Orduda oldugu sürece, bir gün cehennemi ya,samak zorunda kalacak.Раз уж он оказался в армии, однажды ему придётся пройти сквозь ужас.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Doch war es Gott, der die Hölle erschuf, als einen Platz, um das Böse zu verwahren.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.În mod paradoxal, Dumnezeu a fost cel care a creat Iadul ca un loc în care să stocheze răul.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.다시 말해, 지옥을 만들어 악을 담아둔 것은 결국 신이었습니다.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Nghịch lý thay, chính Chúa là người đã tạo ra địa ngục để giam giữ cái ác.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradójicamente, fue Dios quien creó el infierno para guardar el mal.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoksaalista kyllä, Jumala itse loi helvetin pahuuden säilyttämiseksi siellä.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoksalt nok skabte Gud helvede for at opbevare ondskab.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradossalmente, è stato Dio a creare l'inferno come luogo dove tenere il male.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoxaal genoeg schiep God de hel als een plaats om kwaad op te slaan.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoxalement, c'est donc Dieu qui créa l'enfer, en tant qu'endroit où contenir le mal.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoxalmente, foi Deus quem criou o Inferno enquanto local para guardar o mal.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradox módon, Isten teremtette a poklot, hogy legyen hol tartani a gonoszt.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoxne, bol to práve Boh, kto vytvoril peklo, ako miesto na ukladanie zla.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Paradoxně to byl Bůh sám, kdo stvořil peklo jako skladiště zla.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Παραδόξως, ήταν ο Θεός που δημιούργησε την κόλαση σαν ένα μέρος για να τοποθετήσει το κακό.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Но между тем, это бог создал ад, чтобы там находилось зло.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Парадоксалното е, че Господ е създал ада, за да може да съхранява злото.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.Це парадокс, але саме Бог створив пекло, місце, де зібрано зло.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.פרדוקסלית, אלוהים הוא שברא את הגהינום כמקום לאיחסון הרוע,
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.من المفارقة أن الرب خلق الجحيم كمكان يختزن فيه الشر.
Paradoksal olarak, kötülükleri koymak için cehennemi yaratan Tanrı'ydı.悪を閉じ込めて置くことは出来ませんでした
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Bože, zachráň ma, ja si myslí, že musí byť harpooneer, pekelné hlavy podomový obchodník.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Bože, zachraň mě, já si myslí, že musí být harpooneer, pekelné hlavy podomní obchodník.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Chúa cứu tôi, nghĩ rằng tôi có phải là harpooneer, địa ngục đầu-người bán rong.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Domnul mi-a salva, crede ca, că trebuie să fie harpooneer, a infernal cap-negustor ambulant.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Gospod reši me, sem misli, da je treba harpooneer, je peklensko glavo Krošnjarska.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.하나님은 harpooneer의 지옥 머리 행상해야한다고, 나는 생각, 내 말을 저장합니다.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Heer red mij, denkt dat ik, dat moet de harpooneer, de helse head-marskramer worden.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Herra pelasta minut, ajattelee, että on oltava harpooneer, erittäin kova pää-kaupustelija.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Herre frels mig, tænker jeg, det må være harpooneer, den infernalske hoved-kræmmersken.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Herre rädda mig, tänkte jag, det måste vara harpooneer, den infernaliska huvud-gårdfarihandlare.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Herr, rette mich, dachte ich, das muss der Harpunier, der höllische Kopf-Hausierer werden.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Panie ratuj mnie, myśli, że ja, to musi być harpooneer, piekielne głowy domokrążcy.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Senhor, salva-me, acha que eu, que deve ser o arpoador, o infernal cabeça mascate.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.¡Señor, sálvame, piensa que yo, que debe ser el arponero, el infernal cabeza vendedor ambulante.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Signore salvami, pensa che io, che deve essere il ramponiere, l'infernale testa-venditore ambulante.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Tuhan menyelamatkan saya, berpikir saya, yang harus menjadi harpooneer, kepala penjual-neraka.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Uram ments meg engem, azt hiszi, hogy kell lennie harpooneer, a pokoli fej házaló.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Κύριος με σώσει, σκέφτεται εγώ, που πρέπει να το harpooneer οι καταχθόνιοι κεφάλι-γυρολόγος.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Господи, спаси мене, думає, що я, це має бути harpooneer, пекельний головою торговець.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Господи, спаси меня, думает, что я, это должно быть harpooneer, адский головой торговец.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.Господ ме спаси, смята, че трябва да се harpooneer, адски главата амбулантен търговец.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.אלוהים יציל אותי, אני חושב, כי חייב להיות harpooneer, התופת ראש רוכל.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.يا رب احفظ لي ، أنا يفكر ، التي يجب أن تكون harpooneer ، والجهنمية وجها لبائع متجول.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.しかし、私は完全にじっと伏せている、とまでに話し言葉を言っているわけで解決。
Rüzgar döndü ve rahip ve adamları dünyadaki bu cehennemi anlatmak için bu adadan uzaklaştılarVítr se znovu zvedl a biskup i jeho muži se zachránili aby mohli vyprávět příběh o peklu na Zemi.
Rüzgar döndü ve rahip ve adamları dünyadaki bu cehennemi anlatmak için bu adadan uzaklaştılarΟι άνεμοι γύρισαν και ο Επίσκοπος έφυγε... για να καταγράψει την ιστορία της επίγειας κόλασης.
Rüzgar döndü ve rahip ve adamları dünyadaki bu cehennemi anlatmak için bu adadan uzaklaştılarВскоре поднялся ветер, и епископ вернулся к людям, чтобы рассказать им историю об аде на Земле.
Rüzgar döndü ve rahip ve adamları dünyadaki bu cehennemi anlatmak için bu adadan uzaklaştılarהרוחות התחדשו והבישוף ואנשיו נמלטו כדי לספר את סיפורם .על הגיהינום שעל כדור הארץ
Rüzgar döndü ve rahip ve adamları dünyadaki bu cehennemi anlatmak için bu adadan uzaklaştılarالرياح عادت والأسقف ورجاله أفلتوا لتسجيل حكايتهم عن الجحيم على الأرض
"Sizin sırıtarak," Ben bağırdı, "neden o cehennemi bana söylemedin harpooneer bir yamyam oldu? ""Arrestare il sorriso," gridai, "e perché non mi hai detto che quella infernale ramponiere era un cannibale? "
"Sizin sırıtarak," Ben bağırdı, "neden o cehennemi bana söylemedin harpooneer bir yamyam oldu? ""Deja de sonreír", grité, "y por qué no me dijiste que ese infernal arponero era un caníbal? "
"Sizin sırıtarak," Ben bağırdı, "neden o cehennemi bana söylemedin harpooneer bir yamyam oldu? ""Hagyd abba a vigyorgó" kiáltotta I ", és miért nem mondja meg, hogy pokoli harpooneer volt kannibál? "
"Sizin sırıtarak," Ben bağırdı, "neden o cehennemi bana söylemedin harpooneer bir yamyam oldu? ""당신이 좋다고 웃어 그만,"나는 소리쳤다 "당신은 왜 그 지긋지긋한 말 안했어 harpooneer는 식인종했다? "
"Sizin sırıtarak," Ben bağırdı, "neden o cehennemi bana söylemedin harpooneer bir yamyam oldu? "harpooneerは人食いでしたか？" didn町の周りヘッド"私はあなたがたに伝えるtが、彼はpeddlinされた" - - しかし、"私はあなたがたがそれをknow'd考え
"Sizin sırıtarak," Ben bağırdı, "neden o cehennemi bana söylemedin harpooneer bir yamyam oldu? ""Lopettakaa irvistäen," huusi I "ja miksi et kertonut minulle, että hirvittävän harpooneer oli ihmissyöjä? "
"Sizin sırıtarak," Ben bağırdı, "neden o cehennemi bana söylemedin harpooneer bir yamyam oldu? ""Pare o seu sorriso", gritou I, "e por que você não me diga que isso infernal arpoador era um canibal? "
"Sizin sırıtarak," Ben bağırdı, "neden o cehennemi bana söylemedin harpooneer bir yamyam oldu? ""Stop rînjind", a strigat eu, "si de ce nu mi-ai spus că infernal harpooneer a fost un canibal? "
"Sizin sırıtarak," Ben bağırdı, "neden o cehennemi bana söylemedin harpooneer bir yamyam oldu? ""Stop vaše režal," je zavpil I, "in zakaj mi nisi povedal, da je ta peklenski harpooneer je bil Cannibal? "