Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.하얀색 코트을 입고 있는 나즈무딘씨입니다.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan. Müthiş Necmettin, işte bu.זהו נאז'מודין, זה שלבוש בחלוק הלבן.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.O de casaco branco é Najmuddin.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.Oto Najmuddin, ten w białym kitlu.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.To je Najmuddin, ten v bílém plášti.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.Toto je Nadžmuddín, ten v bielom plášti.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.Αυτός με το άσπρο παλτό, είναι ο Ναχμουντίν.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.Това е Нажмудин, онзи с бялата мантия.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.Это Наджмуддин, в белом халате.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.ذلك هو نجم الدين، الشخص ذو المعطف الأبيض.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.あれが恐るべきナジムディンです
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?BG: >> Asta e una din jachetele pe care le-ai cultivat?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Czy to jest jedna z kurtek, które wyhodowałaś?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Đây có phải là một trong những bộ vet mà bạn tạo ra?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Dies ist eine der Jacken aus deinem Anbau?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Ez is egy olyan kabát, amit magadnak termesztettél?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Ini adalah jaket yang kau tumbuhkan sendiri?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Is dit een van de jassen die je hebt gekweekt?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?이 자켓은 당신이 성장시킨 것인가요?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?No) ¿Es una de las chaquetas que cultivaste?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Non.) Est-ce l'une des vestes que vous avez fait pousser?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Questa è una delle giacche che hai coltivato?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?To je ena od jaken, ki si jo vzgojila?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?To je jedna z blůz, které jste si vypěstovala?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Toto je jeden zo sák, ktoré ste vypestovali?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Μπρούνο: Αυτή είναι μια από τις ζακέτες που καλλιέργησες;
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Това е едно от саката, които си отгледала?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Це один з жакетів які Ви вирощуєте?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?Это один из жакетов, которые Вы вырастили?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?זה אחד המעילונים שאת מגדלת?
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?هذه إحدى السترات التي تزرعينها؟
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?そうです
Ceketini getirdim...SóIo quería...
Ceket, anahtarları al. Anahtarları cebime koydum. Gitmeliyim.Agarrar nas chaves e ir embora!
Ceket, anahtarları al. Anahtarları cebime koydum. Gitmeliyim.まだいたのか
Ceket, anahtarları al. Anahtarları cebime koydum.Ключи в карман.
Ceket, anahtarları al.Giacca, prendi le chiavi.
Ceket, anahtarları al.La veste, prendre les clés.
Ceket, anahtarları al.Το μπουφάν, να πάρω τα κλειδιά.
Ceket dahil bütün bu kıyafetin, bana maliyeti 55$, ve bütün hafta giyeceklerim arasında en pahalısı buydu.자켓을 포함해 이 모든 옷들은 55달러가 들었고, 일주일 동안 제가 입은 옷들중
Ceket dahil bütün bu kıyafetin, bana maliyeti 55$, ve bütün hafta giyeceklerim arasında en pahalısı buydu.Cả bộ này, tính luôn cái áo khoác, chỉ tốn 55 đô la, và đó là bộ đắt nhất mà tôi đã mặc trong cả tuần.
Ceket dahil bütün bu kıyafetin, bana maliyeti 55$, ve bütün hafta giyeceklerim arasında en pahalısı buydu.Celý toto odev, vrátane bundičky ma stál $55, a to bola najdrahšia vec, akú som za celý týždeň nosila.
Ceket dahil bütün bu kıyafetin, bana maliyeti 55$, ve bütün hafta giyeceklerim arasında en pahalısı buydu.Deze ganse outfit, met inbegrip van de jas, kostte me 55, en het was het duurste ding dat ik droeg deze week.
Ceket dahil bütün bu kıyafetin, bana maliyeti 55$, ve bütün hafta giyeceklerim arasında en pahalısı buydu.O conjunto inteiro, incluindo o casaco, custou-me 55, e foi a coisa mais cara que usei toda a semana.
Ceket dahil bütün bu kıyafetin, bana maliyeti 55$, ve bütün hafta giyeceklerim arasında en pahalısı buydu.Todo el conjunto, incluida la chaqueta, me costó 55, y es lo más caro que he usado en la semana.
Ceket dahil bütün bu kıyafetin, bana maliyeti 55$, ve bütün hafta giyeceklerim arasında en pahalısı buydu.Весь костюм, включая пиджак, обошелся мне в $55, и это был самый дорогой наряд за всю неделю.
Ceket dahil bütün bu kıyafetin, bana maliyeti 55$, ve bütün hafta giyeceklerim arasında en pahalısı buydu.כל התלבושת הזו, כולל הג'קט, עלתה לי 55, וזה היה הדבר היקר ביותר
Ceket dahil bütün bu kıyafetin, bana maliyeti 55$, ve bütün hafta giyeceklerim arasında en pahalısı buydu.فكل ملابس تلك مع السترة كلفتني 55 دولار وقد كان هذا الزي هو الاغلى
Ceket dahil bütün bu kıyafetin, bana maliyeti 55$, ve bütün hafta giyeceklerim arasında en pahalısı buydu.全部で55ドルでした これが今週のスタイルで 最も高かったものです
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin?- Kan du hjælpe mig med jakken?
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin?- Kan du hjälpa mig med jackan?
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin?Kun je me helpen met het jasje?
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin?- Segítenél a kabáttal? - Hadnagy!
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin? - Teğmen! Burada birşey var!Bisakah kau membantuku lepaskan jaket?/ Letnan, aku menemukan sesuatu.
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin? - Teğmen! Burada birşey var!- Μπορείς να με βοηθήσεις με το σακάκι; - Κε Σμηναγέ, βρήκα κάτι.
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin? - Teğmen! Burada birşey var!?אתה יכול לעזור לי עם הז'קט .לויטננט, מצאתי משהו -
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin? - Teğmen! Burada birşey var!أيمكنك مساعدتي بتخليص السترة؟ - ! أيها الملازم ، وجدت شيئا -
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin?- Можеш ли да ми помогне с яке?
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin?Ще ми помогнеш ли с якето?
Ceketimi çıkarmama yardım et.Aide-moi à ôter ma veste.