Tom, Mary'nin çekici olduğunu söyledi.Tom said that Mary was attractive.
Tom bir çekici için üç saat beklemek zorunda kaldı.Tom had to wait three hours for a tow truck.
Tom çekici bir kamyon bekliyordu.Tom was waiting for a tow truck.
Tom çekici bir kamyon bekliyor.Tom is waiting for a tow truck.
Bir çekici aramalıyım.I need to call a tow truck.
Bir çekiciye ihtiyacımız var.We need a tow truck.
Onu daha güzel ve çekici yapmak için dili aklamak mümkündür.It is possible to launder language to make it more appealing and uplifting.
Sami, Leyla adında çok çekici bir kadınla tanıştı.Sami met a very attractive woman named Layla.
Sami yakışıklı, başarılı ve çekiciydi.Sami was handsome, successful, and charming.
Mary çok çekici bir kızdır.Mary is a very attractive girl.
Sami, Leyla'yı ilgi çekici bulmadı.Sami didn't find Layla interesting.
Sami, Leyla'nın çekiciliğine direnemez.Sami can't resist Layla's charms.
Sami çok çekici bir adamdı.Sami was a very attractive man.
O gerçekten ilgi çekici bir hikaye.That's a really interesting story.
Tom'un çekici olduğunu biliyorum.I know Tom is charming.
Bankta senin yanında oturan kız çok ilgi çekiciydi.The girl sitting next to you on the bench was very attractive.
Tom'un yaptığı şey oldukça dikkat çekiciydi.What Tom did was pretty remarkable.
Sami'nin bir çekici vardı.Sami had a hammer.
Sami çok çekiciydi.Sami was so attractive.
Bugünkü basket maçı pek ilgi çekici değildi.Today's basketball game wasn't that interesting.
Bu etkenlerin kombinasyonu ilgi çekici bir sonuca neden oldu.The combination of these factors has led to an interesting result.
Bu etkenlerin kombinasyonu ilgi çekici bir neticeye yol açtı.The combination of these factors has led to an interesting result.
Gizemli adamlar artık bana çekici gelmiyor.I'm not in to mysterious guys anymore.
O film beklediğimden daha ilgi çekiciydi.That movie was more interesting than I expected.
Meydan'ın en dikkat çekici yeri ortasında bulunan dikilitaştır.The guest would then be seated in the most honorable place.
Motorola, Q'yı BlackBerry için çekici bir alternatif olarak konumlandırmayı umuyordu..Motorola hoped to position the Q as an attractive alternative to the BlackBerry.
Blair istediklerini elde etmek için çekiciliğini, parasını ve sosyal statüsünü kullanır.Blair uses her charm, cleverness, money and social status to get to where and what she wants.
Dolayısıyla Chicago'da kadınların veya çekici kadınların hüküm giyemeyeceği görüşü ortaya çıktı.A lore arose that, in Chicago, feminine or attractive women could not be convicted.
Sarışın, biraz düz, çekici olmayan saçlar, güçlü çene.Blonde, somewhat straight, unattractive hair, strong chin.
Bing Hub ve web sitesi arasındaki dikkat çekici fark, MSN Seyahat'ın eksikliği idi.A notable difference between the Bing Hub and the website is the lack of Bing Travel.
Bu, onları araştırmak için çekici bir hedef konumuna getirmektedir.This makes them an attractive target for exploration.
Fillerin dinî önemi Afrika'da yalnızca totemiktir ancak Asya'da bu önem daha dikkat çekicidir.The animals' religious importance is only totemic in Africa but is much more significant in Asia.
Özellikle dört maç ilgi çekici olarak nitelendirilmiştir.Four matches were particularly considered to be the marquee attractions.
Azulenin sentetik yollarla sentezi, alışılmadık yapısı nedeniyle uzun süre ilgi çekici olmuştur.Synthetic routes to azulene have long been of interest because of its unusual structure.
"Oyun ancak mekanik figürler insanileştirilirse ilgi çekici olur."The play is compelling only if the mechanical figures are somehow humanised.
Birkaç kolej çifte burs teklif eder ama hiçbiri çekici gelmez.Several dubious colleges offer the pair scholarships, but none of them are appealing.
DSSC’nin özellikle çekici başka bir alanı var.There is another area where DSSCs are particularly attractive.
Verus çekici hayat tarzına devam etti ve aktörleri ve favorilerini yanında tutmaya devam etti.Verus continued with his glamorous lifestyle and kept the troupe of actors and favourites with him.
19. yüzyılın başlarında, Alman yolları dikkat çekici derecede bozulmuştu.By the early 19th century, German roads had deteriorated to an appalling extent.
Bu özellik dikkat çekici biçimde MPEG-4 ASP ye dahil edilmemiştir.This feature was notably left out from MPEG-4 ASP.
Dekoratif amaçlı düğümler genellikle kendilerini çekici desenler ortaya çıkarabilmek için bağlanır.Decorative knots usually bind to themselves to produce attractive patterns.
"Lean On", ticarî anlamda dikkat çekici bir başarı gösterdi."Lean On" was a global commercial success.
Numidya kralı Juba I ise dikkat çekici yerel bir müttefikti.King Juba I of Numidia was a valuable local ally.
Hulsker Halka Açık Aşevi çalışmasının (F1020a) önemli ve dikkat çekici olarak değerlendirmektedir.Hulsker called the signed drawing The Public Soup Kitchen (F1020a below) important and attractive.
Paris'te bulunduğu zamanda Harry ile tanışır ve çekiciyle etkiler.In Paris, she meets and parties with Harry.
Tabularium'un kendi yapısının yanında ilgi çekici bir diğer yanı da Veiovis tapınağı'dır.The main attraction of the Tabularium, besides the structure itself, is the Temple of Veiovis.
Nehir beni sürükleyerek su çekici Akki’ye götürdü.The river bore me up and carried me to Akki, the drawer of water.
Kent bir Katolik Başpişposluk merkezidir ve çok ilgi çekici bir katedrali ve kalesi bulunur.The town is the seat of a Catholic archbishop and has a notable cathedral and castle.
Samsung SPH-N270'in dikkat çekici bir özelliği ses ile entegrasyondur.A notable emphasis of the Samsung SPH-N270 is integration with voice.
Saray Sir Winston Churchill'in doğum yeri ve baba evi olarak da dikkat çekicidir.The palace is notable as the birthplace and ancestral home of Sir Winston Churchill.
Biz böyle yapmıyoruz çünkü bu futbolu bu kadar popüler ve çekici kılmaktadır."We don't do it and this makes the fascination and the popularity of football".
Aynı zamanda kadın sesinin âdet döngüsü boyunca çekiciliği de araştırılmıştır.Research has also been conducted on the attractiveness of the female voice throughout the cycle.
Başlık çubuğundaki "hamburger" menü düğmesi çekiciliklere erişim sağlar.The "hamburger" menu button on their title bar gives access to the charms.
Bu yüzden böcekler için çekici olurlar.It is attractive to insects.
Bu teorinin bu madde içeriği ile anormal şekilde serbest olması dikkat çekicidir.It is notable that the theory is anomaly free with this matter content.
Okuldaki en çekici kızdır.She is the prettiest girl in school.
Nigel'ın kendisini çekici bulduğunu bilen Lois, Nigel'ı suçunu itiraf ettirtmeyi planlar.Knowing Nigel is strongly attracted to her, Lois plans to trick Nigel into confessing.
Geçiş metali iyonlarını bağlama yeteneği için dikkat çekicidir.It is noteworthy for its ability to bind transition metal ions.
Ukko'nun çekici Vasara ("çekiç") muhtemelen kayık şekilli bir taş baltaydı.Ukko's hammer was probably a boat-shaped stone axe originally.
Estetik formlar bu anıt mezarlar Kilikya Tracheia var dikkat çekici.The aesthetic forms of these monumental graves of Cilicia Tracheia are remarkable.