cep ile cümle
cep kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Allah, onların yapmakta olduklarını çepeçevre kuşatmıştır.But God encompasses all they do.
Allah'ı arkanıza atıp dışlanmış hale getirdiniz. Rabbim, yapıp ettiklerinizi çepeçevre kuşatmıştır."Surely what you do is within the power of my Lord.
Ve biz, cehennemi, küfre batanlar için çepeçevre kuşatan bir zından yapmışızdır.We have constituted Hell as prison for unbelievers.
Biz, zalimler için öyle bir ateş hazırladık ki, çadırı/duvarı/dumanı onları çepeçevre kuşatmıştır.We have prepared for the sinners a fire which will envelope them in its tent.
O, ilim bakımından her şeyi çepeçevre kuşatmıştır.His knowledge extends over everything."
Azabı senden acele istiyorlar. Oysa cehennem, o küfre sapanları çepeçevre kuşatmış bulunuyor.They want you to hasten the punishment: Hell will indeed surround the unbelievers.
Allah Muhît'tir, her şeyi çepeçevre kuşatmıştır.Do they not know that He surrounds all things?
Halbuki Allah, kafirleri çepeçevre kuşatmıştır.But God surrounds those who believe not from all sides.
Allah onların yaptıklarını çepeçevre kuşatmıştır.But God encompasses all they do.
Şüphesiz ki Rabbim yapmakta olduklarınızı çepeçevre kuşatıcıdır.Surely what you do is within the power of my Lord.
Biz, zalimlere öyle bir cehennem hazırladık ki, onun duvarları kendilerini çepe çevre kuşatmıştır.We have prepared for the sinners a fire which will envelope them in its tent.
Allah onların bütün yaptıklarını çepeçevre kuşatmıştır.But God encompasses all they do.
Muhakkak ki, Rabbim bütün yaptıklarınızı çepeçevre kuşatmıştır."Surely what you do is within the power of my Lord.
Çünkü biz zalimler için öyle bir ateş hazırlamışız ki, duvarları, çepeçevre onları içine alacaktır.We have prepared for the sinners a fire which will envelope them in its tent.
Fakat Allah kâfirleri çepeçevre kuşatır. [63,4; 9,56-57; 57,13-15]But God surrounds those who believe not from all sides.
ALLAH yaptıklarını çepeçevre Kuşatır.But God encompasses all they do.
Biz zalimler için onları çepeçevre saracak bir ateş hazırladık.We have prepared for the sinners a fire which will envelope them in its tent.
"Haydi, planlarınızı birleştirip birleşik bir cephe oluşturun.So prepare your strategy and come forward.
İnsanları çepeçevre saracaktır; bu acı bir azaptır.Which would envelope mankind. That would be a grievous affliction.
Hiç şüphesiz cehennem, o inkar edenleri mutlaka çepeçevre kuşatıcıdır.They have indeed fallen into trial; and indeed hell surrounds the disbelievers.
Onlara, işledikleri kötü şeyler belli olur; alaya aldıkları şeyler de kendilerini çepeçevre sarar.And the evils they earned appeared to them, and the thing they used to mock at descended upon them.
Ve cehennem o nankörleri elbete çepeçevre kuşatacaktır.They have indeed fallen into trial; and indeed hell surrounds the disbelievers.
Göklerde ne var, yerde ne varsa Allah'ındır. Allah Muhît'tir, her şeyi çepeçevre kuşatmıştır.To God belongs all that is in the heavens and in the earth, and God encompasses everything.
Rabbim, yapıp ettiklerinizi çepeçevre kuşatmıştır."My Lord encompasses the things you do.
Oysa cehennem, o küfre sapanları çepeçevre kuşatmış bulunuyor.Lo, Gehenna encompasses the unbelievers.
Hiç şüpheleri olmasın, cehennem kafirleri çepeçevre kuşatacaktır.Lo, Gehenna encompasses the unbelievers.
Nitekim, Hak tarafından korkuç bir ses yakalayıverdi onları! Kendilerini hemen çepeçevre kuşattık.And the Cry seized them justly, and We made them as scum; so away with the people of the evildoers!
Hani Biz sana: "Muhakkak Rabbin insanları çepeçevre kuşatmıştır" demiştik.And recall what time We said unto thee: verily thy Lord hath encompassed mankind.
Allah Muhît'tir, yapmakta olduklarını çepeçevre kuşatmıştır.Verily Allah is of that which they work Encompasser.
Rabbim bilgice herşeyi çepeçevre kuşatmıştır.My Lord comprehendeth everything in His Knowledge.
Hani, sana: "Rabbin, insanları çepeçevre kuşatmıştır." demiştik.And recall what time We said unto thee: verily thy Lord hath encompassed mankind.
Şüphesiz Allah, onların yaptıklarını çepeçevre kuşatmıştır.Verily Allah is of that which they work Encompasser.
Hani sana: Rabbin, insanları çepeçevre kuşatmıştır, demiştik.And recall what time We said unto thee: verily thy Lord hath encompassed mankind.
"Haydi, planlarınızı birleştirip birleşik bir cephe oluşturun. Bugün üstün gelen başarmıştır."Wherefore devise your stratagem, and then come in a row; and prospered to-day is he who overcometh.
O'nun kürsüsü, gökleri ve yeri çepeçevre kuşatmıştır.And they will never compass anything of His Knowledge except that which He wills.
Alaya aldıkları şeyler kendilerini çepeçevre kuşatıverdi.Then what they had mocked at encompassed them.
Gözünüzü açın! Allah Muhît'tir, her şeyi çepeçevre kuşatmıştır.Unquestionably He is, of all things, encompassing.
Rahmetime gelince, o her şeyi çepeçevre kuşatmıştır.But My mercy encompasses all things.
Cephe GörüntüsüFront Image
Cep telefonu:% 1Mobile phone: %1
CEPHANELİKConstellation name (optional)ARSENAL
Cep telefonlarına SMS mesajı gönderNameSend SMS messages to mobile phones
KAB Cep Telefonu XXPort EklentisiCommentKAB Opera XXPort Plugin
Adres defteri girdilerini cep telefonuna aktarma ve cep telefonundan alma eklentisiNamePlugin to import Opera contacts
Cep TelefonlarıCommentWeather Information
Cep Telefonu BileşeniNameContacts manager
Cep Telefonu YönetimiCommentThis conduit syncs the handheld addressbook with KDE's addressbook.
KDE Cep Telefonu Araç TakımıNameRecords (Experimental)
Cep Telefonu Dosya SistemiDescriptionAn RSS Aggregator for KDE
Cep Telefonu NumarasıMobile Number
Cep TelefonuMobile Phone
CepVideo phoneMobile
Cep TelefonuStencilsCell Phone
Cisco - Cep telefonuStencilsCisco - Cellular phone
Ağ - Bir Cep TelefonuStencilsNetwork - A Mobile Phone
Cep telefonu için bir kioslaveDescriptionA kioslave for mobile
KMobileTools cep telefonlarınızı bulmayı ve çözümlemeyi deneyecek...KMobileTools will now try to detect and analyze your mobile phones...
Bu Cep Telefonu için Dosya Sistemi ErişimiFilesystem Access for this Mobile Phone
Cep Telefonu Adı:Mobile Phone Name:
Cep telefonu defterinizi & KDE Adres Defterine ekleyin.Add your mobile phonebook to the & KDE Address Book.