Ben ciddi bir şey olmadığından eminim.I'm sure it's nothing serious.
Ben cinayetle suçlanıyorum.I'm being charged with murder.
Ben bu konuda çok ciddiyim.I'm very serious about this.
Bir cinayeti araştırıyorum.I'm investigating a murder.
Tom ciddi olarak yaralandı.Tom was seriously injured.
Onu ciddiye alıyorum.I'm taking it seriously.
Bu kadar cimri olduğum için üzgünüm.I'm sorry I was so mean.
Bu konuda ciddiyim.I'm serious about this.
Ciddi olmak zorundayız.We have to be serious.
Bu defa ciddiyim.I'm serious this time.
Bu çok ciddi.This is very serious.
Bu gerçekten ciddi.This is very serious.
Ben ciddi oluyordum.I was being serious.
Tom'un yağlı bir cildi var.Tom has oily skin.
Bu cidden gözlerine zararlı.It's really bad for your eyes.
Cildi üzerinde güneşin sıcaklığını hissetti.He felt the warmth of the sun on his skin.
ABD'de yol öfkesi ciddi bir sorundur.Road rage is a serious problem in the USA.
Tom iyi ve kötü cinler olduğuna inanır.Tom believes that there are good and evil demons.
Bu cinsel bir şey mi?Is this a sexual thing?
Ciddi kızlar artık yoklar.Serious girls don't exist anymore.
Moleküler gastronomide, tamamen yeni cihazlar kullanılır.In molecular gastronomy, completely new appliances are used.
Ben biraz patates cipsi yedim.I ate some potato chips.
Biraz patates cipsi yedim.I ate some crisps.
Ciddi davranmıyordum.I wasn't being serious.
Tom işini çok ciddiye alır.Tom takes his job very seriously.
Tom cinayet gecesi evde olduğunu söyledi.Tom said he was at home on the night of the murder.
Tom'un ciddi kalması zordu.It was hard for Tom to keep a straight face.
İşlerin ne kadar ciddi olduğunu biliyorsun, değil mi?You know how serious things are, don't you?
Tom cihazı dikkatlice inceledi.Tom inspected the equipment carefully.
Ciddi bir tartışmamız olması gerekiyor.We need to have a serious discussion.
Polis Tom'un dinleme cihazı takmasını istedi.The police asked Tom to wear a wire.
Tom ciddi zorluk içinde olabilir.Tom could be in serious trouble.
Tom'un ciddi bir yardıma ihtiyacı var.Tom needs some serious help.
Tom'un bazı ciddi kuşkuları var.Tom has some serious doubts.
Tom cihazı kapattı.Tom turned off the device.
Tom ciddi bir zorluk içinde.Tom is in serious trouble.
Ciddi bir tehlike içindesin.You're in serious danger.
Biz ciddi sorun içindeyiz.We're in serious trouble.
Tom cinayetten aranıyor.Tom is wanted for murder.
Tom herkese karşı cimri.Tom is mean to everybody.
Tom çok ciddi görünüyor.Tom looks very serious.
O kadar ciddi değildi.It wasn't that serious.
Bu ciddi mi, doktor?Is it serious, Doctor?
Bu ciddi, Tom.This is serious, Tom.
Bu o kadar ciddi mi?Is it that serious?
O ciddi değildi.It wasn't serious.
Tom gerçekten ciddi mi?Is Tom for real?
Cinayet insanlığa karşı bir suçtur.Murder is a crime against humanity.
Bir cimri olma.Don't be a cheapskate.
O olacağını düşündüğümüzden daha ciddi bir sorundu.That was a more serious problem than we thought it would be.
Tom şimdi orta yaşta ve ciddi sağlık sorunları var.Tom is now middle age and has serious health problems.
İlk başta bunun ciddi bir sorun olabileceğini düşündüm.At first, I thought it might be a serious problem.
Sanırım Tom ciddi para sorunları yaşıyor.I think Tom is having serious money problems.
Herhangi ciddi sorunlar var gibi görünmüyor.There don't seem to be any serious problems.
Bu ciddi bir sorun gibi görünmüyor.This doesn't seem to be a serious problem.
Sanırım Tom'un evde ciddi sorunları var.I think Tom has serious problems at home.
Tom çok ciddi bir içme sorunu var.Tom has a very serious drinking problem.
Ellerimizde ciddi bir problem var.We have a serious problem on our hands.
Tom sorunun ciddi olduğunu söyledi.Tom said that the problem was serious.
Burada ciddi bir sorunumuz var.We have a very serious problem here.