cihaz ile cümle
cihaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Tabanca ve elektroşok cihazı kullanırlar.Пользуется пушкой или бластером.
Gammaknife denilen cihazla uzun yıllardır bir deneyim elde edilmiştir.Биометрические устройства знакомы человеку уже длительный период времени.
Not: Tüm cihazlar artık üretimden kalkmıştır.Все эти объективы сняты с производства.
Fiziksel bir cihazda, hiçbir kapı anında anahtarlayamaz.Нет замка, который не смог бы открыть умелый Ключник.
Bu ses, ses kayıt cihazları tarafından kayda alınmış ve incelenmiştir.Мы проверяли и перепроверяли голоса.
PureView Pro, Nokia 808 PureView cihazında kullanılan bir görüntüleme teknolojisidir.Ксеноновая вспышка несколько слабее, чем в Nokia 808 PureView.
Sega Mega Drive/Genesis ile Super Nintendo Entertainment System cihazlarıyla uyumludur.Сравнение Sega Mega Drive и Super Nintendo
Gerçekte hiçbir cihazın verimi %100 değildir.Ни один из дотационных проектов не финансировался на 100%.
Ancak Bane şirketi basar ve cihazı alır.Гомер соглашается и покупает устройство.
Ancak araçtaki cihaza kayıt yapılır.Однако автомобиль так и остался только на бумаге.
6. nesil iPod Nano, 5. nesil cihazla aynı fiyat noktasına sahipti.Также эта функция есть в iPod nano пятого поколения.
Cihaz bir tam şarj için yaklaşık üç saat sürdü.Саваннам нужно около 3 лет, чтобы достичь своего максимального размера.
Bunun sonucu olarak iki cihazın aynı anda kapalı olan alan düşürülmüş olur.Это привело к тому, что орудия могли заряжаться только одновременно.
Bir cihaz birden fazla profilin uygulanmasını içerebilir.Это же актуально при условии, что одному человеку позволено иметь несколько профилей.
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.Для отладки имеется программный симулятор.
Cihaz tipik olarak ikiden fazla fiziksel ağ bağlantısına sahipti.Омои кажется совершенно естественным жить одновременно с двумя женщинами.
Şirket ayrıca profesyonel kullanım için cihazlar da üretmektedir.Так же компания предлагает услуги профессиональной упаковки.
Saat içeren cihazlar arttıkça, bunları ayarlamak için harcanan zaman artmaktadır.Соответственно, чем дольше игрок тратит на расшифровку, тем больше проходит времени в игре.
Çift bantlı bir cihaz olarak GSM-900/1800 veya GSM-850/1900 şebekelerinde çalışır.Двухдиапазонное устройство могло функционировать в GSM-900/1800- и GSM-850/1900-сетях.
Gazete Bayisi: dergiler ve gazeteler (şu anda sadece iOS cihazlarda kullanılabilir).Newsstand: المجلات والصحف (لا يمكن استخدامها حاليًا إلا على أجهزة iOS).
Amazon.com, Kindle e-okuyucu cihazlarına erişimi sınırlamak için beyaz listeler kullanmaktadır.يستخدم موقع amazon.com قوائم بيضاء للحد من الوصول إلى قارئها الإلكتروني Kindle.
4G, kablosuz standartlar toplamı olduğundan, 4G cihazının, en son hali, çeşitli standartları oluşturacaktır.فحيث أن 4G هو مجموعة من معايير اللاسلكية، سيُكَوِّن الشكل النهائي لأي جهاز 4G عدة معايير مختلفة.
Apple Kimliği aynı zamanda yeni bir OS X bilgisayar veya iOS cihazı kurma sürecini hızlandırır.كما يعمل Apple ID على تسريع عملية إعداد جهاز كمبيوتر MacOS جديد أو جهاز iOS.
Cihazın soğutma sistemi yeniden tasarlandı ve hibrid sıvı soğutma sistemi olarak adlandırıldı.وقد أعيد تصميم الجزء التبريد من اللوحة ويطلق عليها اسم نظام التبريد الهجين السائل.
Soxhlet ekstraktörü, 1879 yılında Franz von Soxhlet tarafından icat edilmiş bir laboratuvar cihazıdır.جهاز سوكسلت (بالإنجليزية: Soxhlet extractor) هو جهاز معملي اخترعه فرانز فون سوكسلت عام 1879.
Bu tip uygulamalarda cihazların yüksek verimli ve güvenilir olaması çok önemlidir.مثلا، على هذه الأجهزة أن تثبت أنها آمنة وفعالة في نفس الوقت.
Alice bir cevap gönderir Bob'a, bir mesaj göndermek için bu cihazı kullanır.تستخدم أليس هذه الآلة لإرسال رسالة لبوب و الذي سيرسل رد لها.
Sanal cihazlar, çağdaş ölçü araçlarının geliştirilmesinde geniş ölçüde kullanılır.تستخدم الأجهزة الافتراضية على نحو واسع في تطوير أجهزة قياس حديثة.
Vine resmi olarak 24 Ocak 2013 tarihinde iOS cihazları için ücretsiz bir uygulama olarak başlatıldı.أطلقّ فاين رسميًا في 24 يناير 2013 كتطبيق مجاني للأجهزة التي تعمل بنظام آي أو إس.
1979 yılında görev aldığı askeri birliğin güvenlik cihazları ve askeri bilgilerinden sorumlu oldu.في عام 1979 أصبح مسؤولا عن جهاز الأمن والمعلومات في القوات.
İki cihaz da 128 veya 512 GB dahili depolama alanıyla satılmaktadır.ويباع الجهازان بسعة تخزينية تصل إلى 128 أو 512 جيجابايت.
Bu önemli adımla birlikte 22 Ocak 2010'da cihazların devreye sokulması kararlaştırıldı.وبعد هذه الخطوة المحورية، بدأ تشغيل الآلات في 22 يناير 2010.
2011'in sonunda, Swype 100 milyondan fazla cihaza önceden yüklendi.بحلول نهاية 2012، نمت الشركة لتضم أكثر من 113 موظف.
Cihaz biraz ağır ve kabadır ve elde taşınması biraz zordur.بالإضافة إلى أن الكونترباص كبير وضخم ويصعب نقله.
Cihaz ayrıca Windows Hello uyumlu bir kameraya da sahiptir.يحتوي الجهاز أيضا كاميرا مرحبا المتوافقة مع ويندوز.
Buna ilaçlar, cihazlar, sağlık bakımında kullanılan prosedür ve organizasyon sistemleri de dahildir.وهذا يشمل الأدوية والأجهزة والإجراءات والاجراءات التنظيمية المستخدمة في الرعاية الصحية.
Şirket akıllı telefon cihazları üretmektedir.ويزو تطبيق للهواتف الذكية.
1996 İlk Windows CE taşınabilir bilgilsayar cihazları tanıtıldı.1996 الأولى ويندوز CE يتم إدخاله لاجهزة الكمبيوتر المحمولة.
Radyoterapi tedavisi gelişmiş radyoterapi cihazları ile uygulanır.وتحمي التقنيات الجديدة في العلاج بالأشعة الأنسجة السليمة بقدر الإمكان.
Sadece SD kart versiyon 2.0 destekleyen cihazlar tarafından desteklenmektedir.كما تدعم اللقطات المطورة إصدار دي رقم 2.0.
Diğerleri arasında uzay aracının cihazları test edildi.استكشفت مجموعة من المركبات الفضائية البحثية طقس الفضاء.
PureView Pro, Nokia 808 PureView cihazında kullanılan bir görüntüleme teknolojisidir.نوكيا 808 بيورفيو (بالإنجليزية: Nokia 808 PureView) هو هاتف ذكي يعمل بنظام التشغيل نوكيا بيل.
Cihaz, Android 6.0.1 Marshmallow ile birlikte gelir.هذا الهاتف يأتي مع أندرويد مارش مالو 6.0.1.
Çeşitli cihazlar yaptı.من خلال آلات جديدة.
Son cihaz ise Madison'daki Wisconsin Üniversitesi tarafından tasarlanıp imal edilen HSP'ydi.الجهازُ الأخير هو المضواء عالي السرعة الذي قامت بتصميمه ومن ثم بنائه جامعة ويسكونسن-ماديسون.
Duman dedektörü, tipik bir yangın göstergesi olan dumanı algılayan bir cihazdır.كاشف الدخان هو جهاز يتحسس للدخان، عادةً يشير إلى وقوع حريق.
Bu fiyat cihaz üretim maliyetinin (yaklaşık 200$) oldukça altındadır.بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 2,000,000 (estimated) دولار.
Cihaz gaz tüketimini yüzde doksan oranda azaltıyordu.تقوم بسحب 100% من القوة الجسدية.
İnceleme bu kez yüksek çözünürlüklü X-ray cihazı ile yapıldı.في هذه المرة استخدما جهازهما للأشعة سينية عالية الدقة.
B sınıfı amplifikatörler transistör radyoları gibi pil işlemli cihazlarda kullanılırlar.ويستخدم تصنيف ب في الأجهزة التي تعمل ببطارية مثل راديو ترانزيستور .
Ancak araçtaki cihaza kayıt yapılır.مازالت تتواجد نسخة من السيارة.
Gücünü cihazın güç kaynağından dahili olarak temin eder.والتي يُزَود بها الجهاز بواسطة منبع قدرة مناسب.
Sağlık kurumları modern cihazlarla donatılmıştır.توجد عيادة مجهزة بأحدث الأجهزة الطبية .
Bu cihazların birden fazla türde kullanılan farklı tipleri mevcut.هناك العديد من التطبيقات المحتملة لهذه الأجهزة من مختلف الأنواع.
Dinleme Cihazları.أنظمة الصوت.
CERUTRADE tarafından üretilen cihazlar.مسلسل رسوم متحركة من إنتاج نكلوديون.
İlk EPOC16 cihazları olan MC400 ve MC200, 1989'da gönderildi.O MC400 e MC200, foram os primeiros dispositivos EPOC16, expedidos em 1989.
Uygulama, tüm Windows 10 cihazlarında kullanılabilir, ancak Surface Hubunda özellikle yararlıdır.O aplicativo pode ser usado em todos dispositivos do Windows 10, mas é particularmente útil no Surface Hub.
Ayrıca cihaz Samsung Knox yazılımını destekler.Ele também suporta Samsung Knox.
Bir DMA transferi esas olarak, bir bellek bloğunu bir cihazdan diğerine kopyalar.Uma transferência por DMA essencialmente copia um bloco de memória de um dispositivo para outro.