cisim ile cümle
cisim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu cisim şu ana kadar büyük bir ayrıntıyla incelenmiş en büyük yıldızdır.這顆恆星是目前已經被仔細研究過的質量最大的恆星。
Pürüzsüz cisimlerin çok daha küçük Cd değerleri olabilir.較平滑的物體CD數值較低。
Daha büyük cisimlerin kuantum kütleleri direkt olarak watt dengesi yöntemi kullanılarak ölçülebilir.大物体的量子质量可以直接由瓦特平衡测得。
İstediği cisim, kişi ve hayvana dönüşebilir.被寄生的宿主可以是动物或者原生生物。
Cisim aynaya göre simetriktir.一定會有親吻場景入鏡。
Bu cisimlerin bazıları etkileşim halindeyken diğerleri küçük galaksi gruplarıdır.部分這個分類中的天體是交互作用星系，另有一些則是小規模的星系群。
400'ün üzerinde HH cismi ya da cisim grupları bilinmektedir.目前所觀察到個別的HH天體或HH天體群數量已有400多個。
Ay gibi cisimlerin manyetik alanları yoktur ve güneş rüzgarı yüzeylerine direkt olarak hasar verir.對沒有磁場的月球，太陽風就會直接撞擊到表面上。
Eğer cisim yeterli miktarda ısıtılırsa spektrumun  kırmızı ucunda ışık yaymaya başlarlar. red hot.一個物體經過充分加熱，會開始發射出光譜中紅色端的光線而變得火紅。
Her cisim bir halkadır, fakat bunun tersi geçerli değildir.有文武才，论事有见地，但没有全部施行。
Örneğin, 1.0 kilogram kütleye sahip bir cisim Dünya yüzeyinde tam olarak 9.81 newtona karşılık gelmektedir.舉例而言，一件質量為一公斤的物體在地球表面重9.8牛頓，而在月球上則重9.8牛頓的六分之一。
Çinli okuyucular seriyi genellikle ilk kitap olan Üç Cisim olarak anmaktadır.中國學者了解惠勒，大多始於此書。
1980'lerin başında, gözlemler ilk defa HH cisimlerinin jet-like özelliklerini ortaya çıkardı.. 1980年代早期，更多觀測成果揭示了HH天體的本質。
(Küçük) Cisimlerin çoğunluğu için çap, bir aklık farzedilerek tahmin edilir.在廣東話中，大多是用作辱罵別人粗口（粵語髒話）。
Kraliyet Astronomi Topluluğu altın madalyası – 1868 ve 1876 Bazı gök cisimlerine adı verildi.1868和1876年英國皇家天文學會金質獎章。
K sıralamalı bir cisim olsun.假设有 K 个基本符号。
Çok nadir de olsa, yıldızlararası cisimler, Güneş Sistemi'nden geçereken günmerkezli yörüngelere girebilir.在罕見的情況下，星際彗星以日心軌道通過太陽系時會被捕獲。
(Altın ve gümüşten yapılmış bir cisimde altın ve gümüş miktarının bilinmesine dair.又為各尊像鋪上金箔及掃油漆。
(Uzak cisimlere zoom yaparak yakınlaştırır).為了親近伊吹，常常到斑鳩道場練習。
Güneş Sistemi'ndeki cisimlerin listesi ^ "IAU 2006 General Assembly: Result of the IAU Resolution votes".2007년 6월 25일에 확인함. “IAU 2006 General Assembly: Result of the IAU Resolution votes”.
400'ün üzerinde HH cismi ya da cisim grupları bilinmektedir.400개 이상의 HH 천체나 집단은 현재 알려져 있다.
Bu, cisimden gelen ışığın gözlemcinin gözüne doğru büküleceği anlamına geliyor.즉, 눈에서 나오는 빛이 직선이 되어야 한다는 것을 의미한다.
Yön değiştirmeden sabit hızla hareket eden cisimlerin yörüngeleri düz çizgilere karşılık gelir.방향 변화 없이 일정한 속력으로 움직이는 물체의 궤도는 직선에 해당한다.
Cisim resmî olarak 24 Mart 1930'da kabul edildi.그 물체가 공식적으로 명명된 것은 1930년 3월 24일이었다.
Ancak, her tat alma cisimciği türüne düşen rol hala açık değildir.그러나 맛봉오리 세포에 있는 각 수용체 유형의 구체적인 역할은 여전히 명확하지 않다.
Bu cisimlerin ilk örneği 1801 yılında bulunan Ceres’tir.처음 발견된 소행성체는 1801년에 발견된 세레스이다.
(Altın ve gümüşten yapılmış bir cisimde altın ve gümüş miktarının bilinmesine dair.광주의 포충사(褒忠祠) 및 금산의 종용사(從容祠)에 제향되었다.
Evren'in büyüklüğü Kur'ân'da gök cisimleri Güneş, Ay ve yıldızlardan ibarettir.일월성신은 해의 신(日神)과 달의 신(月神)의 한 쌍과 별의 신(星辰, 뜻은 “많은 별”)이며, 천지신명은 하늘의 신(天神)과 땅의 신(地神)의 한 쌍이다.
1980'lerin başında, gözlemler ilk defa HH cisimlerinin jet-like özelliklerini ortaya çıkardı.1990년대 초, 관측으로 처음으로 제트와 비슷한 대부분의 자연스런 HH 천체가 발견됐다.
HH cisimleri çoğunlukla toplam kütlelerinin %75 ile %25 ini oluşturan helyum ve hidrojen içerir.HH 천체는 전체질량에서 주로 75%의 수소와 25%의 헬륨으로 이루어져있다.
2114: 90377 Sedna Güneş'in etrafında dönen ve bilinen en uzak küremsi cisim Eris'i yakalayacak.2114년: 90377 세드나의 고리가 에리스보다 먼 태양에서 가장 큰 타원체가 된다.
Burada ölçülen şey cisim tarafından ölçeğe uygulanan kuvvettir.여기서 측정된 수치는 측광법에 근거한 것이다.
Siyah Cisim terimi, ilk olarak Gustav Kirchhoff tarafından 1860 yılında kullanılmıştır.흑체라는 개념은 1862년에 구스타프 키르히호프가 처음 사용했다.
Bu cisimlerin aşırı ısınmasına neden olmalıdır.이 건조기는 특별한 진공실로서 온도를 가열하게 되어 있다.
(Öteleme bakışına sahip bir cisim kendi çevresinde döndürüldüğünde görünümü aynı kalır.)(같은 꼭짓점 배치를 가지는 카이랄 다면체는 거울상에 존재한다.)
Dünya yüzeyinde tüm cisimler bu ivme ile düşerler.지구 상공을 돌고 있는 모든 인공위성에는 이 번호가 부여된다.
2013'teki bu geçişiyle bu boyda ve Dünya'nın bu kadar yakınından geçen ilk cisim oldu.2007년까지 이 크기의 천체 중에서 지구와 가장 가까운 거리까지 접근한 천체이다.
Bu durumda ise, bize doğru sinyal vermeyen oldukça fazla cisimlerin bulunması gerekmektedir.이로 인해 알지도 못한 채 표절을 하게 되는 경우가 많았다.
Bir boyutlu cisimlerde tek ölçü vardır: uzunluk.לישר יש ממד אחד ויחיד - אורך.
Eğer yıldızlararası cisimler var ise, iç Güneş Sistemi'nden arada sırada geçmeleri gerekmektedir.אילו שביט בין כוכבי קיים, עליו לעבור מדי פעם במערכת השמש הפנימית.
Yüzeysel bir atmosferin yokluğunda, iki cisim aynı anda düşer ve ayın yüzeyine çarpar.בהיעדר אטמוספירה משמעותית, נפלו שני החפצים ופגעו בפני הירח באותו רגע.
K sıralamalı bir cisim olsun.תהי G חבורה חליקה.
Elektroskopun ilk olarak yükü boşaltılır, sonra cihazın üst ucuna yüklü bir cisim yaklaştırılır.ראשית פורקים את האלקטרוסקופ, ולאחר מכן מקרבים אליו גוף טעון.
Ancak kırmızı renkli cisim yeşil ışık ile aydınlatıldığında siyah gözükebilir.אך מובן שאילו היה הנייר ה"לבן" מואר באור ירוק, הוא היה נראה ירוק.
Mekanik enerji ile ısı arasındaki bu denklik, çarpışan cisimler göz önüne alındığında oldukça önemlidir.שקילות זו בין אנרגיית חום לאנרגיה מכנית חשובה במיוחד כאשר בוחנים גופים מתנגשים.
Yuvarlak cisimler ise en hızlı çekilenlerdir.קארטים אלה הם המהירים ביותר בנמצא.
Büyük bir olasılıkla bu cisim zararsızdı.למותר לציין שביצועי הפרופיל הזה היו גרועים.
Büyük kütleli cisimler büyük eylemsizliğe sahiplerdir.הקנדרים הם בעלי תאוות נדודים חזקה.
Günümüzde sadece çok küçük cisimler şeffaf hale getirilebilmektedir.כיום ניתן למצוא רק שרידים מעטים מאוד מהמושב.
Bu muhalif hareket “sonnō jōi” hareketinde cisimleşecektir.פעולה זו הביאה בסופו של דבר לשינוי בתנועת סונו ג'וי.
Varsayalım ki gözden s uzaklığında bir cisim olsun.נניח כי ברצוננו להעריך את הקבוע המתמטי e.
Güneş Sistemi'nin başka bölgelerinde de daha düşük yoğunluklarda da olsa küçük cisimler kapsanmaktadır.אזורים אחרים של מערכת השמש גם מוקפים על ידי גופים קטנים אך בריכוזים קטנים יותר.
Bütün gezegensi cisimler kendi kütleçekimsel alanları ile çevrelenmişlerdir.LRRRRRLLR: ממלא את חלל המרצפות סביב עצמו.
Kraliyet Astronomi Topluluğu altın madalyası – 1868 ve 1876 Bazı gök cisimlerine adı verildi.Златен медал на Кралското астрономическо общество (1868 и 1876).
Düzgün altıyüzlü olarak da anılır ve tamamı 5 tane olan Platonik cisimlerden biridir.Поради съвършената си симетрия той е едно от петте платонови тела.
Gök cisimlerini yönetir.Той поддържа небесния свод.
Eğer dikey bir saptırıcı bileşen yoksa, cisim merkezden düz bir çizgi yolunda ilerler.Без въжето обектът би отлетял по праволинейна траектория.
Bu nedenle suya batırılan aynı ağırlıktaki iki farklı cisim farklı miktarlarda su taşırırlar.Какво се случва, когато два еднакви камъка се пуснат в леген с вода на различни места.
Kaya ve buz karışımından böyle bir cisim kuyruklu yıldıza dönüşebilir.Съставът на тялото вероятно е смес от скали и лед.
Silindir (ya da üstüvane) geometrik bir cisimdir.Правоъгълникът е равнинна (двуизмерна) геометрична фигура.