Yarışmaya katılan aileler 100 kişiye sorulan soruların en fazla alınan cevaplarını tahmin etmeye çalışırlar.Dabei werden die Antworten gesucht, welche die meisten von 100 zuvor befragten Personen genannt haben.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.Die Kompetenzen der Regionen werden nicht mehr genannt.
Soruların amacı soruları ortadan kaldıracak cevaplara varmaktır.Seine Hauptaufgabe ist die Beantwortung von Anfragen zur Namensauflösung.
Ve Pamina cevaplar: ("Gerçeği!Und Pilatus spricht zu ihnen: Seht, welch ein Mensch!)“.
Tüm cevaplar doğru.Toutes les réponses sont justes.
Kolay cevaplar yok.Il n'y a pas de réponses aisées.
Ve Pamina cevaplar: ("Gerçeği!Et Chéhab répond : « Sans doute!
Kendisi hakkında sorulan sorulara verdiği cevapları içermektedir.)Elle y joint des réflexions sur les événements qui y survenaient. )
Şarkıyı dinlettiğimizde olumlu cevaplar da aldık.Avant sa sortie, la chanson a reçu des critiques positives.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.Les motifs de ces révocations ne sont plus connus.
Bu cevaplar sonucunda Eragon babasının Brom'dan başkası olmadığını anlar.C'est pourtant faux : le vrai père d'Eragon n'est autre que Brom.
Sinemayı da seviyorum." cevaplarıyla vermiştir.J'aimais trop le cinéma » dira-t-il.
Baba olarak çocuklarına karşı ters cevaplar verir ve duygusal olarak sömürür.Contrairement à leur fils, les parents semblent extrêmement nerveux et stressés.
Ben cevaplar; "Hayır".Là, j'ai dit "niet" ».
Desmond'un bazı cevaplara ihtiyacı vardır.Morselli obtint des réponses à certaines questions.
Para her şeyi cevaplar.El dinero lo responde todo.
Kolay cevaplar yok.No hay respuestas fáciles.
Bu cevaplar yanlış.Estas respuestas están mal.
Bu cevapların hiç biri doğru değil.Ninguna de estas respuestas es correcta.
DNSSEC korumasıyla gelen tüm cevaplar dijital olarak imzalanmıştır.Todas las respuestas en DNSSEC son firmadas digitalmente.
Ve Pamina cevaplar: ("Gerçeği!Le dice Pilato: «¿Qué es la verdad?»
Adamları sen bırak dedin biz de bıraktık diye cevaplarlar.Ya les he dicho que vayan ellos...
Şarkıyı dinlettiğimizde olumlu cevaplar da aldık.Cuando ponemos la canción, obtenemos una respuesta muy positiva.
Turing soruların ve cevapların taşınması için o dönemin teknolojisiyle çeşitli çözümler teklif etmişti.Turing escogió responder unas de estas preguntas.
Fetvalar - Dinî soru ve cevaplar.Gran tranquilidad: preguntas y respuestas.
Onlara sorular soran Amil, cevapların arkasındaki yanıtları arar.Wally les dice que hay alguien que pueda responder a sus preguntas.
Bu cevaplardan senin haberin var mı?¿Da respuesta a las preguntas?
Skorlar cevaplandırılarak ve cevaplar için oylamayla verilir.Discursos en formato de pregunta y respuesta.
Posta kutusu - Okuyucu mektupları ve onlara verilmiş cevaplar.Buzón: Sección donde se publicaban respuestas a las cartas que los lectores enviaban a la publicación.
Komisyonun bu cevaplara geri dönüşü 2010 yılının içinde gerçekleşecek.La reedición de este material se espera que salga en el 2010.
Cevaplardan sonra kuşlar yola düşmek isterler öncelikle Hüdhüd onlara açıklayıcı bir konuşma yapar.Los sátiros se dispusieron a encontrar el ganado, siguiendo sus huellas.
Başkalarının kafasını karıştıracak problemlere hızlı ve doğru cevaplar bulmasıyla ünlüydü.Era famoso por obtener respuestas rápidas y precisas a problemas que desconcertarían a otras personas.
Yarışmaya katılan aileler 100 kişiye sorulan soruların en fazla alınan cevaplarını tahmin etmeye çalışırlar.Los concursantes fueron mantenidos lejos de cualquiera que sepa las preguntas que se le pregunte.
Onların hepsi cevaplarınızdan memnun görünüyordu.Sembravano tutti soddisfattti dalle sue risposte.
Çoğu durumda, onun cevapları doğru.Nella maggior parte dei casi le sue risposte sono giuste.
Bayanlar, bazı cevaplara ihtiyacım olacak.Signore, avrò bisogno di alcune risposte.
Ben cevaplar; "Hayır".Gli risposero: «No».
Onlara sorular soran Amil, cevapların arkasındaki yanıtları arar.Il testo fu redatto da questi ultimi e contiene le loro domande seguite dalle risposte che Sorai dava loro.
Bu cevaplar sonucunda Eragon babasının Brom'dan başkası olmadığını anlar.Eragon scopre da Glaedr che suo padre non è Morzan, bensì Brom.
Fetvalar - Dinî soru ve cevaplar.Quesiti amorosi, con le risposte.
Şarkıyı dinlettiğimizde olumlu cevaplar da aldık.La canzone ebbe anche recensioni positivi.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.Non vi sono più dubbi circa l'identità delle due dame.
Desmond'un bazı cevaplara ihtiyacı vardır.Silver pretende risposte da Billy.
Üçüncü Bölümde, Huineng halktan dinleyicilerin sorularını cevaplar.Nel terzo per rispondere agli allarmi.
Onun politikası hakkında soru sorulduğunda, aday sadece belirsiz cevaplar verdi.Когда его спросили о его политике, кандидат дал только неопределенные ответы.
DNSSEC korumasıyla gelen tüm cevaplar dijital olarak imzalanmıştır.Все ответы от DNSSEC имеют цифровую подпись.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.У нас уже нет возможности узнать условия этого соглашения.
Şarkıyı dinlettiğimizde olumlu cevaplar da aldık.После выхода песня получила положительные отзывы.
Ve Pamina cevaplar: ("Gerçeği!На что Кнабе ответил: «Это — разные вещи.
Çünkü asal çarpanlar verildiğinde hem EVET hem de HAYIR cevapları teyit edilebilir.Разрешается отвечать только да или нет.
Posta kutusu - Okuyucu mektupları ve onlara verilmiş cevaplar.Клуб читателей – публикация писем читателей и ответов редакции на них.
Kendisi hakkında sorulan sorulara verdiği cevapları içermektedir.)Соответственно, она получает осознавание того, с чем именно ей надо решать проблему.)
Tom cevapları ister.Tom ønsker svar.
Filozoflar genellikle şu soruların cevaplarını ararlar: Gerçek nedir?Автор предлагает проверять статистические данные с помощью пяти простых вопросов: Кто это говорит?
"Toplam kaç tane yaya var?" gibi soruları cevaplarlar.«Сколько котлов — столько костров».
Fetvalar - Dinî soru ve cevaplar.Православие в вопросах и ответах.
Kütüphaneye bırakılan not ise, birbirine uygun Çince cümleler ve soruların cevaplarını içermektedir.Послание на листке может включать в себя китайские фразы с переводом или список счастливых чисел.
Onlara sorular soran Amil, cevapların arkasındaki yanıtları arar.Браузер, посылающий запросы, может отслеживать задержки ответов.
Aldığı cevaplardansa pek hoşnut değildir.Однако, то что они предлагали ей не понравилось.
Soruya verilen cevaplar her zaman doğru olmayabilir.اغلب الظن أنَّ كل الاجوبة على هذه الاسئلة هو لا .