır.Verjetno jih je v Sončevem sistemu med 1000 in 1100.
Güneş etrâfındaki en küçük makroskobik cisimlere meteorlar adı verilir.Najmanjša makroskopska telesa, ki krožijo okoli Sonca, so meteoridi.
Bu durum kara-cisim problem olarak bilinmektedir.To je znano kot problem manjkajoče mase.
Bu cisim Palomar 4 olarak belirlenmiştir.Takšen primer je Mariner 4.
Bu Güneş’in çevresinde gezegenlerin dışında gök cisimlerinin de yörüngede olduğuna dair ilk kanıttı.To je bil prvi dokaz, da okrog Sonca krožijo tudi druga telesa in ne samo planeti.
Bir süre sonra yüzeyde acayip metal bir cisim görürler.Na površju so kasneje opazili nenavadno ravne črte.
Kraliyet Astronomi Topluluğu altın madalyası – 1868 ve 1876 Bazı gök cisimlerine adı verildi.Kraljeva astronomska družba (RAS) mu je leta 1868 in 1876 podelila zlato medaljo.
Büyük bir olasılıkla bu cisim zararsızdı.Njegovo telo je bilo skoraj nepoškodovano.
Çapı beş kilometreyi bulan büyük cisimler, Dünya'yla ortalamada her on milyon yılda bir kez çarpışır.Trki z asteroidi velikimi 5 km se zgodijo vsakih 10 milijonov let.
A ve B’yi iki cisim, aralarındaki uzaklığı RAB, cisimlerin kütlesini MA ve MB olarak varsayalım.Naj imata telesi A in B na medsebojni razdalji rAB masi MA in MB.
Bu hareket 5-7 kez yabancı cisim çıkıncaya kadar tekrarlanır.Proti vrhu se razširijo na 5-7 listnih krp.
Diş çıkarmaya yardımcı oyuncaklar verilmezse, mobilyaları ve etrafındaki diğer sert cisimleri çiğner.Če grobi delci niso odstranjeni, lahko vstopijo v cevi in druge gibljive dele obdelovalnega postopka.
Diğer Platonik cisimlerden farklı olarak, bir düzgün dört yüzlünün tüm köşeleri birbirinden eşit uzaklıktadır.Skirtingai nei daugumoje kitų Platoniškųjų kūnų, visi tetraedro taškai yra vienodai nutolę vienas nuo kito.
Cisimler bir kimliğe sahiptir.Gvianiečiai turi turingą tautosaką.
Siyah Cisim terimi, ilk olarak Gustav Kirchhoff tarafından 1860 yılında kullanılmıştır.Terminą „absoliučiai juodas kūnas“ 1860 m. pirmą kartą panaudojo Gustavas Kirchhofas.
Böylece kan; ruh ile cisim arasında vasıta görevi görür.Kraujas veikia kaip tarpininkas tarp sielos ir objekto.
İo, gelgitsel ısınmaya bağlı olarak Güneş Sistemi’ndeki volkanik olarak en aktif cisimdir.Šiuo metu yra laikomas vulkaniškai aktyviausiu kūnu Saulės sistemoje.
Bu nedenle bu cisimlere "maserler" de denmektedir.Dėl šios priežasties šios specializuotos sistemos taip pat vadinamos serveriais.
Kırmızı kaymalar da astronomik cisimlerin spektroskopik gözlemlerinde görülür.Raudonasis gravitacinis poslinkis stebimas įvairiose astrofizikinių tyrinėjimų srityse.
Gök cisimlerini yönetir.Vyras Valdas Klimavičius.
Bu cisimlerin aşırı ısınmasına neden olmalıdır.Tokios nuosėdos gali labai susiaurinti karšto vandens vamzdžius.
İstediği cisim, kişi ve hayvana dönüşebilir.Karistatav võib olla nii inimene kui ka loom.
Dünya'nın ve gök cisimlerinin yaratılışı, (restore edilmiş) ."Taeva ja maa märgid."
Gözde Uçuşan Cisimler Gözde uçuşan cisimler neye işaret?Millised kasutajaliidese stiilid meeldivad kasutalatele?
Uzayda bir cisim, ona etki eden kütleçekimi nedeniyle yörüngesini muhafaza eder.Kosmoses keha säilitab oma orbiidi tänu gravitatsioonijõule, mis sellele mõjub.
Yani, gelen bütün ışıkları absorbe etmeyen bir cisim, ideal bir kara cisimden daha az radyasyon yayacaktır.Keha, mis ei neela kogu talle langevat valgust, kiirgab vähem energiat kui must keha.
Tersine, boşlukta cisimler arasında böyle kuvvetler yoktur.Tühjas hulgas pole ühtki elementi.
Ekmeğin içine koyulan cisim kime çıkarsa ona ödül verilir.Kelle muna vastu satutakse, selle oma saadakse endale.
Yabancı cisimlerin anüse sokulması tehlikelidir.Võõrliikide asustamine on ohtlik.