Ben yaratıcılığı araştıran bir cerrahım ve şu ana kadar hiç bir hastam bana「手術中に創造的になってください」 という患者を受け持ったことはありません
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.L'ho eseguito assieme al neurochirurgo.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.약 7,000년간 존재해왔죠.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Cách nay khoảng 7000 năm.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Den har funnits i ungefär 7,000 år.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Det har eksisteret i cirka 7.000 år.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Elle existe depuis environ 7 000 ans.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Es gibt sie schon seit ca. 7.000 Jahren.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Ha existido desde hace aproximadamente 7000 años.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Je stará okolo 7 000 let.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Jest praktykowana od 7 tys. lat.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Már 7000 éve jelen van.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Ze is al ongeveer 7000 jaar oud.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Она существует на протяжении 7 тысяч лет.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.Съществува от около 7000 години.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.היא קיימת כ-7,000 שנה.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.بدايتها كانت منذ حوالي 7000 سنة
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.メソアメリカにも脳神経手術が存在し
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Am facut-o împreună cu un neurochirurg.
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Dělal jsem ji s mým neurochirurgem.
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Ich arbeitete zusammen mit meinem Neurochirurgen.
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Ik deed ze samen met mijn neurochirurg.
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Jag gjorde den med min neurokirurg.
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.La realicé con mi neurocirujano.
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Levou 23 horas. Fi-la com o meu neurocirurgião.
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Przeprowadziłem ją z moim neurochirurgiem.
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Tôi tiến hành phẫu thuật cùng với bác sỹ giải phẫu thần kinh.
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Извърърших я с моя колега неврохирург.
Beyin cerrahımla birlikte yaptım.Мы провели её с моим нейрохирургом.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Bol múdrymi lekármi a modernou medicínou a chirugami, ktorí vedeli, čo robiť s rukami.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Byli to moudří doktoři a rozvinutá medicína a chirurgové, kteří vědí, co mají jejich ruce dělat.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.C"était les sages médecins et la médecine avancée et les chirurgiens qui savaient où mettre les mains.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Det var kloka läkare och avancerad medicin och kirurger som visste vad de ska göra med sina händer.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Erano i saggi dottori e la medicina avanzata ed i chirurghi che sanno cosa fare con le loro mani.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Erau doctori înţelepţi şi medicină avansată şi chirurgi care ştiu cum să își folosească mâinile.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Es waren kluge Ärzte und fortgeschrittene Medizin und Chirurgen, die wussten, was mit ihren Händen zu tun ist.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Foram os médicos sábios e a medicina avançada, os cirurgiões que sabiam o que fazer com as suas mãos.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Fueron médicos sabios, medicina avanzada y cirujanos que sabían qué hacer con sus manos.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Het waren wijze doktoren en geavanceerde geneeskunde en chirurgen die weten wat ze met hun handen moeten doen.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.그것은 훌륭한 의사와 발전된 약과 그들의 손으로 무엇을 해야하는지 알았던 외과 의사들이었습니다.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Nó là những bác sĩ giỏi và các loại thuốc chuyên sâu và các bác sĩ phẫu thuật biết sử dụng đôi tay của họ
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.To mądrzy lekarze i zaawansowana medycyna i chirurdzy, którzy wiedzieli co robić.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Ήταν οι σοφοί γιατροί και η προηγμένη ιατρική και οι χειρουργοί που ήξεραν τι να κάνουν με τα χέρια τους.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Това бяха мъдри лекари и напреднала медицина и хирурзи, които знаеха какво да правят с ръцете си.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Це розумні лікарі та прогресивна медицина, це хірурги, які знають що робити.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.Это умные доктора и современная медицина и хирурги, которые знают что делать.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.היו אלה רופאים חכמים ורפואה מתקדמת ומנתחים שידעו מה לעשות עם ידייהם.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.كان حكمة الأطباء والطب المتقدم والجراحين الذين يعرفون ما يجب القيام به بأيديهم.
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.そして外科医がどうしたらよいかを よく知っていたのです それは薄給の愛情深い看護師たち
Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.有關於精明嘅醫生，同埋先進嘅藥物， 同果地心知肚明自己嘅職責所在嘅外科醫生。
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.Bạn biết đấy, phẫu thuật não, lý thuyết nguyên tử, gen, kinh tế đều là những lĩnh vực phức tạp.
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.뇌 수술이나 원자 이론, 유전학, 경제학 등 모두가 복잡하고 복잡한 세계입니다.
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.Neurocirurgia, teoria atómica, genética, economia são campos muito complexos.
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.Operacje mózgu, teoria atomu, genetyka, ekonomia to bardzo skomplikowane dziedziny.
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.Sapete, la chirurgia cerebrale, la teoria atomica, la genetica, l'economia, sono campi estremamente complessi.
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.Ştiţi, neuro-chirurgia, teoria atomică, genetica, economia, sunt domenii complexe.
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.Tudják, agysebészet, atomelmélet, genetika, közgazdaságtan, nagyon összetett területek.
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.Ustedes saben, cirugía cerebral, teoría atómica, genética, economía, son campos complejos.
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.Нали знаете - мозъчната хирургия, атомната теория, генетиката, икономиката са сложни, сложни области
Biliyorsunuz ki, beyin cerrahisi, atom teorisi, genetik, ekonomi çok karmaşık alanlar.Нейрохирургия, атомная теория, генетика, экономика - все это сложнейшие сферы.