cehennem ile cümle
cehennem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Cehennemde günah borcu ödeninceye kadar kalınıp sonra tekrar cennete gidilebilir.Sau đó, họ có thể lên thiên đàng hoặc địa ngục, hoặc tái sinh trở lại trên mặt đất.
Kükürt kokulu cehennemden, alevlerin arasından Kireçburnu'na gelmiştir.Khắp từ Khiếu Đình tới Di Lăng lửa bốc cháy.
Zebani günahkarlar işkence eden cehennemdeki varlıklardır.Thiên đàng là nơi chốn dành cho những ai đã được thanh tẩy, người chết trong tội lỗi không được phép vào.
Allah'a inanmayanlar ise Cehennem'de ebediyyen kalırlar.あなた方こそ地獄をアッラーと並べる多神教徒である。
Onu bir cehennem boyutundan kurtardıklarını düşünmektedirler.乗せた者を地獄まで連れて行くという。
Şüphesiz zakkum ağacı günahkârların cehennemdeki yiyecekleridir.右違犯これあらば(中略)無間地獄に墜つるべきものなり。
Onlardan kim sana uyarsa kuşkusuz Cehennem tam bir karşılık olarak hepinizin cezası olacaktır.”あなた方には永遠に繰り返す火獄が定められている。
O tu che in seno aglı angeli - "Mutsuz olan kişiye hayat bir cehennemdir...そして天界の遥か下方の地獄に堕とされ堕天使となる。
Hafif gelenler ise cehenneme gidecek ve cezalandırılacaktırlar.阿傍羅刹(あぼう らせつ)は地獄にいるとされる獄卒である。
Daha önceden cehennemde kıyametin ateşten tacını giyerdi.最期は大勢の部下諸共空爆の炎で焼き尽くされた。
Araf'ın cennet ile cehennem arasında bulunan bir yer olduğuna inanılır.地獄を祀る祠が有ったとされる場所である(現在は廃墟)。
Kaldırım cehennem gibiydi" dedi.わたしはこの火炎の中で苦しみもだえています』。
Cehenemlikleri Cehennem'e atmaya mecbur melektir. ^ "Zebâni".Gehennaとは「地獄」という意味である。
Ve cehenneme atılma vardır.無間地獄(むけんじごく)の苦を救ふ故なり云云。
Kişi böylece ebedî cehennemde kalmaktan korunmuş olur.元来は地獄の住人。
Onlar, kendilerine muhalif olanların çocuklarının, ebedi olarak cehennemde kalacağını söylerler.もし本当にに天孫の子ならば、火も害(そこな)うこと能(あた)わじ。
Bunlar arasında en bilineni Cennet ve Cehennem'dir.幽世(かくりよ) 現世と地獄との間に存在する幻の領域。
Zenginlikleri biriktirenlere cehennem ateşini vadeden Kur'an ayetleri okumuştur.彦火火出見尊(ひこほほでみのみこと) 主祭神は彦火火出見尊(山幸彦)である。
Cehennem yok olunca azâbın devam etmesi ise mümkün değildir.なお本座は昭和の大火当時は存在していない。
Cehennem cinlerinden bir grubun ismi olarak da inanılır.法名は重誓院釈賢道信士。
Aynı görev ile cehennemde vazifeli melek ise Mâlik'tir.自身の火焔地獄で天使たちを丸焼きにせんと息巻く。
O gün insanlar ya nimetleri bol olan Cennet’e ya da elem verici azabın olduğu Cehennem'e gireceklerdir.主の日は火の中に現れ、各々の仕事の価値はその火によって試されるからである。
Şeytanlarin habitatı cehennemdir.地獄の東方の勢力に属するという。
İnfilak eden akaryakıt depolarından metrelerce yükselen alev dilimleri kenti cehenneme çevirmiştir.焔獄道 入った者の罪悪や霊魂すら焼き尽くすとされる炎に満ちた洞窟。
Genel olarak bu tanrıların bölgeleri yeraltı dünyası yani ahiret/cehennemdir.地獄(じごく) 悪魔など地獄の住人が暮らす世界。
Yeraltının veya cehennemin koruyucusu olarak da söylenir.諱は彦火火出見(ひこほほでみ)あるいは狭野(さぬ)。
Ancak Cehennem'de üç gün kalınarak günahlardan temizlenilmesi gerekecektir.しかし事情を鑑み最大三日の猶予が与えられる場合がある。
Cehennem Köpekleri'ne komut verebilir.愛犬には何でも話せる。
Eğer bunu bir kere daha yaparsan, cehennemde yanacaksın.' der."それに向かってくるのですか」と唱えることで火伏せをする。
Bizi azap ateşinden ve cehennemden halas et!”.あなたは拷問にかけられ、火と硫黄を浴びせられる」と。
Cehennem deresi şelalesi görülmeyğe değer doğa güzelliklerindendir.また火に対して耐性があり、優れた武器職人でもある。
Sağ tarafta ise Cehennem'e gidecekler yer almakta ve şeytanlar tarafından eziyet görmektedir.鶴見地獄や八幡地獄に比べると知名度は著しく低い。
Şu anda cehennemde yürüyorum’ demişti.天国に行くか地獄に行くか」と書いていた。
Ayrıca Cehennemdere Irmağı boyunca da alabalık avlanmaktadır.耐火れんが(煉瓦) 種々の形を持つ耐火物。
O, Cehennemin dibinden çıkan bir ağaçtır.木生火(もくしょうか) 木は燃えて火を生む。
Ana madde: İslam'da cehennem Cehennem; İslam dininde, ahiretteki bir azap yeridir.誉田別(ほんだわけ)命を主神とし、他には伊弉冊(いざなみ)命、火産霊(ほむすび)命が合祀されている。
Bu bölgelere ek olarak yüksek bir Cennet ve yakıcı bir cehennem bulunur.本地である地蔵菩薩は地獄と浄土を往来出来るとされる。
Cehennemin efendisi Mâlik'tir.操主はマラサイ。
Ehl-i Sünnet ve bazı Şia gruplarına göre cehenneme giren müminler eninde sonunda oradan çıkacaktır.よってそれを押さえる火伏せの神様、火坊尊(ひぶせのみこと)などの神様が信仰の対象になって来た。
Cehennemdeki tek aydınlık yer burasıdır.地獄の一丁目 地獄の入り口らしき場所。
Bu dinde cehennem yoktur.島内に消防署はない。
Cehenneme benzer.この日取りは天火日と全く同じである。
Macarcada cehenneme git demektir.ムゲン地獄に登場する。
(Maide: 28) "Ben istiyorum ki, sen benim günahımı da, kendi günahını da yüklenip cehennemliklerden olasın.「わたしの命令を本当に聞くと言うのならば、その地獄に行きなさい。
Cehenneme verilen isim olan Gehenna, İbranice bir kelimedir.地獄の炎 アイコンのデザインは炎が封じられた巻物。
Cehennem 7 Büyük İblis tarafından yönetilir.サークル7は悪魔の王によって支配されている。
Bu, diğer dokuz cehennemin hükümdarlarının Asmodeus 'a karşı başlattığı isyandı.つまり九(陽)と六(陰)との行動原理を明らかにしたものである。
Bir elinde cehennemin kapılarını açan bir değnek ve bir dilek taşı (Cintamani) tutar.辞世は 「世の中を 廻(めぐ)りも果てぬ 小車は 火宅(かたく)の門を 出づるなりけり」 である。
Zebani günahkarlar işkence eden cehennemdeki varlıklardır.地獄 魔法の国の罪人が送られる地。
Cehennemde günah borcu ödeninceye kadar kalınıp sonra tekrar cennete gidilebilir.ここで罪を償えば天国に行くことができる。
Günahkar olan kimse de sonsuza dek cehennemde kalacaktır.捕らえられた霊は、地獄で永遠に責め続けられる。
Kendilerini Cehennem Ateşi Kulübü olarak adlandırmadılar.これらは消防組合とも呼ばれる。
Kuran'da büyü yapanların ve şeytanlarla iletişime geçip güç elde edenlerin cehenneme gideceği yazar.信長公記では、織田信長が火起請(火を使った誓約)を行った逸話が記載されている。
Göğüslerinde cehennemler yanan sanat cücelerinin kınalar yakıp, ziller takıp şıkır şıkır oynadıklarını gördük!それは、自らを生み出すために灼熱の炉に焼べられた、人柱の苦痛と怨嗟の叫び故に。
Oralar cehennem kadar kötüydü.地獄の中でも極めて過酷な最果て。
Geldiği yerin, cehennem olduğunu düşünmektedir.お前の行くところは地獄と決まっておる。
O yüzden mecbur cehenneme gideceksiniz.だから私は天国へ行く。
Zira Türkler bu dağı aynı zamanda Cehennem dağı olarak adlandırmışlardır.この山は爛柯山とも名付けられた。
1.↑ Türkçe: Cehenneme giden yol iyi niyetlerle döşelidir.「地獄への道は善意が敷き詰められている。
Kağıdın arka tarafında Cehennem Bankası'nın portresi bulunur.なお、庫裏の裏には宝塔のレプリカがある。