Onlar ciddi görünüyorlar.They seem serious.
Tom ciddi mi?Is Tom serious?
Ciddi değildim.I wasn't serious.
Civarda olacağım.I'll be around.
Cihaz alışverişi yapıyorum.I'm appliance shopping.
Ciddi oluyorum.I'm being serious.
Ben bütünüyle ciddiyim.I'm completely serious.
Çok ciddiyim.I'm dead serious.
Oldukça ciddiyim.I'm quite serious.
Tamamen ciddiyim.I'm totally serious.
Cici değil mi?Isn't it cute?
Ciro edilemez.It's not negotiable.
Ciddi değil.It's not secure.
Şimdi ciddiyim.Now I'm serious.
Beni ciddiye al.Take me seriously.
O ciddi görünüyor.That sounds serious.
O ciddiydi.That was serious.
O oldukça ciddi.That's pretty serious.
Bu çok cimri.That's so mean.
Onlar hâlâ bu civarda.They're still around.
Ciddi miydi?Was it serious?
Onlar ciddi miydi?Were they serious?
Ciddi görünüyordun.You sounded serious.
Sen cidden bunu yiyecek misin?You're seriously going to eat this?
Saat 11 civarı.It's about eleven o'clock.
Şaka yapmayı bırak. Bu ciddi bir konu.Stop joking. It's a serious matter.
Tom saat 8 civarında ofisine gelir.Tom arrives at his office at around 8 o'clock.
Bu ciddi değil.This isn't serious.
Aynı cinsiyetten evlilik burada yasaldır.Same-sex marriage is legal here.
O yaz gecesinde sevgilimin yumuşak ve nemli cildini asla unutmayacağım.I'll never forget the soft and moist skin of my lover on that summer night.
Ayakkabılarımı cilalamak zorundayım.I have to shine my shoes.
Ciddi olarak konuşalım.Let's talk seriously.
Arkadaşımın durumu çok ciddi.My friend's condition is very serious.
Bu ciddi görünmüyor mu?Doesn't that sound serious?
Bu çok ciddi görünmüyor.It doesn't sound too serious.
Cinayete göz yummam.I don't condone murder.
Bu ciddi görünmüyor.It doesn't seem serious.
Tom her zaman civarda.Tom is always around.
Tom her zaman ciddi.Tom is always serious.
Tom çok ciddi.Tom is dead serious.
Tom, son derece ciddidir.Tom is deadly serious.
Tom eski CIA'den.Tom is former CIA.
Tom ciddileşiyor.Tom is getting serious.
Tom şimdi ciddi.Tom is serious now.
Tom hâlâ bu civarda.Tom is still around.
Her zaman ciddi olduğumuzu düşünme.Don't think we're always serious.
Tom cinayetle suçlandı.Tom was charged with murder.
İşler ciddiye biniyor.Things are getting serious.
Hobisi hakkında konuşurken ciddidir.She is serious when she talks about her hobby.
Bu ciddi.It's serious.
Bilgi vermiyorsanız ciddi sonuçlar doğurabilir.If you're withholding information, there could be severe consequences.
Ciddi değilsin, değil mi?You aren't serious, are you?
Ciddi değildin, değil mi?You weren't serious, were you?
"O kadar da ciddi olma!" "Sanıyorum bazen birinin ciddi olması gerekir.""Don't be so serious!" "I think that sometimes one needs to be serious."
Onu ciddiye almadım.I didn't take it seriously.
Onun düşük bir cinsel dürtüsü var.She has a low sex drive.
Genellikle akşam 11.00 civarında yatmaya giderim.I usually go to bed around 11 p.m.
Ciddi bir durumumuz olduğuna inanıyorum.I believe we have a serious situation.
Tom'un bizi ciddiye aldığını sanmıyorum.I don't think Tom took us seriously.
Saat yedi civarında kalkarım.I get up around seven.