cezası ile cümle
cezası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu şekilde gerçekleştirilen uzatmalar teoride ömür boyu hapis cezasına imkan tanımaktadır.In theorie kan dit neerkomen op een levenslange gevangenisstraf.
500 € para cezası aldı.Ze kreeg een boete van 105 dollar.
10 Mayıs 2001'de Yargıtay, 31 kişinin idam cezasını onadı.Bij hoger vonnis van 2001 werd dit teruggebracht tot 31 daders.
Örneğin, hırsızlık yapan bir kişiye, hırsızlık yağtığı için hapis cezasının verilmesi.Om er een te bemachtigen moet je een dief vangen.
Bu sözleri üzerine ölüm cezasına çarptırılan More, 6 Temmuz 1535'te idam edildi.Daarop werd hij ter dood veroordeeld en onthoofd op Tower Hill op 6 juli 1535.
Cumhurbaşkanlığında ilk ve en önemli uygulamalarından biri olarak ölüm cezasını kaldırdı (9 Ekim 1981).Hij neemt zelf zowel het presidentschap als het premierschap op zich (19 juni).
II. Dünya Savaşı'ndan sonra Heißmeyer bir savaş suçlusu olarak bir hapis cezasına çarptırıldı.Na de Tweede Wereldoorlog werd hij als oorlogsmisdadiger veroordeeld.
Cezası ölümdür.TOD staat voor Dood.
İşte bu zalimlerin cezasıdır."Taka jest zapłata niesprawiedliwych.»
7 Aralık - Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kez bir idam cezası, zehirli iğne ile uygulandı.1 maja – w USA wykonano pierwszy wyrok śmierci poprzez zastrzyk trucizny.
25 Ekim - Türkiye'de son kez bir ölüm cezası infaz edildi.25 sierpnia – w Grecji wykonano ostatni wyrok śmierci za morderstwo.
500 € para cezası aldı.Został ukarany grzywną 500 USD.
Daha sonra Sovyetler Birliği'ne iade edildi ve iki kez 25 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Następnie przekazany do Związku Radzieckiego i dwukrotnie skazany na 25 lat więzienia.
Ama bu sefer de hapis cezası verilmedi.Tym razem nie obyło się bez kary.
27 Ekim 1948 tarihinde cezaevinde 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı.27 października 1948 został skazany na 15 lat więzienia.
Mandiç suçlu bulundu ve 6 Haziran 1945 ölüm cezasına çarptırıldı.Szybko osądzony, a 6 czerwca 1945 skazany na karę śmierci.
Ray, 99 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Został skazany na 99 lat więzienia.
1901'de cezası ömür boyu hapse çevrildi.W 1901 wyrok został zamieniony na karę dożywotniego więzienia.
Cezası, 4 Ekim 2008'de sona erdi.Emisja zakończyła się 4 grudnia 1998 roku.
Kısa süren dava sonucunda dört idam cezasına çarptırıldı.Zapadły cztery wyroki krótkoterminowego więzienia.
Eşcinsel kişiler ölüm cezasına çarptırılır.Jednocześnie uważają, że homoseksualizm powinien być karany śmiercią.
Uzak Doğu Uluslararası Askerî Ceza Mahkemesi'nde yargılanmış ve ömür boyu hapis cezasına çarptırılmıştır.Międzynarodowy Trybunał Wojskowy dla Dalekiego Wschodu skazał go na karę dożywotniego więzienia.
Fakat o bu ölüm cezasından kaçmıştır.Udało mu się uniknąć kary śmierci.
Student suçlu bulundu ve beş yıl hapis cezasına çarptırıldı.Stypendystę oskarżono o przeklinanie i skazano na 5 dni więzienia.
Buna göre livatanın cezası, devletin yasalarınca belirlenen bir ceza olmalıdır.Generalnie skargę powinna składać ofiara naruszenia praw przewidzianych w Pakcie.
Bu nedenle cezası askıya alındı.Grzywna została jednak anulowana.
Timo Glock yarışa on sıra geriden başlama cezası aldı.Timo Glock ukończył wyścig na 14. pozycji.
Bunların yedisi idam cezasına çarptırılıp infaz edildiler.Zapadło m.in. 7 wyroków śmierci i zostały one wykonane.
1 numaralı sanık olarak ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası verildi.Motyw klęczącego jeńca interpretuje się następująco.
Bu "suç"un en yüksek cezası idam cezasıdır."Tak" oznaczało wyrok śmierci.
2007 yılında New Jersey, ölüm cezasının çağdaş sisteminde idamı kaldıran ilk eyalet olmuştur.Do 2011 Łotwa była jedynym krajem UE, który utrzymywał karę śmierci w swoich przepisach karnych.
Men cezası 2006 Eylül'ünde sona erdi.Zakaz został ostatecznie zniesiony we wrześniu 2006.
1981 - Fransa'da ölüm cezası kaldırıldı.1981 – We Francji zniesiono karę śmierci.
ABD'de ölüm cezası Yüce Mahkeme'nin Furman v.Kara śmierci w Stanach Zjednoczonych Coker v.
17 Mart 2009'da cezası 20 yıla düşürüldü.17 lipca 2006 roku zmniejszono karę do 12 miesięcy.
2,5 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Został skazany na 2,5 roku więzienia.
Her cinayetin cezası vardır.Wszystkich ukarano grzywnami.
Altı yıl hapis cezasına çarptırıldı, Phnom Penh ve Kampong Thom'daki hapishanelerde kaldı.Karę zamieniono jednak na 15 lat więzienia, którą odbywał w Wołogdzie, Wiatce i Tobolsku.
12 Eylül cuntasının askeri mahkemesinde idam cezasına çarptırıldılar.11 sierpnia sąd wojenny skazał ich na karę śmieci.
Kalan yedi kişi ise 10 ila 15 yıl arası hapis cezasına çarptırıldılar.Trzech oskarżonych skazanych zostało na kary więzienia od 15 do 10 lat.
23:2 Mahkeme, taşlama yoluyla idam cezasını uygulamalı Deut.O godz. 23:00 sąd skazał wszystkich podsądnych na śmierć przez rozstrzelanie.
Avrupa ve Latin Amerika devletlerin'de ölüm cezasını yürürlükten kaldırmıştır.W amerykańskim stanie Nowy Meksyk zniesiono karę śmierci.
Asarak infaz etme, tarihteki en eski ve en çok uygulanmış idam cezası yöntemlerinden biridir.Powieszenie (łac. suspensio) – jedna z najstarszych metod wykonywania kary śmierci.
Daha sonra Başbakan Konstantin Karamanlis cezasının ömür boyu hapse çevrilmesini sağladı.Jednak ówczesny prezydent Alpha Oumar Konaré zamienił oba wyroki na dożywotnie więzienie.
65.000 kişinin ölüm cezasına çarptırıldığını belirtir.6 000 stanowiły wyroki śmierci.
Ölüm cezasına çarptırıldıysa da, 1983'te bu ceza ömür boyu hapse çevrildi.Wyrokiem sądu została skazana na karę śmierci, którą w 1983 zamieniono na dożywotnie więzienie.
Tony Yayo'nun hapis cezası sürerken G-Unit, Beg for Mercy adındaki ilk stüdyo albümünü kaydetti.Podczas wykonywania kary przez Yayo, G-Unit pracował nad debiutanckim albumem Beg for Mercy.
Daha sonra cezası 21 yıl hapis cezasına çevrildi.Dostał maksymalną karę 21 lat.
Yasağı çiğnemenin cezası ise ölümdü.Za złamanie tego zakazu groziła kara śmierci.
Ona bir hasır ipi örme cezası vermiş.Wtedy ukąsił go wąż ze skutkiem śmiertelnym.
Ölüm cezası aldı ancak "kadın olduğu" için affedildi.Męża wtrącono do więzienia za „porzucenie żony”.
Savaş suçlusu olarak çalıştırıldı ve ölüm cezasına çarptırıldı.Uznany za zbrodniarza wojennego i skazany na karę śmierci.
Cezasız kaldılar.Będą kary?
Cezası ölümdür.Karą była śmierć.
Bu emirsiz hareketi için ise 3 gün hapis cezası almıştır.Za swój czyn oficer skazany został na 3 dni aresztu.
Para cezasını ödeyemeyeceğini söyler.Żeby państwo nie płaciło odszkodowań?
Çok sayıda davada ölüm cezası verildi.Istnieje wiele sposobów wykonania kary śmierci.
Fakat Bangladeş'te dine küfretme cezası yoktur.Przyczyny niesłusznych skazań w Polsce.
Diğer komünistlere ise 5 ila 9 yıl arasında hapis cezası verildi.Wyroki od 5 do 9 lat kolonii karnej.
13 Ocak 2006'da hapis cezası sona erdi.Jednakże 23 kwietnia kara została zawieszona.
İlgili Sayfalar