Robert'ın kot ceket giydiğini net bir biçimde hatırlıyorum.I remember clearly that Robert was wearing a denim jacket.
Çoğu Palmtop bilgisayarı bir kullanıcının gömleği veya ceketi cebinde depolanacak kadar küçüktü.Most Palmtop PCs were small enough to be stored in a user's shirt or jacket pocket.
Bu ceket, şampiyon tarafından bir yıl saklanmakta ve daha sonra geri verilmektedir.The champion takes the jacket home for a year and returns it thereafter.
Sonraki Raw gecesinde Ambrose, Jericho'ya saldırdı ve Jericho'nun ceketini yırttı.The following week on Raw, Ambrose attacked Jericho and destroyed Jericho's jacket.
Ceketini getirdim...I brought your...
Ceketi düğmelerle süslerdi.He decorated his jacket with buttons.
2007 yılındaki kreasyonda kadife ceketler, kaşmir kazaklar, kotlar ve polo tişörtler yer aldı.The 2007 line contained cord jackets, cashmere sweaters, jeans, and polo shirts.
(Kırmızı ceket ile.) 16."Red Dress" 15.
Ceketin arkasında yırtmaçlar vardı, fes siyah püsküllü idi.Underneath the caftan he wore his big black jacket.
Yerine batılı devletlerinki gibi pantolon ve ceket geldi.They wore worker's pantaloons and socks rather than gentlemen's breeches and hose.
Aynı Ben'in ceketinden giyer.Ben's Western Wear.
Bunun dışında eteklik, ceketlik olarak da kullanılır.It is open at the front, like a jacket.
Eğer biri yeşil giyiniyorsa, diğeri yeşil ceket giyecektir.The other man, who looks kind, will be wearing red.
Olay mahallini ceketini bırakarak terketti.The Commissioner was just ready to leave - putting on his coat.
Kutikula kalın ve ceket şeklindedir.Form its own crust or coat.
Arkasından biri ceketinin yakasını tuttu.He kept one hand in his jacket.
"Mary ona ceket ve şapka koymak ve onu aldı kolunu üzerinde ip atlama.Mary put on her coat and hat and took her skipping-rope over her arm.
Oturdular ve ceketinin cebinden bir beceriksiz biraz kahverengi ambalaj kağıdı paketi çıkardı.They sat down and he took a clumsy little brown paper package out of his coat pocket.
Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.Mr. Thomas Marvel stood bootless and amazed, his jacket nearly thrown off.
Tabii ceketinin etiketini kesseydi, daha iyi olurdu.But if he cut his coat's brand, İt can be more good.
- Ţu ceketi de al Allah aţkýna, elimden bir kaza çýkmadan. - Haha.- Get this coat please.. -Haha..
Ceketini çıkarıyorum.I am taking off your jacket.
Bu Necmettin, beyaz ceketli olan.That's Najmuddin, the one with the white coat.
Benim ceketimi al ve uyumalıysan uyu.Pull out a coat of mine and go to sleep if you must.
Giydiği ceketi, cüzdanı ve saati yapardım. Niye mi?I'd say give me the bag Song Mo Yang carried, the coat she wore, the watch... why?
O zaman sonbahardı, biraz rüzgarlıydı. Ceketini giydi ve çıktı.So it was autumn, windy, he put on his jacket and he went.
Cekette, anahtarlar cekette.Jacket, they're in the jacket.
Ceket, anahtarları al.Jacket, get the keys.
Bir keresinde onlara ceket, gömlek giydirttim ve kravat bağlattım.There was a time when I made them wear jackets and shirts and ties.
Ceketimi çıkarmama yardım et.Help me with my coat
Mavi ceketli Ajusshi.Ajusshi with the blue jacket.
Temiz çamaşır, ceket giydim. boynuma kravat bile taktım.I took a bath... put on fresh underwear, a new jacket, even a tie.
Hanımefendinin ceketini getir.Fetch your mistress' jacket!
Kahverengilere ve mavilere, ceketin pas renklerine bak.Look at the browns and the blues, rust colors in his jacket.
Dükkanın altını üstüne getirip Balenciaga marka bir ceket buluyor. Bayılıyor bu cekete.She's rooting around, she finds this one jacket by Balenciaga -- she loves it.
Uzun, kıvırcık, siyah saçları ve kot ceketi vardı.She had long, curly black hair, a blue jean jacket.
Ceketimi çıkarttım çünkü ceketle öğretemiyorum ben bir öğretmenim.I take off my jacket because I can't teach in a jacket, and I am a teacher.
Şuradaki ceketli arkadaşımızın adıAnd the fellow in the vest there,
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.He wears a beaver hat and swallow-tailed coat, girdled with a sailor-belt and sheath-knife.
Ceketlerinizi giyin ve gidelim!Get your coats on and go!
Ben, kravat bağladılar, ceket içine aldım ve yelek, ve oturma odasına gitti.I tied the tie, got into the coat and waistcoat, and went into the sitting-room.
Son. Sonuç olarak, sonsuza kadar; kırmızı ceketli bir tip esas olacaktır."For the end, for the eternity, it is one with a red jacket."
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin?- Can you help me with the jacket? - Lieutenant!
Bu yetiştirdiğin ceketlerden biri mi?This is one of the jackets you grew?
Yani bu ceketin rengi yalnızca yeşil çaydan gelmekte.So the color in this jacket is coming purely from green tea.
Ceketini oraya as.Está louco?! Falar assim com ele?
Gömlek, takım elbise, deri ceket...Shirt, suit, leader jacket...
Ancak aynı zamanda sıcaktan kurtulmak için ilginç bir yol bulmuşlar: buz ceketleri.But they also found a novel way to get around the heat: ice jackets.
Ceketlerimizi, süeterlerimizi, kalın giysilerimizi getirmiştik.We brought our jackets, sweaters, warmer clothes.
Kadınların yanı sıra, ceketleri askeri nişanlarla dolu yaşlı adamlar ağlıyordu.Women were crying as were old men, who had decorated their jackets with military insignia.
Müdahale esnasında, kendilerini tanıtacak polis amblemlerinin yer aldığı ceketler giyiyorlar.While intervening, they wear jackets with a police inscription to identify themselves.
En yaygın ceket renkleri defne, kestane, fare grisi ve roan'dır .The legs are short with heavy bone; cannon bone measurement may reach 20 cm (8 in).
" Bugün Alman işçiler güzel ceketler giyip konforlu hayatlar sürüyorlar.Today the German working-man leads a comfortable life and wears a well-filled waistcoat.
Soğutma ceketi olan bir karıştırmalı kimyasal reaktörün kesit görünümüCut-away view of a stirred-tank chemical reactor with a cooling jacket
Kordon logoları ve kapak resmi bulunan yamalar genellikle metalcilerin kot ceketlerine dikilir. [56]Patches with band logos and cover art are usually sewn on the denim jackets of metalheads.[56]
1642 Frans Hals – Sarımsı Gri Ceketli Bir Adamın Portresi1642 Frans Hals: Portrait of a Man in a Yellowish-Gray Jacket
Ticari marka ceketi patlamadan sağ kurtulur.His trademark coat survives the blast.
Bu benim ceketim, ve o babamınki.Dies ist mein Mantel und das ist der meines Vaters.
O, benim ceket cebimde.Es ist in meiner Jackentasche.
Tom ceketini çıkardı ve kancaya astı.Tom zog seinen Mantel aus und hängte ihn an den Haken.