cesur ile cümle
cesur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.Jesteśmy tak twardzi... że nie chcemy przyznać, że piekielnie nas boli w klatce piersiowej.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.왜냐하면 우리는 아주 용감하니까요. 우리는 아~주 용감한 사람들이잖아요. 그래서 무지막지하게 아픈 흉통이 있다는 것도 인정하기가 싫은 거겠지요.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.Noi siamo molto coraggiosi, e non vogliamo ammettere che ho un dannatissimo dolore al petto.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.Nous sommes très courageux. et nous ne voulons pas admettre qu'on a un mal de chien à la poitrine.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.Somos muito corajosos e não queremos reconhecer que temos uma dor terrível no peito.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.Somos muy valientes, y no queremos admitir que estoy sintiendo un dolor del infierno en el pecho.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.Suntem foarte curajoşi, şi nu vrem să recunoaştem că avem o durere de piept dată naibii.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.Wir sind sehr mutig, wir wollen nicht zugeben, dass unsere Brust höllisch wehtut.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.Много сме смели и не искаме да признаем -- имам адска болка в гърдите.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.Мы очень храбры и не хотим признавать, что в груди у нас адская боль.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.כי אנחנו מאוד גיבורים. אנחנו גיבורים מאוד. ואנחנו לא רוצים להודות שאנחנו סובלים מכאב נוראי בחזה.
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.لأننا شجعان للغاية. نحن في غاية الشجاعة ، ونحن لا نريد أن نعترف بأنني أعاني ألم في الصدر شديد
Öyle cesuruzdur ki fena bir göğüs ağrısı çektiğimizi kabul etmek istemeyiz.胸にひどい痛みがあっても それを認めたいと思いません 患者のうち25%近くは症状がまったくありません
Öyle mi? Çok cesur olmalısın.K bráně do jiné dimenze.
Öyle mi? Çok cesur olmalısın.네가? 굉장히 용감하구나
Öyle mi? Çok cesur olmalısın.حقا ؟ اوه لابد ان تكزن شجاع جداً .
Öyle mi? Çok cesur olmalısın.うんまあね
Peki, bir-iki cesur ruh.Beh, un paio di anime coraggiose.
Peki, bir-iki cesur ruh.Bueno, una o dos almas valientes.
Peki, bir-iki cesur ruh.Jeden, dwóch odważnych.
Peki, bir-iki cesur ruh.음, 한 두명 정도의 용감한 사람들이 있군요.
Peki, bir-iki cesur ruh.Mda, unu sau doi curajoşi.
Peki, bir-iki cesur ruh.Mmh, une ou deux âmes braves.
Peki, bir-iki cesur ruh.Nåväl, en eller två modiga själar.
Peki, bir-iki cesur ruh.No, jeden dva odvážlivci.
Peki, bir-iki cesur ruh.Nos, csak egy - két bátor van közöttünk.
Peki, bir-iki cesur ruh.Nun, ein oder zwei tapfere Seelen.
Peki, bir-iki cesur ruh.Ồ, một hay hai tâm hồn dũng cảm.
Peki, bir-iki cesur ruh.Terlihat, satu atau dua jiwa yang berani.
Peki, bir-iki cesur ruh.Zo, een of twee dappere zielen.
Peki, bir-iki cesur ruh.Λοιπόν, ένας ή δύο γενναίοι.
Peki, bir-iki cesur ruh.Гм, один или два смельчака.
Peki, bir-iki cesur ruh.Е, един-двама смелчаци.
Peki, bir-iki cesur ruh.ה-"גארדיאן" לא מזמן.
Peki, bir-iki cesur ruh.حسنا .. شخص او اثنان .. يالكم من شجعان
Peki, bir-iki cesur ruh.実はこれ ある疫学者からの引用です
Per tüm yazılarının bilgi dolu olduğu cesur bir gazeteci.Per es un periodista valiente y sus informes son casi siempre altamente informativos.
Per tüm yazılarının bilgi dolu olduğu cesur bir gazeteci.Пер смелый журналист и его репортажи почти всегда высоко информативны.
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."as bold as brass," avere una faccia di bronzo.
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."as bold as brass" (fuerte como el metal)
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."as bold as Brass." (îndrăzneț ca bronzul)
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."as bold as brass." (Literal:"Tão ousado como Brass")
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı." as bold as brass " (très culotté).
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı.'as bold as brass' (zo dapper als koper/brass).
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."as bold as brass"（堂々とした) という表現が初めて使われたのです 多くの人は真鍮(brass)から来ていると思っていますが
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."bátor, mint Brass [réz]" kifejezésnek.
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."브라스만큼 대담한"이라는 표현을 처음으로 사용한 기록이 있습니다.
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."odvážný jako mosaz ".
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."rắn như đồng." Hầu hết mọi người nghĩ rằng người ta nói về kim loại
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."så modig som brass (messing)."
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."śmiały jak brass".
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."so stark wie Brass". Viele glauben,
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."πολύ τολμηρός".
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı.[досл. бесстыдный как медь]
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı."смел като Брас." (или "силен като месинг")
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı.מופיע התיעוד הראשון של השימוש במונח "אמיץ כבראס."
"pirinç kadar cesur" (ç.n.: pirinç: madeni alaşım, İng. brass) sözcük öbeği kullanılmaya başlandı.من أول استخدام مسجل لعبارة "جريء كالنحاس."
Robin büyüleyici, cesur bir ruh hali içinde belirgin oldu.A vörösbegy volt, nyilván egy izgalmas, merész hangulatot.
Robin büyüleyici, cesur bir ruh hali içinde belirgin oldu.Das Rotkehlchen war offenbar in eine faszinierende, fett Stimmung.
Robin büyüleyici, cesur bir ruh hali içinde belirgin oldu.El petirrojo estaba evidentemente en un estado de ánimo fascinante y audaz.