Dizide 1915 yılında Seddülbahir Cephesi'nde yaşanan olaylar anlatılıyor.1915 på afhandlingen Synsoplevede Figurer.
Bu muharebeyle beraber Pasifik Cephesi'ndeki Amerikan zaferi kesinleşmiş oldu.Også her er der mosaikkort over de amerikanske sejre i Stillehavet.
Aralık ayında Rus Çarı 2. Nicholas, Kafkasya Cephesi'ni ziyaret etti.I december besøgte zar Nikolaj 2. af Rusland styrkerne i Kaukasus.
Bu hava cepheleri, benzer isimdeki kara cepheleriyle karıştırılmamalıdır.Kompasretningen sydvest bør ikke forveksles med beklædningsdelen af samme navn.
Bu cepheler sırasıyla General Maks Reyter, General Filipp Golikov ve General Nikolay Vatutin komutasındaydı.Disse var under kommando af generalerne M. A. Reiter, Filipp Golikov og Nikolai Vatutin,.
Kızıl birlikler Kremlin'in önünden geçit töreni yaptılar ve doğru cephe hattına yürüdüler.Sovjetiske tropper paraderede forbi Kreml og marcherede derefter direkte til fronten.
Ostheer (Alman Doğu Cephesi kuvvetleri), insan kaynaklarının neredeyse dörtte birini yitirmişti.Aktiver ejet af amerikanere mistede omkring en fjerdedel af deres værdi.
Birlik 1944 yılının başlarında cepheye gönderilmiştir.Flyet blev leveret til frontenheder fra begyndelsen af 1943.
1917 yılında Doğu Cephesi'ne kaydırıldı.I 1917 blev der opført et tårn mod øst.
Çanakkale Cephesi'nde çarpıştı.Slaget på Isted Hede.
"Bütün cepheleriyle Mehmet Âkif"."Elling må leve med pumperne”.
I. Dünya Savaşı'nda, 5. Tümen'in parçasını oluşturan 52. Piyade birliğinde, Batı Cephesi'nde mücadele etti.Verdenskrig var 52. infanteriregiment en del af 5. division og kæmpede på Vestfronten.
Doğu Cephesi’nde savaş, 2 Ağustos 1914’te Avusturya’nın Sırbistan’a saldırısı ile başladı.Fra den 12. august til den 24. august 1914 begyndte den Østrig-Ungarske offensiv mod Serbien.
Böylece Doğu Cephesi kapanmış oldu.I så fald er området lukket.
Anzak Kolordusu cephesine dört koldan saldırı öngörülmüştür.Kaptajn Koch delte sin styrke i fire angrebsgrupper.
Yine I. Dünya Savaşı'nda Birinci Ypres Muharebesi'nde Batı Cephesinde çarpışdı.Verdenskrig på Vestfronten, hvor han deltog i Første slag ved Ypres.
Alman taarruzu kısa zamanda 16. Ordu ile 30. Ordu arasında girerek cepheyi ikiye böldü.De indledende tyske angreb delte fronten i to og adskilte 16. armé fra 30. armé.
Bu yüzden Wehrmacht kuvvetlerinin büyük bir kısmını Doğu Cephesi'ne kaydırdı.Herefter blev en væsentlig del af Luftwaffe overført til Østfronten.
Doğu ve güney cephelerinde de meşguldüler.De er koncentreret i den sydlige og østlige del af landet.
Arıburnu Cephesi’nde 1 Mayıs taarruzları sabahın erken saatlerinde başlamıştı.De første kapitulationsrygter lød allerede den 1. maj og forhandlingerne var indledt.
Cephesi ise 1870de bitirilmiştir.Korpset blev nedlagt i 1870.
Geniş Cephe, öncelikle ilerlemeci politik partilerden oluşur.Hvad der udmærker dem, er for det første store formelle fortrin.
Yalının cephesi çıkmalarla hareketlendirilmiştir.Sporene i Mork er taget op.
Cephe hattının bu birliklerce takviyesi, 10 Temmuz'da tamamlanmış olacaktı.Erobringen af flyvepladsen og oliefelterne var afsluttet den 4. juli.
II. Dünya Savaşı başladığında Wehrmacht'a katıldı ve Doğu Cephesinde görev yaptı.Da 2. verdenskrig brød ud, var han i Wehrmacht på Østfronten.
Stalingrad Cephesi kuvvetleri 50 kilometrenin üzerinde bir girme yapmışlardı.Zuluerne forfulgte de 40 overlevende fem kilometer.
Daha sonra bir sağlık memuru olarak, Birinci Dünya Savaşı sırasında cephede görev yaptı.Senere kom han i militæret, hvor han deltog som officer under Første Verdenskrig.
Bizi bu sene Kursk'a saldırmaya, dahası Doğu Cephesi'nde saldırıya geçmeye zorlayan sebep nedir?."Hva er grunnen som tvinger oss til å angripe Kursk i år, eller i det hele tatt på østfronten?»
Machar ve ekibi Hartum'da Ulusal İslami Cephesine katılmışlardır.Machar og hans gruppe gikk inn i Den nasjonale islamske front i Khartoum.
Zoya'nın partizan birimi olan 9903'e (Batı Cephesi Kurmayı) atandı.Kosmodemjanskaja ble tildelt partisanenheten 9903.
Siyasal gücünü bütünüyle yitiren DP, Ağustos 1977'de kurulan II. Milliyetçi Cephe Hükümeti'ne de katılmadı.Regjeringens første foranstaltninger ble derfor tatt uten ham i statsrådet 2. august.
Dış cepheler oldukça sadedir.Dekkhårene er ganske grove.
Aralık 2009'dan itibaren Ters Cephe programında yorumculuk yapmaya başladı.Hun har siden januar 2012 vært programleder for morgenprogrammet Starting Point.
Cephesi süslü olarak "Portland" taşından yapılmadır.Fasaden er dekket av Portland-stein.
Kilometrelerce uzunluktaki cephelerde milyonlarca Alman ve Sovyet birliği savaştı.I både de sovjetiske og tyske leirene døde flere millioner mennesker.
Amerikan Bağımsızlık Savaşı gibi 1812 Savaşı da Batı cephesindeki büyük bir savaştır.På samme vis som revolusjonskrigen var krigen i 1812 også en massiv indianerkrig på den vestlige fronten.
1138 yılında çok sayıda cephede çatışmalar başlar.Det brøt ut krig ved flere fronter i løpet av 1138.
Sırplar açık yaklaşma ve net şekilde doğrudan cepheden saldırının kibri içindeydiler."Befolkningen er rammet og fatter nå først riktig alvoret.»
Wespe ilk olarak 1943 yılında ön doğu cephesinde kullanıldı.Wespe opplevde kamphandling først i 1943 på Østfronten.
Tüm bu gelişmeler olmakta iken ateşkes yapılmamıştı ve tüm cephelerde yerel çatışmalar devam etmekteydi.I enkelte områder var det ikke våpenhvile i det hele tatt og det foregikk kamphandlinger over hele julen.
Mozambik: Mozambik Kurtuluş Cephesi 25 Haziran 1975'ten beri iktidardadır.Etterfølgende forhandlinger førte til at Mosambik fikk sin uavhengighet 25. juni 1975.
Arıburnu Cephesi’nde 1 Mayıs taarruzları sabahın erken saatlerinde başlamıştı.Polakkenes tilbaketrekking begynte tidlig på morgenen den 4. september.
Doğu Cephesinde yer aldı ve savaşın sonunda yüzbaşı rütbesine terfi etti.Han klarte seg og fortsatte, og fikk kapteins grad på slutten av krigen.
Tito'nun partisi olan Halk Cephesi seçimlerde galip çıktı.Birds parti vant i valg etter valg.
Güney ve Kuzey Ordular Grubu cephelerinde ise ciddi bir Sovyet baskısı yaşanmamıştı.Det var ikke bare i Sovjetunionen og Europa at kommunismen var i en veldig presset situasjon.
Sıcak cephe ve soğuk cephe olmak üzere başlıca iki cephe türü vardır.Det finnes to typer frontnedbør; kaldfront og varmfront.
Doğu Cephesi'ndeki çatışmalar büyük ölçüde sona erdi.Kampene på østsiden av Mjøsa var dermed over.
Oyun savaşın Avrupa cephelerini konu almaktadır.Spillet viser den europeiske siden av krigen.
Bu nedenle, Avusturya Cephesi yarıldı.I Østerrike var situasjonen spent.
İlk büyük çaplı direniş Ulusal Kurtuluş Cephesi (EAM] tarafından örgütlenir.Den høyeste utmerkelse som deles ut av The Salvation Army (Frelsesarmeen, internasjonalt).
Cumhurbaşkanı Kamil Şamun'a karşı cephe aldı.Han etterfulgte da president Camille Chamoun.
Sahnenin gizlenmiş diğer üç cephesi sanatçılar ve teknisyenler tarafından kullanılır.Noen av de resterende bygningene i området brukes nå av kunstnere og kunsthåndverkere.
Daha sonra Nuevo Espacio'da cepheye bağlandı.Senere ble kupéen forent med det nye rommet.
7. SS Gönüllü Dağ Tümeni "Prinz Eugen"nin alay komutanı olarak Doğu Cephesi'nde görev yaptı.SS-frivillige-bergdivisjon «Prinz Eugen» og tjenestegjorde på Balkan.
Ne var ki mart ayı sonlarında Kızıl Ordunun da soluğu kesilmiş ve cephe istikrara kavuşmuştur.Ved utgangen av august hadde Den røde armé likevel nådd sine mål.
Cephe birlikleri, 209'uncu Tüfek Bölümü'nü içeriyordu.Stasjonens symbol er Escuadrón 201s våpen.
Böylelikle iki cephede savaşma durumunda düşmekten kaçınacaktı.Dermed kunne de unngå to av de store problemene i kampene på Vestfronten.
Sovyet savunma cephesi, 11 Temmuz'da kritik bir duruma gelmişti.EF-domstolen bekreftet delvis streikeretten i sin kjennelse 11. desember 2007.
Bu yüzden savaş boyunca Karadeniz Sovyet donanmasının temel cephesi olmuştur.Under Vietnamkrigen var dette en viktig marinebase for den amerikanske marinen.
Bu taarruz planı, cephe boyunca genel bir taarruzu değil, dar bir cepheden taarruz edilmesini öngörmektedir.I et slikt system ville imidlertid prisene ikke bli bestemt av markedet, men av et sentralt planbyrå.