cerrahi ile cümle

cerrahi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu komplikasyon nadirdir, ancak acil cerrahi girişim endikedir.Rieši sa väčšinou punkciou, málokedy priamou chirurgickou intervenciou.
Yaptığı gözlemler ve araştırmalar sonucu vestibüler organ hastalıklarının cerrahi tedavisini mümkün kıldı.Jeho jazvy a spomienky evidujú tvoju schopnosť prežitia.
1881'de ateş kullanarak cerrahi aletlerin sterilize edilmesini teşvik etti.Leta 1881 je začel spodbujati sterilizacijo kirurški pripomočkov s segrevanjem.
Hasta olan kişilerin cerrahi maske takması da hastalığı önleyebilir.Nošnja kirurške maske lahko preprečuje prenos bolezni.
Sıklıkla uygulanan tedavi yöntemleri; cerrahi, kemoterapi ve radyoterapidir.Zdravljenje pogosto vključuje operacijo, kemoterapijo in radioterapijo.
Çok sayıda cerrahi müdahale gerektirebilir.Številne posege je mogoče izvesti ambulantno.
Ender olarak küçük cerrahi müdahaleler gerekebilir.Takrat je potreben manjši kirurški poseg.
1946 yılında 2. Cerrahi kliniği 3. servisinde plastik cerrahi uygulamalarına başlamıştır.Od leta 1940 dalje je vodil 2. kirurški oddelek kirurške klinike v Ljubljani.
Ayrıca, cerrahi ampiyem drenajını da bildirmiştir.Poročal je tudi o rezultatih kirurške drenaže empiemov.
Bu yüzden fotoğraflar o zamandan beri Cerrahın Fotoğrafları olarak anılmaktadır.Še za časa življenja so njegove slike poimenovali kot puharotipije.
Bazı durumlarda ödem cerrahi olarak da çıkarılabilir.V določenih primerih se lahko krvavitev kirurško odstrani.
Acil cerrahi girişim genellikle gerekmez.Chirurginis įsikišimas paprastai nėra būtinas.
Cerrahi ve dişçilik araçları da kontaminasyon ve bakteriyel enfeksiyonu önlemek için sterilize edilir.Chirurginiai ir stomatologiniai instrumentai taip pat yra sterilizuojami, kad išvengti užteršimo bakterijomis.
Alveolar ekinokokkoz ise çoğunlukla ilaç tedavisi ve ardından cerrahi müdahale gerektirir.Alveolinio tipo liga dažniausiai gydoma chirurgine operacija, po kurios skiriami vaistai.
1972’de genel cerrahi uzmanı oldu.1972 m. – vyr. mokslinis bendradarbis.
2010 ve 2015 yıllarında Avrupa Kalp Damar Cerrahisi Kongresi'nin başkanlığını yapmıştır.2005 metais išrinktas Pasaulio širdies ir krūtinės ląstos chirurgų bendrijos prezidentu.
Bundan korkan Shaw, onu çıkarmak için otomatik cerrahi masasını kullanır.Katse ajal kasutas Dragon oma päästerakette, et paisata end staatilisest katsestendist eemale.
23 saat sürdü. Beyin cerrahımla birlikte yaptım.23시간이 걸렸죠. 제 신경외과의와 함께 집도했습니다.
23 saat sürdü. Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Elle a duré 23 heures. je l'ai faite avec mon neurochirurgien
23 saat sürdü. Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Вона тривала 23 години і я проводив її з моїм нейрохірургом.
23 saat sürdü. Beyin cerrahımla birlikte yaptım.הוא לקח 23 שעות. עשיתי אותו עם הנוירוכירורג שלי.
23 saat sürdü. Beyin cerrahımla birlikte yaptım.أستغرقت 23 ساعة . أجريتها مع جراح أعصاب.
23 saat sürdü. Beyin cerrahımla birlikte yaptım.顔の右側の骨を全摘出しました
Amerikan Cerrahi Kurulu tarafından zorunlu hale getirildi.필수적인 과정으로 선정되었습니다.
Amerikan Cerrahi Kurulu tarafından zorunlu hale getirildi.כדי שכירורג צעיר יוכל לזכות בהסמכה.
Amerikan Cerrahi Kurulu tarafından zorunlu hale getirildi.لكي يصبح الجراح الصغير مجازًا من المجلس.
Amerikan Cerrahi Kurulu tarafından zorunlu hale getirildi.講義や 単なる講座だけではなく
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.Ale je třeba mluvit o chirurgických nástrojích a vývoji chirurgických technologií dohromady.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.Dar trebuie să vorbești despre instrumentele chirurgicale şi evoluția tehnologiei chirurgicale.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.하지만 외과 기술의 발전과 수술 도구를 따로 떼어놓고 얘기할 수는 없습니다.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.Maar je moet chirurgische instrumenten en de evolutie van operatietechnologie tegelijk bespreken.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.Mas é preciso falar dos instrumentos cirúrgicos e da evolução da tecnologia cirúrgica em conjunto.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.Nhưng cũng cần nói đến những dụng cụ phẫu thuật khi nói về sự phát triển của công nghệ phẫu thuật
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.Nie należy jednak mówić o narzędziach chirurgicznych pomijając ewolucję technologii w chirurgii.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.Pero se necesita hablar sobre los instrumentos quirúrgicos y la evolución de la tecnología quirúrgica juntos.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.Ωστόσο, πρέπει να μιλήσουμε για τα χειρουργικά όργανα και την εξέλιξη της τεχνολογίας σε συνδυασμό.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.Но е нужно да се говори за хирургически инструменти и еволюцията на хирургическата технология заедно.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.Но надо говорить о хирургических инструментах и эволюции хирургической технологии одновременно.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.אבל יש צורך לדבר על מכשירים כירורגיים ביחד עם האבולוציה של טכנולוגיה כירורגית.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.لكن يجب عليك ان تتحدث عن المعدات الجراحية جنبا الى جنب مع تطوّر تقنيات الجراحة.
Ancak, cerrahi aletleri ve cerrahi teknolojinin evrimini birlikte ele almalısınız.道具の進歩も考えなくてはなりません そこで、我々が今、外科用ロボットと共に
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.Cel din spatele lui e inginerul / chirurgul nostru.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.Chuck 뒤에 있는 사람이 우리 엔지니어이자 의사입니다.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.De man achter hem is onze ingenieur.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.Der Mann hinter ihm ist unser Ingenieur/Chirurg
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız. Etrafta olması gereken biri.Le gars derrière lui est notre ingénieur-chirurgien, indispensable pour ce type de travail.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız. Etrafta olması gereken biri.O tipo por detrás dele é o nosso engenheiro-cirurgião, que é um tipo que convém ter por perto.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.La persona detrás de él es nuestro ingeniero/cirujano.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.Quello dietro di lui è il nostro ingegnere/chirurgo.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.Za nim stoi nasz inżynier i chirurg w jednym.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.Мъжът зад него е нашия инженер/хирург.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.Сзади него стоит наш инженер-хирург.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.הוא המהנדס/מנתח שלנו.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.هو المهندس الجراح في الفريق.
Arkasındaki adam bizim mühendis cerrahımız.身近にいると便利な人間です
Artık 4,000 tıbbi ve cerrahi prosedür keşfettik.글쎄요, 지금까지 약 4,000개의 치료절차가 있습니다.
Artık 4,000 tıbbi ve cerrahi prosedür keşfettik.À, chúng ta giờ đã khám phá ra 4000 quy trình thuốc và phẫu thuật.
Artık 4,000 tıbbi ve cerrahi prosedür keşfettik.Am descoperit până acum 4.000 de proceduri medicale și chirurgicale.
Artık 4,000 tıbbi ve cerrahi prosedür keşfettik.Bem, já descobrimos 4000 procedimentos médicos e cirúrgicos.
Artık 4,000 tıbbi ve cerrahi prosedür keşfettik.Bene, abbiamo definito fino ad oggi 4.000 procedure mediche e chirurgiche.

İlgili Sayfalar