cezası ile cümle

cezası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Örneğin, hırsızlık yapan bir kişiye, hırsızlık yağtığı için hapis cezasının verilmesi.Kto kradnie z włamaniem podlega karze...
Cezasını çekmeye Sibirya’ya gönderildi.Karę zamieniono na zesłanie na Syberię.
22 kişiye idam, 25 kişiye ömür boyu hapis cezası verildi.W okresie ich rządów 22 osoby zostały skazane na śmierć.
Bizimungu soykırım yaptığı için 17 Mayıs 2011 tarihinde otuz yıl hapis cezasına çarptırıldı.W dniu 17 maja 2011 roku został skazany na trzydzieści lat więzienia za udział w ludobójstwie.
Halen, Kaliforniya, Corcoran'da yer alan eyalet hapishanesinde müebbet hapis cezasını çekmektedir.Manson odbywał swój wyrok w kalifornijskim więzieniu stanowym w Corcoran.
1959'da uyuşturucu suçundan 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı.W 1959 roku trafił na 15-20 lat do więzienia za handel narkotykami.
Tutuklu yargılanan Demirtaş bir yıl hapis cezasına çarptırıldı.Redaktor Naszej Doli został skazany na rok więzienia.
Dört buçuk yıl hapis cezasına çarptırıldı.Skazano go na cztery i pół roku więzienia.
11 Mayıs 1849'da tutuklandı ve sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı.W marcu 1949 został aresztowany i skazany na 8 lat więzienia.
Ana madde: İran'da LGBT hakları İran'da eşcinsellik idam cezasıyla cezalandırılmaktadır.Sytuacja homoseksualistów w Iranie jest trudna ze względu na obowiązujące prawo religijne.
ABD Esad vahşetinin cezasız kalmayacağını açıkça ortaya koydu." açıklamasını yaptı.UPA dostało ostrzeżenie, że ich zbrodnie nie ujdą im bezkarnie.”
İşte bu zalimlerin cezasıdır."En skada som orätt åsamkas dem.
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.Vitryssland är det enda europeiska landet som fortfarande accepterar dödsstraff.
Vakili Rad, Aralık 1994'te hapis cezasına çarptırıldı ancak Sarhadi beraat etti.Vakili Rad dömdes till livstids fängelse i december 1994, men Sarhadi frikändes.
Kendisi şüphesiz bir akıl hastası; mahkemeye çıkmaya veya hapis cezasını çekmeye uygun değildir.Han är utan tvekan mentalt sjuk, är oförmögen att framträda i en rättegång och sitta i fängelse.
Ama bu sefer de hapis cezası verilmedi.Det blev denna gång ingen påföljd.
17 Ocak'ta ölüm cezasına çarptırıldı.17 november dömdes han till döden.
Gandi 10 Mart 1922'de tutuklandı, isyana teşvikten yargılanarak altı yıl hapis cezasına çarptırıldı.Gandhi arresterades den 10 mars 1922, åtalades för uppvigling och dömdes till sex års fängelse.
7 Aralık - Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kez bir idam cezası, zehirli iğne ile uygulandı.7 december – Den första avrättningen genom dödlig injektion genomförs i USA.
ABD'de ölüm cezası Yüce Mahkeme'nin Furman v.Dödsstraff i USA Furman v.
1986'da Mihail Gorbaçov'un sürgün cezasını kaldırması üzerine Moskova'ya döndü.Först 1986 hävdes hans förvisning av Michail Gorbatjov.
Savaş sonrası yapılan mahkemede yargılanan Štefan Tiso'ya ömür boyu hapis cezası verildi.Efter andra världskriget dömdes Štefan Tiso till livstids fängelse.
Ölüm cezası tartışmalı bir konudur.Dödsorsaken är omtvistad.
Halen cezasını ömrünün sonuna kadar yaşayacağı hücresinde çekmektedir.Resten av ditt liv kommer du att spendera i fängelse."
Talebi reddedildi ve ek bir yıl hapis cezasına çarptırıldı.Hon vägrade, och bötfälldes med en månadslön.
Asarak idam Darağacı Cellat Ölüm cezasıDött lopp Straffspark Straffslag Straffkast Förlängning Sudden death
1998 yılında, on üç aylık hapis cezasına çarptırıldı, çünkü onaylanmamış bir kuruluşun üyesiydi.Först 2008 blev hon helt fri efter tretton års kamp mot domstolen.
Sonrasında bir süre Sivas'ın Gürün ilçesinde cezasını ifa ettikten sonra serbest kaldı.Zod blev slutligen frisläppt av Stålpojken när hans fängelsestraff var slut.
Bu emirsiz hareketi için ise 3 gün hapis cezası almıştır.Hans politiska aktiviteter ledde till tre års husarrest.
Dava sonucunda Cem Garipoğlu 24 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Tingsrättens dom blev 40 dagsböter för olaga intrång.
Bunun yanında idari para cezası uygulaması da bulunur.Det kan även innebära att transportören beläggs med böter.
1969 - Birleşik Krallık Parlamentosu, cinayet suçlarında idam cezasını kaldırıldı.1969 – Det brittiska underhuset röstar för att avskaffa dödsstraffet.
1 Nisan 1924’te 5 yıllık hapis cezasına çarptırıldı.Den 1 april 1924 dömdes han till det mildaste straffet, fem års fängelse.
Sonunda bir mahkemeye verildi, ancak cezası onaylandı.Domslut förlorat men man antar denna dom.
İşkence ve kötü muamele suçlarından verilen cezalar para cezasına çevrilemeyecek.Annan påföljd än penningböter eller dagsböter får inte förekomma.
Ayrıca ölüm cezasına hayır kampanyasının da sözcülüğünü yapmaktadır.Han drev även en kampanj mot dödsstraffet.
Birçok ülkede, uyuşturucu kaçakçılığı da kişiyi ölüm cezasına çarptırmaya yetecek bir suç sayılır.I de flesta länder är det straffbelagt att smuggla och smuggling är därför i allmänhet ett brott.
O dönemde bu hüküm genellikle bir ölüm cezası olarak kabul edilmekteydi.I normala fall skulle detta brott ha resulterat i dödsstraff.
MÖ 399 - Socrates, ölüm cezasına çarptırıldı.15 februari 399 f.Kr. – Sokrates döms till döden.
2006 - Irak'ın devrik lideri Saddam Hüseyin'e, bir kentte 148 Şiinin öldürülmesi suçundan idam cezası verildi.2006 – Iraks förre diktator Saddam Hussein avrättas i Bagdad genom hängning.
Daha sonra hapis cezasına çarptırıldı.Hon fängslades senare för skuld.
Ailenin düsturu ise bana saldıran cezasız kalmaz anlamındaki Nemo me impune lacessit sözüdür.Mottot är Nemo me impune lacessit (latin för "Ingen provocerar mig ostraffat").
1981 - Arjantin'in eski Başkanı Isabel Peron, rüşvet suçundan 8 yıl hapis cezasına çarptırıldı.6 juli – Argentinas tidigare president Maria Estela Perón friges efter drygt sex års husarrest.
Göçmenlik suçları, hapis, para cezası ve dayak ile cezalandırılır.Medlemmarna dömdes till fängelse, straffarbete och böter.
Fransa'da idam cezası 1981 yılında kaldırıldı.Undantagstillståndet hävdes 1981.
Dört buçuk yıl hapis cezasına çarptırıldı.Han satt i fyra och ett halvt år i fängelse.
13 Haziran 2017 tarihinde MİT Tırları davasında suçlu bulunarak 25 yıl hapis cezasına çarptırıldı.I augusti 1958 dömdes Böhme till femton års fängelse för medhjälp till mord i 3 907 fall.
Ancak Celâl Bayar'ın cezası, 65 yaşının üstünde bulunması sebebiyle müebbet hapis cezasına çevrildi.Garantipensionen betalas ut först när man fyllt 65 år.
Cezası önce hapse çevrildi.Straffet omvandlades till fängelse.
Bunun üzerine iki yıl hapis cezasına çarptırıldı.Hon får två års fängelse för det.
30 Ocak 2004 tarihinde, Meiwes cinayetten mahkum edildi ve sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı.Meiwes dömdes 9 maj 2006 till livstids fängelse för mord.
Sonuç olarak, Hitler tutuklandı ve hapis cezasına çarptırıldı.Han föreslog istället att Hitler skulle arresteras och dömas i domstol.
Yaptığı savunmada bunun meşru müdafaa olduğunu söyledi ve bir yıl hapis cezası aldı.I utbyte mot ett erkännande fick han ett års fängelse då han hävdade att det var i nödvärn.
Berger, başka bir kişinin ölümüne neden olmaktan İsveç'te bir ay hapis cezasına çarptırıldı.Berger dömdes till en månads fängelse för vållande till annans död.
Cezasını çektikten sonra Kopenhag'a taşındı.Efter avtjänat straff flyttade han till Köpenhamn.
Kendisi şüphesiz bir akıl hastası; mahkemeye çıkmaya veya hapis cezasını çekmeye uygun değildir.Без сумніву, він психічно хворий, не здатний постати перед судом або відбувати покарання.
Hakaret suçunun cezası nedir?Яким буде покарання?.
Yirmi altı köylüye çalışma cezası verildi.76 селян засудили до тюремного ув'язнення.
17 Ocak'ta ölüm cezasına çarptırıldı.17 червня вирок був приведений у виконання.
Cezası ölümdür.Вирок — смертна кара.
İlgili Sayfalar
cezası ne demek?cezası hecelere ayrılması