Cihaz, CDMA standardını kullanan çift bantlı bir cep telefonudur.It is a dual-band mobile phone that uses the CDMA standard.
Huawei, övülen cep telefonu Honor 7'nin yeni bir modelini duyurmuştur.Huawei has unveiled a new edition of its acclaimed handset Honor 7.
Cep Telefonu UygulamasıMobile
Zuñiga'nın cep telefonundan bir aile üyesinin saat 14'te arandığı tespit edildi.A call between Zuñiga's cell phone and a family member appears to have taken place at 2 pm.
Yoğun bir kavşakta yavaşlarken, bir cep telefonu çağrısı aldı.As he slowed down at a busy intersection, he received a mobile phone call.
Cep telefonundaki BREW yazılım özelliği, harici oyunların ve uygulamaların indirilmesine izin verir.The software feature BREW in the mobile allows external games and applications to be downloaded.
Hoparlöre bağlı sesli arama da cep telefonu tarafından destekleniyor.Speaker-dependent voice dialing is also supported by the mobile.
Nokia 1610, Nokia tarafından üretilen bir cep telefonu modelidir.Nokia 1610 is a mobile phone model manufactured by Nokia.
Nokia 2650, ilk olarak 2004'ün ikinci çeyreğinde tanıtılan bir cep telefonudur.The Nokia 2650 was first made public in the second quarter of 2004.
Nokia 2690, Mart 2010'da Nokia tarafından piyasaya sürülen bir cep telefonudur.The Nokia 2690 is a mobile phone released by Nokia in March 2010.
Nokia 3220, Nokia'nın bir GSM Seri 40 cep telefonudur.The Nokia 3220 is a GSM, Series 40 mobile phone from Nokia.
Nokia 3300, 11 Mart 2003'te [1] Nokia 5510'un halefi olarak duyurulan bir cep telefonudur.The Nokia 3300 is a mobile phone announced on March 11, 2003[1] as the successor of Nokia 5510.
Nokia 3600 slide, Nokia tarafından Ağustos 2008'de piyasaya sürülen bir cep telefonudur.The Nokia 3600 slide is a mobile phone by Nokia that was released in August 2008.
Nokia 5070, Nokia tarafından üretilen Nokia 6070 cep telefonunun kardeşidir.The Nokia 5070 is a sibling of Nokia 6070 mobile phone made by Nokia.
Nokia 5130 XpressMusic , Nokia tarafından üretilen bir cep telefonudur.Nokia 5130 XpressMusic is a mobile phone manufactured by Nokia.
Nokia 5210, Nokia tarafından üretilen bir cep telefonudur.The Nokia 5210 is a mobile phone manufactured by Nokia.
Nokia 5220 XpressMusic, Nokia'nın 2008'in 3. çeyreğinde piyasaya sürdüğü bir cep telefonudur.The Nokia 5220 XpressMusic is a mobile telephone handset Nokia released in Q3 2008.
Samsung S400i, Samsung tarafından 2006'da satışa çıkarılmış kayan kapaklı bir cep telefonudur.The Samsung S400i is a slider mobile phone released by Samsung in 2006.
Nokia 5610, XpressMusic serisinin Nokia tarafından üretilen kaymalı bir cep telefonudur.The Nokia 5610 is a slider mobile phone from Nokia part of the XpressMusic series.
Kredi kartı ve cep telefonu hareketleri ile elektronik para transferi de izlenebilir.Credit card and cell phone activities and electronic transfer of money can also be traced.
Araç ile cep telefonu üzerinden iletişim.Communication with the car via mobile phone.
Japon cep telefonu tuş takımı (Samsung 708SC)Japanese mobile phone keypad (Model Samsung 708SC)
Sonraki 2 basamak (3x, 5x, 7x, 8x veya 9y) cep telefonu operatörünü belirtir.The next 2 digits (3x, 5x, 7x, 8x or 9y) specify the mobile phone operator.
Bazı cep telefonu operatörlerine birden fazla operatör kodu verilmiştir.Some mobile phone operators have been given more than one operator code.
Bu işlemciler cep telefonu radyo üreticileri için özel olarak üretilmektedir.These processors are exclusively produced for cell phone radio manufacturers.
Yayın devam ederken, McNutt'ın cep telefonu sık sık çaldı.As the stream went on, McNutt's mobile phone rang frequently.
On bir yaşına gelindiğinde, cep telefonuna sahip olmak neredeyse tüm dünyada geçerli.By the age of eleven, having a cell phone became almost universal.
Cep telefonunda Stockfish uygulaması, SmallFish ve Droidfish ile birlikte gelir.On mobile, it has been bundled with the Stockfish app, SmallFish and Droidfish.
Bu cep telefonunu severim.Ich liebe dieses Handy.
Cep telefonun var mı Tom?Hast du ein Mobiltelefon, Tom?
Tom bir fotoğraf çekmek için cep telefonunu çıkarıverdi.Tom zückte sein Mobiltelefon, um ein Foto zu schießen.
Nick'in cep telefonu çalar.Das Telefon der Frau klingelt.
Ayrıca sürücünün hareket sırasında cep telefonu kullanması yasaktır.Der Einsatz von Mobiltelefonen ist während der Fahrt ebenfalls verboten.
Cep telefonu her yerde çekmez.Mobilfunkempfang ist nicht überall möglich.
Nokia 8110, Nokia'nın 1996'da satışa sunduğu cep telefonudur.Das Nokia 8110 ist ein Mobiltelefon der Firma Nokia, welches 1996 veröffentlicht wurde.
Tasarım o zamandan beri neredeyse tüm cep telefonu üreticileri tarafından defalarca kopyalanmışdır.Ihr Antriebskonzept mit ungleich langen Antriebswellen wurde bis heute von fast allen Herstellern kopiert.
Yaklaşık 13,2 milyon üyesiyle Almanya'nın en büyük cep telefonu hattı sağlayıcılardan biridir.Mit rund 9,2 Millionen Versicherten ist sie eine der beiden größten Krankenkassen Deutschlands.
Birçok ülkede direksiyon başındayken elde cep telefonu kullanımı kanunen yasaktır.Die zulässige Höchstgeschwindigkeit für das Fahren mit Ketten ist in vielen Ländern gesetzlich geregelt.
Bir cep telefonu USB, Bluetooth veya Infrared Data Association ile bağlanabilir.Man kann das Handy per USB-Datenkabel, Infrarot oder Bluetooth mit dem PC verbinden.
Nokia N95, Multimedya bilgisayar özellikli cep telefonudur.Auf: inside-handy.de Nokia N95 Multimedia Computer.
Daha sonra kocasını aradı, bazı raporlara göre cep telefonu şifresini istemek için aradı. .Von seinem Vater will er kurz darauf wissen, ob er an sein Mobiltelefon gegangen sei.
Polisler babama, benim cep telefonu çaldığımı söylemişler.Jones benachrichtigte mit seinem Mobiltelefon die Polizei.
Uygulamaya izin verirken, uçakta kullanmak için cep telefonu telsizi kapatılabilir.Während des Funkbetriebes muss die Funkstation telefonisch erreichbar sein.
2005'te cep telefonu versiyonu çıkarılmıştır.Mitte 2005 wurde die Linkslenker-Version eingestellt.
Cep telefonumu çaldırdım.Je me suis fait voler mon téléphone portable.
Ne zamandır bu cep telefonun var?Depuis quand t’as ce portable ?
Cep telefonu her yerde çekmez.Son téléphone portable ne capte rien.
2014 yılından itibaren cep telefonu ve internet erişimi sağlanmıştır.Sans quoi, début mai ils ne bénéficieront plus que d'internet et du téléphone.
Bir cep telefonu USB, Bluetooth veya Infrared Data Association ile bağlanabilir.Un téléphone mobile peut être connecté par USB, Bluetooth ou infrarouge.
Uygulamaya izin verirken, uçakta kullanmak için cep telefonu telsizi kapatılabilir.Il permet, en cas de vol, d'interdire l'utilisation de l'appareil sur le réseau.
1973 : İlk cep telefonu Martin Cooper tarafından yapıldı.1973 : Martin Cooper passe le premier appel depuis un téléphone cellulaire portatif.
Bu en basit ifadeyle bir cep telefonu arayüzü olabilir.À défaut, une lampe de poche peut convenir.
General Mobile Discovery Air General Mobile firmasının Android işletim sistemine sahip akıllı cep telefonu.Programme du certificat restreint de radiotéléphoniste du service mobile aéronautique,,.
Son dakikalarında cep telefonundan Lincoln Burrows'u arar.Au moment de son exécution, elle parlait au téléphone avec Lincoln Burrows.
Cep telefonu da kapalıdır.Le téléphone est coupé.
Elektronik para ya da cep telefonu gibi ödeme alternatifleri gündeme gelerek uygulanmaya başlandı.Des solutions de paiement comme Moneo ou utilisant le téléphone portable commencent à apparaître.
Senin cep telefonun var mı?¿Tienes un móvil?
Bu tür cep telefonu iyi satar.Esta clase de teléfono móvil se vende bien.
Yerken cep telefonunu meşgul etme, lütfen.No ocupes tu celular mientras comes, por favor.
Cep telefonun var mı?¿Tienes móvil?