Üstelik iki ayaklı ahtapotun bir başka cinsini daha tanımladık.We've also described another species of bipedal octopus.
HIV'in cinsel yolla bulaşması o kadar da kolay değildir.HlV is actually not that easy to transmit sexually.
Tabii, yalnız korunmasız cinsel ilişki yoluyla HIV kapmazsınız.Of course, you can't get HlV just by having unprotected sex.
Ama bu cinsel karar almada neyin mantıklı olduğu üzerine olan denklemi değiştiriyor.But it is changing the equation of what's rational in sexual decision-making.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.And one of the reasons is that among the creed of Shaker-dom is that one should be celibate.
Dikey eksende ise, böğürtlen cinsinden marjinal maliyeti vereceğim. 20'den 100'e kadar gidiyor.And in the vertical axis, right now, I want to put the marginal cost, the marginal cost in berries.
Fazladan bir tane tavşanın getireceği Marjinal Faydayı, böğürtlen cinsinden yazacağım.The marginal benefit of an incremental rabbit, and once again we're going to write it in berries.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.It seems to be related to gender.
İşletme fakülteleri bu cinsiyetler arası not farklılığı ile bayadır uğraşıyorlar.So business schools have been struggling with this gender grade gap.
Buradaki sonuç saat cinsinden elde ediliyor.And this right here, that is in hours.
Sol üstte Kromozom 1'i görüyorsunuz. Sağ alt tarafta da cinsiyet kromozomları görülüyor.Chromosome one -- top left, bottom right -- are the sex chromosomes.
O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.I did not have sexual relations with that woman, Miss Lewinsky.
Her şeyi inch cinsinden yapıyorsunuz.And you do everything in inches.
Ve feet cinsinden yapıyorsunuz.And you do everything in feet.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.It's the kind of complicated circle that I'm going to tell you about.
Dolar cinsinden para aklama faaliyetleri ile Amerikan ekonomosi arasındaki kapıyı kapattı.It closed that door between the money laundering in dollars, and the U.S. economy.
Peki şirketin bu cinsiyet-nötr başlayan evrensel inşa deneyimi nasıl daha ataerkil bir hal aldı?Transform to attack mode. Prepare for battle. Arm the rockets.
Bu, a cinsinden bir fonksiyon. -And that's a function of a. We could it put it like that.
- a cinsinden ikinci türev, bu.So that equals a prime prime as a function of a.
Toplam alan, a cinsinden bir fonksiyondu.The combined areas are a function of a.
Erkek askerlerin cinsel tacizini savmak için sahte bir evlilik yüzüğü takıyor.She wears a fake wedding ring to ward off sexual harassment from male soldiers.
Ve bugün cinsiyet dengesinin daha çok olduğu bir haber odamız var.And we have a more gender-balanced newsroom today.
Enin metre cinsinden olduğunu varsayalım. .And let's assume w is in meters.
En'in metre cinsinden olduğunu varsayıyoruz.So that's plus 320. And this whole thing is in meters.
Bu da enin metre cinsinden eşitidir.So the width is 200 meters.
Ve cinsel davranışları yüzünden, pek fazla hayvanat bahçesinde de yoklar.And they're not in too many zoos, because of their sexual behavior.
Cinsel davranışları, pek çoğumuzun barışık olamayacağı ölçüde "insansı".Their sexual behavior is too human-like for most of us to be comfortable with.
Bu, x ve y cinsinden bir fonksiyon.It's a function of x and y.
Cinsel tacizin ve okullardaki istismarın sona ermesini diliyorum"I wish that sexual abuse and exploitation in schools would stop."
Bunu her 100 ml kan için milimetre cinsinden ölçeriz.We measure it in milliliters per 100ml of blood.
Buradaki birim, 100 mililitre kandaki oksijenin milimetre cinsinden birimidir.And the units on this are milliliters of oxygen per 100 milliliters of blood.
Bu yüzden mililitre cinsinden oksijeni üste koyuyorum.So I have milliliters of oxygen on top.
Her şeyi t cinsinden yazayım. x eşittir 2 kosinüs t.So x is equal to 2 cosine of t. So let me write that down.
Cinsiyet eşitsizliği 19. yüzyılda bu kölelikti, 20. yüzyılda totaliter yönetimler oldu.In the 19th century, it was slavery. In the 20th century, it was totalitarianism.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.So sex can come in lots of different varieties.
Ve bu sadece cinsiyet anlamında da değildir.And it's not just in terms of sex.
Irkçı olduklarını ve cinsiyet ayrımı yaptıklarını biliyorum, ama harikalardı.I know they were racists, I know they were sexist, but they were great.
Beş yaşındakilere cinsellik yada evlilik hakkı verilsinde istemiyorum.I don't want to say a five-year-old should be allowed to consent to sex or consent to marry.
Böylece bulmuş olduk. h'yi t cinsinden bir fonksiyon olarak yazdık.So there we have it. We have expressed h as a function of t.
Her biri 200 litre su alan, variller cinsinden düşünün.Think of it in terms of drums of water, each containing 200 liters.
Buradaki cinsiyet ayrımcılığı için özür dilerim sizden, ama aynen bu şekilde gerşekleşti bu konuşma.I apologize for the sexist conversation here, but this is the way it really happened.
Yani cinsiyet sorunlarıyla kadın sorunlarının aynı şey olduğunu sanırlar.So they think that gender issues is synonymous with women's issues.
Cinsiyet kavramı konusunda bazı kafalar karışık.There's some confusion about the term gender.
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?Why do so many adult men sexually abuse little girls and little boys?
Bu cinsiyetçiliktir.It's sexism.
Bu iki cinsiyet de erkek şiddetinin kurbanıdır.We are both victims of men's violence.
Diyelim ki, özgül ağırlığı, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -So let's say that its density is a variable function of x, y, and z.
Özgül ağırlık, yani fizikte kullandığımız ro, x,y ve z cinsinden bir fonksiyon. -So let's say that the density-- this row, this thing that looks
Çünkü, özgül ağırlık birimi, kilogram bölü metreküp cinsindendir. -Because density-- the units of density are like kilograms per meter cubed.
Z'yi x ve y cinsinden bir fonksiyon olarak tanımlayabiiriz.Well, we can define z as a function of x and y.
Alaska'nın değerini öldürebileceğimiz deniz samuru cinsinden hesapladık.We valued it as the number of seal pelts we could kill.
Örneğin cinsel yolla bulaşan hastalıklar cinsel ilişki ile yayılırFor instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties.
Şimdi tüm integrali u cinsinden yazalım.So let's rewrite this entire integral in terms of u.
Cevabımız u cinsinden olduğu için u yerine x'li ifadeyi koymamız gerekiyor.We still just have our entire thing in terms of u. So now let's un-substitute it.
Metre cinsinden yazmalıydımThat should be meters.
- r, u ve v cinsinden bir fonksiyon olacak.It's a function of u, and it is a function of v.
Birim vektör u ve v cinsinden bir fonksiyon olacak. -The unit vector... And it's going to essentially be...
Yapmamız gereken, iks'i "y" cinsinden bulmak.So all we have to do is solve for x in terms of y.
Elimizde, sonucu iks cinsinden veren y'nin bir fonksiyonu var. Biz de bunu istiyorduk zaten.So what we have here is a function of y that gives us an x, which is exactly what we wanted.
Cinsiyetler savaşında şiddetle ayrılırız: söz konusu ağrı olunca hangimizinki daha beterdir?In the battle of the sexes we are fiercely divided, who has a worse when it comes to pain?