Amerika, onlara silah ve para verdi, destek ve cesaret verdi.応援して 励ましていたのです しかし その中のごく少数派が-
Ancak, bu adamın itibarı ve cesareti sayesinde그런데도, 이 분의 칭찬받을 만한 용기이기도 한데요,
Ancak, bu adamın itibarı ve cesareti sayesindeNo obstante, el crédito es de ese hombre y su coraje ya que dijo:
Ancak, bu adamın itibarı ve cesareti sayesinde "Peki, gideceğim." dedi.Mimo tego sędzia zgodził się, należy podziwiać jego odwagę.
Ancak, bu adamın itibarı ve cesareti sayesinde(Râsete) Oricum, e meritul și curajul acestui om pentru că a spus:
Ancak, bu adamın itibarı ve cesareti sayesindeבכל אופן, ייאמר לזכותו של האיש שהיה לו האומץ
Ancak, bu adamın itibarı ve cesareti sayesindeولكن على الرغم من ذلك، انها شرف لهذا الرجل وشجاعته
Ancak, bu adamın itibarı ve cesareti sayesinde「行きましょう」
Asla trombonlara bakma -- bu sadece onları cesaretlendirir.Jangan pernah melihat ke trombone -- itu hanya akan menyemangati mereka.
Asla trombonlara bakma -- bu sadece onları cesaretlendirir.Kijk nooit naar de trombones -- het moedigt ze alleen maar aan.
Asla trombonlara bakma -- bu sadece onları cesaretlendirir.그를 격려하게 될 뿐이다."
Asla trombonlara bakma -- bu sadece onları cesaretlendirir.Nu te uita niciodată la tromboane -- asta nu face decât să le încurajeze.
Asla trombonlara bakma -- bu sadece onları cesaretlendirir.זה רק מעודד אותם.
Asla trombonlara bakma -- bu sadece onları cesaretlendirir.فهذا يقوم بتشجيعهم
Asla trombonlara bakma -- bu sadece onları cesaretlendirir.(笑)
Aslında, bu cesaret kırıcı.Chán thật chứ đùa.
Aslında, bu cesaret kırıcı.De hecho, es desalentador.
Aslında, bu cesaret kırıcı.En effet, c'est décourageant.
Aslında, bu cesaret kırıcı.In effetti, è scoraggiante.
Aslında, bu cesaret kırıcı.Într-adevăr, e descurajant.
Aslında, bu cesaret kırıcı.Ja, das ist wirklich entmutigend.
Aslında, bu cesaret kırıcı.Ja, het is ontmoedigend.
Aslında, bu cesaret kırıcı.정말 좌절스럽죠.
Aslında, bu cesaret kırıcı.Realmente, é desanimador.
Aslında, bu cesaret kırıcı.Rzeczywiście zniechęcające.
Aslında, bu cesaret kırıcı.Vskutku, je to odrazující.
Aslında, bu cesaret kırıcı.Ειναι πράγματι απογοητευτικά.
Aslında, bu cesaret kırıcı.Действительно, неприглядные.
Aslında, bu cesaret kırıcı.Справді, це бентежить.
Aslında, bu cesaret kırıcı.אכן, זה באמת מייאש.
Aslında, bu cesaret kırıcı.بالواقع، هي غير مشجعة.
Aslında, bu cesaret kırıcı.さて この会場では これを見て
Aslında bu daha eğlendiğimiz veya cesaretlendiğimiz anlarda olan şeklidir.Det är faktiskt mycket likt det som händer i stunder av glädje och stolthet.
Aslında bu daha eğlendiğimiz veya cesaretlendiğimiz anlarda olan şeklidir.En realidad, se parece mucho a lo que sucede en los momentos de alegría y coraje.
Aslında bu daha eğlendiğimiz veya cesaretlendiğimiz anlarda olan şeklidir.사실 이 모습은 기쁘거나 용기가 있을 때의 모습과 흡사해요.
Aslında bu daha eğlendiğimiz veya cesaretlendiğimiz anlarda olan şeklidir.Na verdade, assemalha-se ao que acontece nos momentos de alegria e coragem.
Aslında bu daha eğlendiğimiz veya cesaretlendiğimiz anlarda olan şeklidir.To faktycznie wygląda trochę jak co dzieje się w chwilach radości i odwagi.
Aslında bu daha eğlendiğimiz veya cesaretlendiğimiz anlarda olan şeklidir.Vyzerá to veľmi podobne ako stav pri prežívaní pocitov šťastia. A odvahy.
Aslında bu daha eğlendiğimiz veya cesaretlendiğimiz anlarda olan şeklidir.В таком же состоянии она находится в минуты радости. И смелости.
Aslında bu daha eğlendiğimiz veya cesaretlendiğimiz anlarda olan şeklidir.Це насправді дуже схоже на те, що відбувається в момент радості і відваги.
Aslında bu daha eğlendiğimiz veya cesaretlendiğimiz anlarda olan şeklidir.勇気を感じる時の<br/>状態に似ています ストレスの多い人生で
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Baik, inilah maksudnya, tampilan dinamis dari keberanian dan kecerdikan seperti ini.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Beh, questo è tutto, questa dinamica dimostrazione di coraggio e intraprendenza.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Bem é isto que se quer, este tipo de demonstração dinâmica de audácia e engenhosa.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Bueno, así fue esta exhibición dinámica de audacia e ingenio.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Celé je to vlastně o tomto, ukázka odvahy a vynalézavosti.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Despre asta e vorba, despre un astfel de exemplu dinamic de curaj şi ingeniozitate.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Đó là tất cả những gì về nó, một bức tranh sống động về sự táo bạo và khả năng sáng tạo vô biên.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Eh bien, c'est tout ce dont il est question, cette sorte de démonstration dynamique d'audace et d'ingéniosité.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Hier draait het allemaal om, dit dynamische vertoon van durf en vindingrijkheid.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Hiszen erről szól ez, erről a fajta dinamizmusról, vakmerőségről és találékonyságról.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.자 이것이 가장 중요한 것입니다. 이것과 같은 용감함과 창조성의 역동성이죠.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Nun, um dies geht es, um diese Art von dynamischer Zurschaustellung von Kühnheit und Genialität.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.O to chodzi. Dynamika, odwaga i pomysłowość.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Αυτό είναι, μια δυναμική επίδειξη τόλμης και εφευρετικότητας.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Вот это да! Отличная демонстрация смелости и изобретательности в динамике.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.Ето за какво говорим, това динамично показване на смелост и находчивост.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.ובכן מדובר בדיוק בזה, סוג זה של הפגנת אומץ וגאונות דינמית.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.حسنا هذا هو ما يدور حوله كل الأمر, هذا النوع من العرض الديناميكي من الجرأة والإبداع.
Aslında bu tam anlamıyla cesaret ve becerinin enerjik bir ürünü.素晴らしい大胆さと巧みさを見せています 最終関門に近づいています