Ciddi bir günah değil.It's not a serious sin.
Bu ciddi bir hastalık.It's a serious illness.
Bundan kurtulabileceğini ciddi olarak düşünüyor musun?Are you seriously thinking that you can get away with that?
Alkolün kötüye kullanımı genç insanlar arasında ciddi bir sorundur.The abuse of alcohol among young people is a serious problem.
Görüş yoğun siste ciddi olarak sınırlı idi.Visibility was severely restricted in the heavy fog.
O ciddi bir şey olabilir.It might be something serious.
Onu ciddiye almayı öğrendik.We've learned to take it seriously.
Ciddi ciddi bunu giyecek misin?Are you seriously going to wear that?
Tom'un bu konuda ciddi olduğundan oldukça eminim.I'm pretty sure Tom's serious about that.
Tom'un ciddi olduğundan oldukça eminim.I'm pretty sure Tom's serious.
Kendini çok ciddiye alma. Başka hiç kimse almıyor.Don't take yourself so seriously. No one else does.
İşleri çok ciddiye alıyorsun.You take things too seriously.
Siz ciddi olamazsınız.You guys can't be serious.
İşini çok ciddiye alıyorsun.You take your job too seriously.
Onu yapmayı ciddi olarak düşünmelisin.You should seriously consider doing that.
Müzik konusunda uzmanlaşmayı ciddi olarak düşünmelisin.You should seriously consider majoring in music.
Yeni bir iş bulmayı ciddi olarak düşünmelisin.You should seriously consider finding a new job.
Burada çalışmayı ciddi olarak düşünmelisin.You should seriously consider working here.
Bu oldukça ciddi.It's quite serious.
Sınavı geçmek istiyorsan ciddi olarak çalışmalısın.You should study seriously if you want to pass the exam.
Sınavı geçmek istiyorsanız, ciddi bir şekilde çalışmalısınız.You should study seriously if you want to pass the exam.
"Ciddi misin?" "Ben kesinlikle ciddiyim.""Are you serious?" "I'm absolutely serious."
Tom bunu çok ciddiye alıyor.Tom is taking this very seriously.
Bunu ciddiye alsan iyi olur.You'd better take this seriously.
Tom'u çok ciddiye alıyorsun.You're taking Tom too seriously.
Ciddi miydin?Were you serious?
Bunu ciddiye almalısın.You need to take this seriously.
Ne kadar ciddisin?How serious are you?
Beni ciddiye almıyorsun.You're not taking me seriously.
Bunu biraz daha ciddiye almalısın.You should take this a little more seriously.
İşini biraz daha ciddiye almalısın.You should take your work a little more seriously.
Tom ciddi oluyor.Tom is being serious.
Tom ciddi değil.Tom isn't serious.
Tom oldukça ciddi.Tom is quite serious.
Onlar çok ciddi görünüyor.They look so serious.
Tom'un ciddi bir sorunu var.Tom has a serious problem.
Tom ciddi bir kişi.Tom is a serious person.
Tom Mary'nin ciddi olup olmadığını söyleyemez.Tom can't tell if Mary is serious or not.
Tom gerçekten ciddi, değil mi?Tom is really serious, isn't he?
Tom oldukça ciddi, değil mi?Tom is quite serious, isn't he?
Tom çok ciddi, değil mi?Tom is very serious, isn't he?
Tom ciddi, değil mi?Tom is serious, isn't he?
Tom'un ciddi beyin sarsıntısı var.Tom has got a severe concussion.
Esperanto bir şaka mı yoksa ciddi bir seçenek mi?Is Esperanto a joke, or a serious option?
Tom'un ciddi bir kız arkadaşı var.Tom has a serious girlfriend.
Tom kendisini çok ciddiye alır.Tom takes himself too seriously.
Tom ciddi bir hastalıkla mücadele ediyor.Tom is suffering from a serious disease.
Tel Aviv'de ciddi bir dil öğretmeni eksikliği var.There is a serious lack of language teachers in Tel Aviv.
Bu çok ciddi bir konu.This is a very serious matter.
Tom bunu ciddiye alıyor.Tom is taking this seriously.
Tom Mary'yi ciddiye almıyor.Tom doesn't take Mary seriously.
O çok ciddi tehlikede olabilir.She may be in very serious danger.
Tom çok ciddi tehlikede olabilir.Tom may be in very serious danger.
Tom yogayı çok ciddiye alıyor.Tom takes yoga very seriously.
Tom hâlâ bizi ciddiye almıyor.Tom still isn't taking us seriously.
Tom her şeyi çok ciddiye alır.Tom takes everything too seriously.
Tom her şeyi çok fazla ciddiye alır.Tom takes everything way too seriously.
Tom her şeyi çok ciddiye aldı.Tom took everything too seriously.
Tom'un durumu gerçekten o kadar ciddi mi?Is Tom's condition really that serious?
Lütfen ciddi ol.Please be serious.