Ana içeriğe geç
Sözlük

cesedi ile cümle

cesedi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Mezardan alınan kemik parçaları üzerinde yapılan DNA testi sonucu cesedin Hasan Ergül'e ait olduğu kesinleşti.Exames de DNA serão feitos para confirmar se o corpo era mesmo de Belle Gunness.
Cesedi Tunca kenarına gömüldü ama gömülme yerinin belirsiz olması sağlandı.Seu corpo foi colocado em um caixão, mas não sepultado.
Cesedinin nerede olduğu halen bilinmemektedir.Onde oseu corpo está agora não se sabe.
Katil cesedi saklamak için ciddi çabalar sarf etmişti.Dead realmente queria parecer um cadáver.
Birlikte cesedi ortadan kaldırmaya çalışırlar ama Alex de peşlerinden gelmiştir.Os dois amigos conseguiram fugir, mas os perseguidores alcançaram Alex e o cercaram.
Cesedi Eylül 1933'te vurulmuş olarak bulundu ve 15 Eylül 1933'te gömüldü.Zijn lichaam werd pas in september 1933 gevonden en hij werd begraven op 15 september 1933.
Sonuncu olarak Nisan 1979'da, Robert Piest'in cesedi Illinois Nehri'nde bulundu.Als laatste werd in april 1979 het lichaam van Robert Piest uit de rivier gedregd.
Cesedi bir buçuk saat sonra bulunmuştur.Hij stierf vijf en een half uur later.
Böyle bir yürüyüş sonucunda altı kişinin cesedini, daha yüksek bir rakımda buldular.De lichamen van zes van hen werden tijdens een van deze tochten hoger op de berg gevonden.
Evde Lila, Bayan Bates'in meyve mahzende yeryüzündeki mumyalanmış cesedi keşfetmek için dehşete düştü.In het huis is Lila geschokt wanneer ze in de kelder het gemummificeerde lijk van mevrouw Bates vindt.
11 Aralık 2009 tarihinde mezarının açılarak cesedi çalındı.Op 10 december 2009 werd het lichaam van de voormalig president gestolen uit zijn graf.
Bu kurbanın cesedi 6 Nisan'da bulundu.Het lichaam van het slachtoffer werd eind oktober 1961 gevonden.
Bill, Doktor'un cesedinin üzerinde yas tutar.De lijken lagen op de ziekentafel van Doc.
Sadece 30 kişinin cesedi bulunabildi.Slechts 27 lichamen worden teruggevonden.
Cesedi Staten Island'da bir mezarlığa atıldı.Ze werd begraven op Staten Island.
Diğer dört gencin cesedine ulaşmak ise iki aydan fazla sürdü.De zoektocht naar de vier overgebleven klimmers nam meer dan twee maanden in beslag.
9 Mart 2010 tarihinde cesedi Lefkoşa'nın dışındaki bir mezarlıkta bulundu.Op 8 maart 2010 is het lichaam gevonden op een kerkhof even buiten Nicosia.
Söylenceye göre cesedi daha sonraları Roma'daki Santa Maria Maggiore bazilikasına taşınmıştır.Later werd hij ook nog prelaat en kerkvoogd van de Santa Maria Maggiore in Rome.
Henüz kimliği belirlenememiş, cesedi bulunamamıştır.Als zijn lichaam is gevonden is hij niet geïdentificeerd.
Cesedi uçurumdan yuvarlanmış halde iken yakınları tarafından bulundu.Tijdens een zoektocht werd zijn lichaam aangetroffen, hangend aan een boom, in de buurt van zijn huis.
Cesedi 1 hafta sonra Darwendale köyünde tesadüfen bulundu.Een week daarna vond de Slag bij Pevelenberg plaats.
Karabulut'un cesedi bir çöp konteynırında parçalara ayrılmış şekilde bulundu.Het lichaam van Ben wordt in een container gedumpt.
Cesedi deniz düşer.De zeespiegel zal dan dalen.
Cesedi Harlem'deki evine yakın bir noktadaki 139.Hij werd in 1339 beleend met een tiende grond bij Eemnes.
Cesedi Tiber Nehri'ne atıldı.Zijn lijk werd in de Tiber geworpen.
Bundy'nin cesedini taşıyan beyaz cenaze arabası cezaevinden ayrıldıktan sonra yüksek sesle alkışlandı.Toen de lijkwagen met Bundy's lichaam het gevangenisterrein verliet begon de menigte te juichen.
Yapılan otopsiyle, cesedi ve ölüm sebebi tanımlanabildi.Aan de hand van het signalement en de aangetroffen voorwerpen kon zijn lichaam worden geïdentificeerd.
Rynn ve Mario, Bayan Hallet'ın cesedini bahçeye birlikte gömerler.Robert en Marie liggen samen begraven in Halle.
Gein'in cesedi bir gün sonra bulundu.Het lichaam van Janzen spoelde een dag later aan.
Cesedin yüzü kısmen gölgelidir.De onderzijde van het lijfje is lichtbruin.
Bu kardeşlerden biri öldürüldü ve cesedi bir kuyuya atıldı.Een eervol man zou zijn vermoord waarna zijn lijk in deze poel werd geworpen.
Musa sadece babasının cesedini alır ve kaçar.Amsterdam grijpt het mes waarmee zijn vader gedood werd en vlucht weg.
Babası, onu öldürdüklerini ve cesedini de gömdüklerini söyler.De broers zullen hem vermoorden en zijn lichaam begraven.
Cesedine bakılacak olursa ön dişleri yoktur.De voorste tak heeft dus vooraan geen tanden.
Cesedi Gravesend'da yakıldı.Hij werd begraven in Cologny.
Gemi batarken adam, eşinin cesedinden ayrılmaktansa ölmeyi tercih eder.Badeloch wil niet: ze wil liever sterven dan haar echtgenoot achterlaten.
Cesedi ancak 1999'da bulunabildi.Haar lijk werd pas in 2003 teruggevonden.
Cesedi tahnit edebilmek için elbiselerinin çıkarılması gerekiyordu.Ze begon zich zomaar de kleren van het lijf te scheuren.
Cesedi hemen yakıldı.Het lichaam werd hierna verbrand.
Bulunduğunda ise çok geçtir ve vücudu Esmeralda`nın cesedine sarılmış bir biçimde iskeletleşmiştir.Terwijl hij verdwaasd wegloopt struikelt hij over het dode lichaam van Tamare.
Tom'un cesedini gömdüler ve ona yaraşır bir cenaze merasimi düzenlediler.Ze hebben Toms lichaam opgegraven en gaven hem een waardige begrafenis.
Mürettebat döndüğünde, Millburn cesedini bulurlar.Gdy ekipa powraca, odnajduje zwłoki Millburna.
Gemi batarken adam, eşinin cesedinden ayrılmaktansa ölmeyi tercih eder.Kiedy statek tonie, mąż woli umrzeć, niż rozdzielić się z ciałem żony.
28 Temmuz'da cesedi Hudson Nehri'nde Hoboken, New Jersey yakınlarında bulundu.Jej ciało zostało znalezione w rzece Hudson River 28 lipca w Hoboken w New Jersey.
Hamlet Polonius'un cesedini saklar.Hamlet uspokoiwszy się ukrywa ciało Poloniusza.
Cesedi üç gün asılı kaldıktan sonra denize atıldı.Po trzech dniach ciała skazańców wrzucono do morza.
Şu karga kadar olup da kardeşimin cesedini örtmekten aciz miyim ben?" dedi.Czyż ja nie mogę być podobnym do tego kruka i ukryć zwłok mego brata?»
Daha önce bulunan insan cesetlerini kurtardı ve iki köpek cesedini de çıkardılar.U tych pierwszych występuje jeden, zaś u tych drugich – dwa kłykcie potyliczne.
Raimunda cesedi ortadan kaldırır.Musi pozbyć się zwłok.
Ertesi gün Elvira'nın cesedine ulaşırlar.Starzec następnego dnia odnajduje ciało Wirginii.
Sonuç olarak, Smith'in cesedi bulunamamıştır.Ciała Amy Johnson nigdy nie odnaleziono.
Hardy anlatıcıya sandıkta aslında Wyatt'ın yeni ölmüş genç eşinin cesedinin bulunduğunu söyler.Ten wyjaśnia mu, że skrzynia zawierała ciało niedawno zmarłej żony Wyatta.
Cesedinin nerede olduğu halen bilinmemektedir.Nie wiadomo, gdzie znajduje się jej ciało.
Evinin altında 27 kurbanın çürümüş cesedi bulundu.W domu i wokół niego znaleziono 26 ciał ofiar.
Cesedi yeri işaretlenmemiş bir mezara gömüldü.Ciało pochowano w nieoznaczonym grobie.
Pforzheim'de yedi yaşındaki bir kızın cesedi nehirde bir balıkçı tarafından bulundu.W 1267 Pforzheim (Badenia) ciało siedmioletniej dziewczynki zostało odnalezione przez rybaków w nurtach rzeki.
Cesedi Tunca kenarına gömüldü ama gömülme yerinin belirsiz olması sağlandı.Dotarli do prawdziwego miejsca pogrzebania butelki, ale dół po niej był pusty.
Daha sonra cesedi Golders Green Crematorium'da yakıldı.Jego ciało zostało skremowane w krematorium Golder’s Green.
Hitler'in cesedini elden geçirmekle görevlendirildi.Uczestniczył w spaleniu zwłok Hitlera.
Cesedi vardır.Jesteś trup!
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod