Bunu yaptığı için Tom'a para cezası verildi.Tom got fined for doing that.
Tom hapis cezasıyla yüzleşebilir.Tom could face jail time.
Tom cezalandırılabilir.Tom might be punished.
Para cezasını henüz ödemedim.I haven't paid the fine yet.
Tom muhtemelen bunun yaptığı için para cezası alacak.Tom is likely going to be fined for doing that.
Tom bunu tekrar yaparsa cezalandırılır.Tom is going to be fined if he does that again.
Tom zaten bunu yapmaktan dolayı cezalandırıldı.Tom has already been punished for doing that.
Tom, ehliyetsiz sürüş için para cezasına çarptırıldı.Tom was fined for driving without a license.
Tom bunu yaptığı için cezalandırılacak.Tom is going to be punished for doing that.
Tom çok güvenlikli bir cezaevinde.Tom is in a maximum-security prison.
Tom babası onu cezalandırdı.Tom's father punished him.
Tom muhtemelen ölüm cezasına çarptırılacak.Tom will probably be sentenced to death.
Ne Tom ne de Mary cezalandırıldı.Neither Tom nor Mary has been punished.
Tom cezaevinde hapis cezası çekiyor.Tom is serving time in prison.
Tom, Mary'nin cezasının uygun olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom said that he thought that Mary's punishment was appropriate.
Yaptığım şey için cezalandırılacağım.I'm going to be punished for what I did.
Üç haftalık hapis cezası aldım.I got three weeks' detention.
Hız nedeniyle ceza aldım.I got a ticket for speeding.
Onu yaptığım için para cezalasına çarptırıldım.I got fined for doing that.
Sami ölüm cezasını tercih etti ve dileğine ulaştı.Sami preferred a death sentence and he got his wish.
Arabanı buraya park etseydin para cezasına çarptırılırdın.If you'd parked your car here, you'd have been fined.
Saminin cezasının ertelenmesi onaylandı.Sami was granted a reprieve.
Sami, hapis cezasını azaltmak için Leyla'nın aleyhine ifade vermeyi kabul etti.Sami agreed to testify against Layla in order to lessen his sentence.
Sami'nin hapis cezası sona erdi.Sami's prison term ended.
Sami bu sefer ölüm cezasıyla karşı karşıya.Sami is facing the death penalty this time.
Sami bu kez ölüm cezasıyla yüz yüze geliyor.Sami is facing the death penalty this time.
Sami ömür boyu hapis cezasına çarptırılacak.Sami will be sentenced to life in prison.
Sami sadece cezalandıracak birini arıyordu.Sami was just looking for someone to punish.
Sami hapis cezasını yatmayı bitirdi.Sami finished serving his sentence.
Sami onu yaptığı için Leyla'yı cezalandırdı.Sami punished Layla for doing that.
Sami cinayetten hüküm giydi ve ölüm cezasına çarptırıldı.Sami was convicted of murder and sentenced to death.
Sami cezaevinde bir kadın çalışanla flört etmeye başladı.Sami started flirting with a female employee in the prison.
Sami cezaevinde rahatça dolaşabilirdi.Sami could move freely around the prison.
Sami'ye ömür boyu hapis cezası verildi.Sami was given a life sentence.
Neden seni cezalandırdığımızı düşünüyorsun?Why do you think we punish you?
Sami 16 ay hapis ve 3 yıl gözetim cezasına çarptırıldıSami was sentenced to 16 months in prison and 3 years probation.
Sami altmış yıldan fazla cezaya çarptırıldı.Sami was sentenced to more than sixty years.
Tom para cezasına çarptırıldı.Tom has been fined.
Sami ilçe cezaevinde Leyla'yı ziyaret etti.Sami visited Layla at the county jail.
Sami hapis cezasını bir federal tıp merkezinde çekiyor.Sami is serving his sentence in a federal medical center.
Bunu yaptığım için çoktan cezalandırıldım.I've already been punished for doing that.
Tom doğruyu söylemediği için cezalandırıldı.Tom was punished for not telling the truth.
Tom bunu yaptığı için henüz cezalandırılmadı.Tom hasn't yet been punished for doing that.
Tom'u şiddetle cezalandırmak zorundayız.We must punish Tom severely.
Tom'un hücre arkadaşı bir ömür boyu hapis cezası yatıyor.Tom's cellmate is serving a life sentence.
Cezalandırılıyor olduğum şeyi yapmadım.I didn't do what I'm being punished for.
Bunu yaptığım için cezalandırılacağım.I'll be punished for doing that.
Sami bunun için cezalandırılmayacak.Sami won't be punished for that.
Leyla tesettüre girmediği için cezalandırılmayacak.Layla won't be punished for not wearing the hijab.
Leyla tesettüre girmediği için cezalandırılacak.Layla will get punished for not wearing the hijab.
Leyla tesettüre girmediği için Kıyamet Günü'nde cezalandırılmak istememişti.Layla didn't want to get punished on the Day of Judgment for not wearing the hijab.
Tom hız için para cezasına çarptırıldı.Tom was fined for speeding.
Tom cezaevinden firar etti.Tom has escaped from prison.
Cezayir'in Arapça ve Berberice olmak üzere iki resmi dili vardır.Algeria has two official languages : Arabic and Berber.
Kabiliye Cezayir'in bir parçasıdır.Kabylie is part of Algeria.
Kabiliye Cezayir toprağıdır.Kabylie is part of Algeria.
Cezayir'in bir parçası olan Kabiliye'nin resmî sınırları yoktur.Kabylie, which is part of Algeria, has no official borders.
Kabiliyece Cezayir'de en çok konuşulan Berberi lehçesidir.Kabyle is the most spoken Berber dialect in Algeria.
Kabiliye Cezayir'in kuzeydoğusundadır.Kabylie is in the northeast of Algeria.
Cezayir güçlü bir ülke.Algeria is a strong nation.