Aldığı cevaplardansa pek hoşnut değildir.ولم يكن مسرورا بما وجده.
Bu meselelere verilen olumlu ya da olumsuz cevaplar dört kültürleşme stratejisini oluşturmaktadır.وفى المطلق العام بشكل صحيح أو خاطىء هذه الأعمال الأربعه كانت بشأن مسرح العبث.
Anarşist düşünce şiddet sorusuna oldukça çeşitli cevaplar vermiştir.الفكر اللاسلطوي هو فكر متنوع جدا من ناحية مسألة العنف.
Ve Pamina cevaplar: ("Gerçeği!قال أبو حيان: وهو الصحيح؛ لأنه الأصل.
Çünkü asal çarpanlar verildiğinde hem EVET hem de HAYIR cevapları teyit edilebilir.As respostas possíveis eram Sim e Não.
Eğer bu cevaplar hatalı ise kafası uçurulacaktır.Se errar a resposta, ela morrerá.
Anarşist düşünce şiddet sorusuna oldukça çeşitli cevaplar vermiştir.O pensamento anarquista, no entanto, é relativamente diversificado quanto a questão da violência.
Cevaplar işlevine daha yakındır.As obras se aproximam mais no seu conteúdo.
Yarışmaya katılan aileler 100 kişiye sorulan soruların en fazla alınan cevaplarını tahmin etmeye çalışırlar.As famílias tentam adivinhar as respostas mais votadas.
Fetvalar - Dinî soru ve cevaplar.Gripe Aviária - Perguntas e Respostas.
Hizmet biraz Google Cevaplar'a benzer, ancak Yahoo!O recurso LinkedIn Answers, semelhante ao Google Answers ou Yahoo!
Bu cevaplardan senin haberin var mı?Já pensou nas possibilidades?
Üçüncü Bölümde, Huineng halktan dinleyicilerin sorularını cevaplar.Então o Presidente da Comissão convidou os membros a responderem a questão número 3.
"Toplam kaç tane yaya var?" gibi soruları cevaplarlar.«Quantos "falsos recibos verdes" existem ao certo?».
Tüm bölümler doldurulduğunda kâğıtlar açılır ve cevaplar düzgün bir cümle kuracak şekilde sırayla okunur.Se todos os ramos se fecham, a prova está completa e a fórmula original é uma verdade lógica.
Şarkıyı dinlettiğimizde olumlu cevaplar da aldık.Após o lançamento, a canção recebeu inúmeras avaliações positivas.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.Não sei se pode haver resposta para essas perguntas.
Ivory onlara sınav cevaplarını söyler ve ikisi de tam puan alırlar.Ivory vertelt ze alle antwoorden van de test en ze halen de hoogste score van het land.
Soruya verilen cevaplar her zaman doğru olmayabilir.Ik weet dat ik toch nooit antwoord op mijn vragen krijg.
Eğer bu cevaplar hatalı ise kafası uçurulacaktır.Als de koning geen antwoord geeft, zal zijn hoofd splijten.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.Hiervan zijn de resultaten niet meer bekend.
Cevaplar işlevine daha yakındır.Om dichter bij zijn werk te zijn.
İşe yarar cevaplar beraberinde yeni sorular getirenlerdir.De enige nuttige antwoorden zijn die antwoorden die nieuwe vragen oproepen.
Ve Pamina cevaplar: ("Gerçeği!Wtedy Kryszna powiedział do niego: „Partho!
Fetvalar - Dinî soru ve cevaplar.Tarcza – pytania i odpowiedzi.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.Nie oczekują odpowiedzi na te pytania.
Cevaplardan sonra kuşlar yola düşmek isterler öncelikle Hüdhüd onlara açıklayıcı bir konuşma yapar.Zapalano wtedy ognie oczyszczające, i zmuszano bydło, aby przeszło między nimi przed wyjściem na pastwisko.
Heidegger'in kimi soruları verdiği cevaplar kaçamaklıdır.Conrad stawiał pytania, na które niełatwo odpowiedzieć.
Bu cevaplar sonucunda Eragon babasının Brom'dan başkası olmadığını anlar.Tam też dowiedział się ze ojcem Eragona był Brom.
Eğer bu cevaplar hatalı ise kafası uçurulacaktır.Jeśli odpowiedzi będą błędne, zapłaci za to życiem.
Hüdhüd tek tek bahaneleri cevaplar.Tylko jeden wariant stanowi poprawną odpowiedź.
Verilen cevaplar kategori bazında indekslenemekte ve ziyaretçilere sunulmaktadır.Po ostatnim rozdziale znajduje się indeks oraz posłowie.
Lütfen cevapları yazınız.Proszę napisać opowiedzi.
Bu cevaplardan senin haberin var mı?Vill de ens veta svaret på den frågan?
Gözlerin açılması, motor cevap ve sözlü cevapların niteliğine göre puanlandırılır.En poängsumma fås fram genom att summera värden för ögonöppning, verbalt svar och motorsvar.
Adamları sen bırak dedin biz de bıraktık diye cevaplarlar.Ja sade folket, vi skriver nog under.
DNSSEC verinin gizliliğini sağlamaz, bütün DNSSEC cevapları doğrulanmıştır ancak şifrelenmez.DNSSEC не забезпечує конфіденційність даних; зокрема, всі DNSSEC відповіді аутентіфіковані, але не шифруються.
DNSSEC korumasıyla gelen tüm cevaplar dijital olarak imzalanmıştır.Усі відповіді від DNSSEC мають цифровий підпис.
Bundan sonra olayların üzerine gitmeye, bazı cevaplar almaya çalışır.Далі я захотів відповісти чимось зі сходу.
Hizmet biraz Google Cevaplar'a benzer, ancak Yahoo!Досить схожий на iGoogle, My Yahoo.
Fetvalar - Dinî soru ve cevaplar.Светлагоршчина в питаннях і відповідях.
Cevaplar işlevine daha yakındır.Його робота більше відповідає дійсності.
Arnavutluk 14 Nisan 2010 tarihinde Avrupa Komisyonuna tüm sorularının cevaplarını gönderdi.У січні 2011 року Сербія направила до Європейської комісії свої відповіді на анкету.
Bu bölümlerde gizemden daha çok cevaplar yazıldı ve Nikki ile Paulo karakterleri öldürüldü.Туди вписали більше логічних відповідей і Ніккі та Пауло вбили.
Ben cevaplar; "Hayır".Вона відповідає: «Ні».
Şimdi cevapları biliyorum.Зараз я знаю відповідь.
Cevapları kim biliyor?Хто знає відповіді?
Ben sadece cevaplar istiyorum.Мені лише потрібні відповіді.
Tüm cevaplar doğru.Всі відповіді вірні.
Kısa bir müddet sonra sorular ve benim cevaplarım aklıma geldi.Poté již následují samotné otázky a odpovědi.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.Četnost těchto případů ale již dnes nelze zjistit.
Fetvalar - Dinî soru ve cevaplar.Povinné ručení: otázky a odpovědi.
Onlara sorular soran Amil, cevapların arkasındaki yanıtları arar.Potom Rena žádala, aby šli najít odpovědi na její otázky.
Aldığı cevaplardansa pek hoşnut değildir.Nedostalo se mu uspokojivé odpovědi.
Desmond'un bazı cevaplara ihtiyacı vardır.Shepard potřebuje najít důkaz.
Şarkıyı dinlettiğimizde olumlu cevaplar da aldık.Stejně jako píseň, tak i video se dočkalo kladné odezvy.
Ben cevaplar; "Hayır".Ei au răspuns: Nu.
Kısa bir müddet sonra sorular ve benim cevaplarım aklıma geldi.Prin scurte întrebări și răspunsuri ....
Mübahele ^ cevaplarMomârlani Mocani
Eğer bu cevaplar hatalı ise kafası uçurulacaktır.Dacă aceste țevi nu se pot curăța ele se înfundă cu dopuri la capete.