Yarı-final, 12 Mayıs 2004 günü saat 21:00 (CET)'da başladı.The semi-final was held on 12 May 2004 at 21:00 (CET).
Reggie Lee ; Byong: Ateş Saçan Ejderhalar çetesinin ikinci komutanıdır.Reggie Lee as Byong: The second-in-command of the Flaming Dragon gang.
Çete üyesi Peter'dan kurtulmak için onu Don'un kızının düğününe davet eder.To get rid of him, he gives Peter an invitation to the Don's daughter's wedding.
Kendisini Kamo'nun çetesi ve olaydan uzak tutan Stalin ise asla soygundaki rolünü açıklamamıştır.Stalin distanced himself from Kamo's gang and never publicized his role in the robbery.
D↑ : Japonya'nın ödül çetelesi üç Onur Ödülü içermektedir.B^ : Japan's four-award tally includes three Honorary Awards.
Güdüllü ismini, Ankara Güdülden göç eden Cetinkayalardan verilen isimdir.The land which was given to the peasant, in exchange for food, was called the land of Nankar.
Aynı yılın ekim ayında Dörtlü Çete tutuklandı ve Kültür Devrimi sona erdirildi.In October 1976, the Gang of Four was toppled and the Cultural Revolution ended.
Yarışmayı "Nek' ti bude ljubav sva" şarkısıyla Tony Cetinski kazanmıştır.The winner was Tony Cetinski with "Nek' ti bude ljubav sva".
Erişim tarihi: 14 Nisan 2012. ^ Çetin Alp diskografisi, Diskotek (26 Şubat 2016)Çetin Alp diskografisi, Diskotek (26 February 2016)
1971 ile birlikte çetenin kötü şöhreti Los Angeles'ı aşmıştı.By 1971 the gang's notoriety had spread across Los Angeles.
Çetenin en tuhaf üyesidir.The most estranged member of the group.
Ruhun nitelikleri şuur (cetana), bilgi ve idraktır (upoyoga).The fruition of vipaśyanā is knowledge (prajnā) and pure wisdom (jñāna).
Haydutlar çoğunlukla acımasız ve kendi çetelerinden olmayanlara karşı düşmandırlar.Bandits are ruthless and generally hostile to anyone not in their gang.
Cribs adı çete üyelerinin gençliğini yansıtacak şekilde seçildi.Cribs was chosen to reflect the young age of the majority of the gang members.
Yakın yıldızlar dizini ^ a b c "V* BL Cet -- Flare Star".List of nearest stars and brown dwarfs "V* BL Cet -- Flare Star".
Çete yaygın olarak Crips ile olan rekabeti ile bilinir.The gang is widely known for its rivalry with the Crips.
Zor bir yaşam sonucu yıpranmış yüzü köylülerin çetin yaşamını sembolize eder.Her face, worn by a difficult life, is symbolic of the peasant's hard life.
Polis yetişir, çete başı ve adamları tutuklanır.Police come there and arrest the gang leader and his goons.
Işınların dalga boyları, insan eliyle yapılmış işaretli cetveller üzerinde ölçülüyordu.The men's anointings were sealed with uplifted hands.
Şaşırtıcı bir şekilde herhangi bir ağaç blok üzerinde doğru-yanlış çetveli izi veya atlama yoktur.Amazingly there is no trace of errata or omission on any of the wood blocks.
Çete tipi: Suç Örgütü.Chapter VA: Criminal Conspiracy.
Capone, çeteye geri dönemedi.Ling would not return to the band.
Gerçek Balta Çetesi de onlardan kısa bir süre sonra mahalleye gelir ve olan olur.A short while later, they leave him with some hill folk, saying that they will return.
Çin'de, Hunhun Çetesi tarafından yapılan saldırıda ölür.Killed during the attack of the hunhun in China.
Birçok çeteyi çökertmiştir.We were losing a lot of bands.
Adanın bir köşesinde adamlarıyla birlikte çetesi vardır.Íth sails to the island with a group of men.
Tüm çete tutuklanır.The members of the gang have all been arrested.
Zaten daha sonra bu çete ile dost olmuşlardır.And they followed that with her.
Kamo'nun çetesi bombaları bir kanepenin içine doldurarak Tiflis'e sokmayı başardı.Kamo's gang smuggled bombs into Tiflis by hiding them inside a sofa.
Bu yüzden çetin ceviz olarak da bahsedilir.As such, they are also heavy.
Nedić ayrıca Çetnikler’e kendi hükümetinden gizlice para ve silah aktarımında bulundu.Nedić also secretly diverted money and arms from his government to the Chetniks.
Kısa süre sonra da Jiang Qing ve Dörtlü Çete'nin öteki üyeleri tutuklandı.Charges against Jiang and the Gang of Four still remain.
Konu biraz çetrefilli" demiştir.It is a bit of a mindbender."
Sen de, çocuklar da, çeteler de ölecek” der.They kill women, children, they kill everybody."
CETP'nin işlevini artıran bazı ender mutasyonlar ateroskleroz ile ilişkilendirilmiştir.Rare mutations leading to reduced function of CETP have been linked to accelerated atherosclerosis.
Ermeni çetelerinin lideri olan Serob, Sason'u neredeyse tamamen bağımsız hale getirdi.As leader of the Armenian fedayi, Serob made Sasoun almost completely independent.
Çetenin aracı Voodoo'dur.His method of destruction was voodoo.
Çetniklere yapılan yardımlar ise durduruldu.All support outside the workhouse was to be abolished.
Söz yazarlığı da Çetin tarafından yapılmıştır.The statue was made by Han Sterk.
Sezonun ortasında Phoebe'yle Mike Cetral Perk'ın önünde evlenirler.Phoebe and Mike get married mid-season outside the Central Perk coffee house.
Bu dört şarkı grubun ana vokalisti Peter Cetera ile ortak yazıldı.These four songs were cowritten with the band's lead vocalist Peter Cetera.
Başbakan Erdoğan davanın açılmasının Ergenekon çetesiyle ilişkilendirmiştir.The court is deliberating whether to consolidate his earlier case with the Ergenekon one.
Çete aracı: Cuban Hermes.Hosted by: The Cuban Brothers.
Sıkıştırmak biraz çetrefil olabilir.Choking can be a concern.
Denise Robinson : Çetenin bir üyesidir.Glenneth: A member of Robin's band.
Onun sayesinde çete misyonunu değiştirir.From that point, the mission of the cruise changed.
Hızlı araçlarla Edge bir cetvel, pusula veya el feneri haline dönüşür.With quick tools, the Edge transforms into a ruler, compass, or flashlight.
Başkanlığını A. Ruşen Çetin yapmaktadır.His association With A. R. Rahman is notable.
Bileşenlerinden biri, iyi tanınan UV Ceti (Luyten 726-8 B) parıltılı yıldızdır.Soon after the discovery of Luyten 726-8A, the companion star Luyten 726-8B was discovered.
Fakat Emin'in ordusu çok çetin olarak direniş gösterdi.The Army's proposal met with stiff resistance.
Steve ihanet eder ve kaçar ancak çetenin diğer elemanları hayatta kalmayı başarır.Han confronts and is killed by Ren, but the remainder of the team continues on to escape.
Şu anki İstanbul metropoliti ise Mor Filuksinos Yusuf Çetin'dir.One of the old stone warehouses is now the Hotel Giuseppe Tartini.
New York Çeteleri (Özgün isim: Gangs of New York), 2002 yapımı Martin Scorsese filmi.The Gangs of New York was later adapted for film as Martin Scorsese's Gangs of New York (2002).
Brandon Soo Hoo ; Tran: Ateş Saçan Ejderhalar çetesinin genç lideridir.Brandon Soo Hoo as Tran: The 12-year-old young leader of the Flaming Dragon gang.
Çetenin 3.üyesidir.A member of the third squad.
Köyde çetin bir savaş olacaktır. ^ ^ ^ "Dağ 2 Geliyor"."2e Compagnie – Le combat en montagne".
'Karşımızda bir çete var' dedim..."There would have been a row I think ...
Çetenin bazı grupları da kokain satıyordu.Other people were packaging the cocaine for customers.
Çetenin en kısa üyesidir.He was the shortest member of the original gang.
Gagra’nın zaptı için çetin savaşlar verildi.Страшная новость пришла из Гагры.