cerrahi ile cümle

cerrahi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunlara cerrahi alkoller de denir.桂皮アルコール などとも呼ばれる。
Birinci seçenek cerrahi tedavidir.第一選択は手術である。
George Busk (12 Ağustos 1807- 10 Ağustos 1886) Britanyalı Bahriye cerrahı, hayvanbilimci ve paleontolog.ジョージ・バスク(George Busk、1807年8月12日 - 1886年8月10日)はイギリス海軍の軍医、動物学者、古生物学者である。
Amerikan Dermatolojik Cerrahi Derneği'nin ilk başkanı olarak görev yapmıştır.アメリカ物理学会の初代の会長を務めた。
Özellikle kısa süreli ameliyatlarda ve diş cerrahisinde kullanılır.特に救急医療や麻酔科学分野で用いられる。
Sıklıkla uygulanan tedavi yöntemleri; cerrahi, kemoterapi ve radyoterapidir.普通実施される治療は、外科手術、化学療法そして放射線療法である。
Albay Prayle: Donanma albayı Dr. Harrow: Ejderha cerrahı.キルンフェルト博士 太陽調査船《サン・ドラゴン》首席医師。
Hastalık çok sınırlı (evre I) ise cerrahi tedavi uygulanabilmektedir.S(Subjective):患者の訴え(ただし、文字通りに受け取ってはならない)。
Bu nedenle cerrahi sonrasında hastaların gözlerini ovuşturmamaları istenir.その理由は、目が見えなくなっていることを患者が教えてくれないからだけではない。
Diş cerrahisinin tıptaki ilk uzmanlık alanı olduğu düşünülmektedir.牙外科被认为是医学的首个专门学科。
Cerrahi müdahale bazı durumlarda yetersiz mali kaynak ve olanaksızlıktan dolayı kısıtlıdır.在某些情况下,由于没有足够的经济来源和可行性,手术治疗非常有限。
Hastalık çok sınırlı (evre I) ise cerrahi tedavi uygulanabilmektedir.未久,以病乞歸。
Avustralya'da X ışınları ilk defa cerrahi amaç ile kullanılmıştı.这成为澳大利亚有记载的首次在外科医学中使用X射线。
Cerrahi tedavi hala standart tedavi yaklaşımıdır.斑贴试验是常見的診斷方法。
1771 yılında yapılan yeni bir cerrahi müdahale öteki gözünü de kaybetmesine neden oldu.1733年一场短暂的病给了他离开那里的理由。
2014 yılında Amerika Birleşik Devletlerinde 16 milyon kozmetik cerrahi uygulanmıştır.美國在2014年就有1400萬人感染披衣菌。
Hastaların sadece küçük bir bölümünde cerrahi müdahaleye ihtiyaç duyulmaktadır.只有少部分人需要手术治疗。
Acil cerrahi girişim genellikle gerekmez.螺杆式注塑机一般不需要。
Operatör doktor(Cerrah): Cerrahi tıp bilimleri uzmanına denir.외과의(外科醫, surgeon)는 수술 전문가이다.
Ciddi komplikasyon riski taşıyan birkaç cerrahi tedavi vardır.여러 수술적 치료법이 있으며, 모두 상당한 합병증의 위험이 있다.
Hastalık çok sınırlı (evre I) ise cerrahi tedavi uygulanabilmektedir.유발(乳鉢)은 약을 빻거나 갈아 가루로 만드는 도구다.
Amerikan tıp literatüründe 'plastik cerrahinin mucize adamı' olarak bilinir.미국의 의학연구재단인 '골수종 연구재단'의 명예이사로도 활동중이다.
Bazen cerrahi hemostaz için kullanılırlar.때때로 항 바이러스제가 사용된다.
Avustralya'da X ışınları ilk defa cerrahi amaç ile kullanılmıştı.2008년에, 급성 골수성 백혈병은 암의 게놈으로는 처음으로 완전히 DNA서열이 분석되었다.
2014 yılında yapılan kozmetik cerrahi işlemlerin %92’si kadınlara yapılmıştır.2010년 시행되는 병역판정검사 기준 대한민국 남성 중 약 92%가 현역병 입영대상이 된다.
Ünlü bir kalp cerrahıdır.아버지는 심장외과의.
Bazen cerrahi müdahale ile açılması gerekebilir.때로는 수술의 종류에 따라서는 수술비용이 증가 될 수 있다.
Çok sayıda cerrahi müdahale gerektirebilir.ניתוחים רבים עלולים להיות הכרחיים.
Beth bir at kalp cerrahıdır.בת' היא וטרינרית המתמחה בניתוחי לב לסוסים.
1982) 1922 - Christiaan Barnard, Güney Afrikalı kalp cerrahı (Dünyada ilk kalp naklini yapan) (ö.2 בספטמבר – כריסטיאן ברנארד, רופא מדרום אפריקה, שערך את השתלת הלב הראשונה בעולם (נולד ב-1922).
Günümüzde bu operasyon laparoskopik cerrahi ile yapılabilmektedir.כיום מקובל לבצע ניתוחים אלו בלפרוסקופיה.
Babası İranlı bir kalp cerrahıydı.אביו היה מנתח אף אוזן גרון.
2 türlü cerrahi uygulanabilir.הניתוח יכול להתבצע בשתי שיטות.
Dezenfeksiyon Antisepsi Sterilizasyon Derneği Cerrahi Sterilizasyonסטריאוכימיה איזומר כיראליות סטריאוסלקטיביות
Ayrıca Desault’-nun ölümünden sonra Cerrahi Günlüğü 'nü tamamladı. .לאחר פטירתו המשיכה בהוצאת כתב העת "מבוע".
Aşıklılılar, ilk cerrahi müdahale ile birlikte de anılırlar.יחד עם השחקנים הראשיים הם צפו בניתוחי מוח.
Hastaların yaklaşık % 2'siinde cerrahi sonrası diabetes mellitus gelişir.כ-2% מהחולים מפתחים סוכרת מסוג 1 לאחר הניתוח.
Tedavi genellikle cerrahidir.הטיפול לסיבוך בדרך כלל כירורגי.
Hasta olan kişilerin cerrahi maske takması da hastalığı önleyebilir.Носенето на хирургически маски от страна на болните също може да предотврати заболяване.
Deri altındaki kütlelerin cerrahi olarak çıkartılması da mümkündür.Възможно е и отстраняването на възлите под кожата по хирургичен път.
Bunlardan biri ortopedi cerrahı, Gavriil Abramovich İlizarov bir portre oldu.Един от тях е портрет на ортопедичен хирург Гавриил Абрамович Илизаров.
Cerrahi müdahale bazı durumlarda yetersiz mali kaynak ve olanaksızlıktan dolayı kısıtlıdır.В някои случаи хирургическото лечение е ограничено поради недостатъчни финансови ресурси и наличност.
Oluşan kistleri çıkarmak için cerrahi müdahale de gerekebilir.Възможно е да се наложи хирургическа намеса за източване на запушената жлеза.
Astigmatizma gözlük, kontakt lens ya da refraktif cerrahi ile tedavi edilebilir.Астигматизмът може да се коригира с очила или контактни лещи.
Göğüs cerrahından ise "göğüs açıcı" olarak bahsedilir.Гърдата, която храни гладното бебе е "добрата гърда".
Çok sayıda cerrahi müdahale gerektirebilir.Въпреки това при някои от тях може да помогне хирургична намеса.
Bazen cerrahi hemostaz için kullanılırlar.Мастурбатори понякога се използват за медицински изследвания.
Lazer cerrahisi ayrıca renk ve gece görüşünü hafifçe azaltabilir.Također, laserska operacija može umanjiti kolorni i noćni vid.
Hastaların sadece küçük bir bölümünde cerrahi müdahaleye ihtiyaç duyulmaktadır.U konačnici, samo je u malog broja bolesnika potrebno kirurško liječenje.
1771 yılında yapılan yeni bir cerrahi müdahale öteki gözünü de kaybetmesine neden oldu.Već 1751. počeo je gubiti vid u jednom oku.
Cerrahi müdahale bazı durumlarda yetersiz mali kaynak ve olanaksızlıktan dolayı kısıtlıdır.Kirurško liječenje se rijetko koristi zbog nedostatka fiancijskih sredstava i manjka infrastrukture.
Bu cerrahi aynı zamanda kalp nakli konusunu da içerir.Uključuje također i transplantaciju srca.
Cerrahi tedavi hala standart tedavi yaklaşımıdır.Ignipunktura je zastarjela metoda liječenja.
Genel Cerrahi uzmanıdır.Specijalizirao kirurgiju.
Tedavide temel yaklaşım cerrahidir.Mišljenja o terapijskom pristupu su podijeljena.
Sebastian Stan, Dr. Chris Beck, Ares III görevi için bir astronot ve uçuş cerrahı.Sebastian Stan ako Dr. Chris Beck, astronaut a letový lekár pre Ares III.
1972’de genel cerrahi uzmanı oldu.1927 za profesora chirurgickej propedeutiky.
Birinci seçenek cerrahi tedavidir.Inou možnosťou je chirurgický postup.
Ancak birçok durumda tedavisi cerrahidir.Liečbu je potrebné v niektorých prípadoch zopakovať.
Cerrahi alanında hekimlik yapmaktadır.Operácia sa uskutočňuje na pracovisku kardiochirurgie.

İlgili Sayfalar