Mary, ciddiyim.Mary, I'm serious.
Tom, ciddiyim.Tom, I'm serious.
Boston'a gitme hakkında gerçekten ciddi misin?Are you really serious about going to Boston?
Bugün birçok ciddi problemle karşı karşıya bulunmaktayız.Today we face a lot of serious problems.
Tom'un söylediği şeyleri ciddiye almamalısın.You shouldn't take the things Tom says seriously.
Bu ciddi olabilir.That might be serious.
"Tom'un hastalığı ne kadar ciddi?" "En kötü ihtimalmiş gibi endişelenmeliyiz.""How serious is Tom's sickness?" - "We should fear the worst."
Bu en ciddi konu mu?Is this the most serious matter?
Tom, ciddi olarak işini kapatmayı düşünüyor.Tom is seriously considering packing his job in.
Kimse beni ciddiye almıyor.No one takes me seriously.
Kimse Tom'u ciddiye almıyor.No one takes Tom seriously.
Kader şansa bırakılmayacak kadar ciddidir.Fate is too serious to be left to chance.
Görünüyor ki beni ciddiye almıyorsun.It seems you are not taking me seriously.
Kentsel alanlardaki gaz salınımı ciddi kirliliğe neden oluyor.Gas emissions cause serious pollution in urban areas.
Görünen o ki beni ciddiye almıyorsunuz.It seems you aren't taking me seriously.
Bisiklet kaskları, sürücüleri ciddi kafa yaralanmalarından koruyabilir.Bike helmets can protect riders from serious head injuries.
Hayalet yavaş yavaş, ciddi, sessizce yaklaştı.The Phantom slowly, gravely, silently, approached.
Tom hiç ciddi bir ilişki içinde olmadı.Tom has never been in a serious relationship.
Tom ciddi bir hastalıktan çekiyor.Tom is suffering from a serious illness.
Ciddi olduğumuzu düşünüyorsun.You think we're serious.
Bak, ciddiyim.Look, I'm serious.
Sen çok fazla ciddisin.You're so very serious.
Bunun hakkında çok ciddiydik.We were very serious about it.
Bu ciddi bir taahhüttür.It's a serious commitment.
Biz şimdi o konuda ciddiyiz.We're serious about it now.
Biz ciddi olarak konuşmak zorundayız.We've got to talk seriously.
Tom sorunu ciddiye alıyor gibi görünüyordu.Tom seemed to take the matter seriously.
Bu ciddi bir mesele.It's a serious matter.
Bunun ciddi bir şey olmadığını umuyorum.I hope it's nothing serious.
Artık bu ciddi.Now it's serious.
Bu ciddiydi.It was serious.
Bu çok ciddi bir mesele.This is a very serious issue.
Bence bu ciddi ve güvenilir bir kişi.I think this is a serious and reliable person.
O bana ciddi ve güvenilir bir kişi gibi görünüyor.She seems to me a serious and reliable person.
O bana ciddi ve güvenilir biri gibi geliyor.He seems to me a serious and reliable person.
Bu ciddi bir şey.This is serious stuff.
Onlar seni ciddiye alabilir.They might take you seriously.
Bunu ciddi olarak düşünüyorum.I'm considering it seriously.
Onlar ciddi mi?Are they serious?
Tom çok ciddi görünüyordu.Tom looked very serious.
Şimdi ciddi olma zamanı.Now's the time to get serious.
Bu defa ciddi.This time it's serious.
İnsanlar ciddi olduğumu düşünüyorlar.People think that I'm serious.
Bazı ciddi sorunların olduğunu görüyorsun.You see to be having some serious problems.
Bazı ciddi sorunlarım var.I have some serious problems.
Ben ciddi bir kişiyim.I'm a serious person.
Bu ciddi bir mesele mi?Is this a serious matter?
Irkçılık ciddi bir konu.Racism is a serious issue.
Bu çok ciddi bir suç.It's a very serious crime.
Daha önce ciddi miydin?Were you serious before?
Bu çok ciddi bir suçlama.That's a very serious accusation.
Ciddi bir kaza geçirdim.I had a serious accident.
Gerçekten ciddisin, değil mi?You really are serious, aren't you?
Benim yaralarım Tom'unkilerden daha az ciddiydi.My injuries were less serious than Tom's.
Beni korkutmaya mı çalışıyorsun yoksa ciddi mi davranıyorsun?Are you trying to scare me or are you being serious?
Tom yakında yaptığı ciddi bir hatayı korkuyla fark etti.Tom soon realized with horror the serious error he had made.
Beni ciddiye almayın. Ben sadece şaka yapıyordum.Don't take me seriously. I was only joking.
Eğer bu ciddi olmasa, seni telaşlandırmak için aramam.If it wasn't serious, I wouldn't have picked up the phone to worry you.
Onlara ciddi şekilde kızgınım.I'm seriously annoyed with them.
Ona ciddi şekilde kızgınım.I'm seriously annoyed with him.