cehennem ile cümle
cehennem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İnsanlar dünyadaki hareketlerine ve inançlarına göre cennete veya cehenneme giderler.Mensen kunnen na de dood, afhankelijk van hun aardse daden en geloof, naar de hel of naar het paradijs gaan.
Sonra "Ölümün canı cehenneme!" diye bağırır.Die luidde: "Loop naar de hel!"
Cennet teriminin karşıtı olarak Cehennem terimi vardır.Buiten is de hel van de realiteit.
Kendilerini Cehennem Ateşi Kulübü olarak adlandırmadılar.Ze noemden zichzelf de Sava-club.
Cehenemlikleri Cehennem'e atmaya mecbur melektir. ^ "Zebâni".De smid schrikt en hoort dat hij naar de hel gebracht zal worden.
Cehennem Melekleri (İngilizce: Hells Angels Motorcycle Club, HAMC), uluslararası bir motosiklet kulübüdür.Hells Angels Motorcycle Club is de naam van een internationale motorclub.
1.↑ Türkçe: Cehenneme giden yol iyi niyetlerle döşelidir.De weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens.
'Cehennem' kelimesi Çincede kötü bir anlam ifade etmez.Er bestaat niet echt een Chinees woord voor het fenomeen.
Dağdan kapılar açılmış ve üzerlerine cehennem ateşi yağdırılmış, bunun için yenilmişler.Zij konden slechts de verkoolde lichamen bergen, nadat een graafmachine het vuur had afgedekt met zand.
Macarcada cehenneme git demektir.Wie zich misdraagt gaat naar de Hel.
Ancak, cehennem bazıları için sonsuza dek ateşte yanmak anlamına gelir.Maar daarvoor moet de monnik wel tot in de eeuwigheid branden in de hel.
Bu dinde cehennem yoktur.In de kerk mag geen geweld worden gepleegd.
Edge artık cehennemin dibindeydi.Springett viel dood op de grond.
Bundan sonra cehenneme döndü ve bir daha görünmedi.Hierna dook zij onder water en werd nooit meer gezien.
Cehenneme Bir Adım (özgün adı: The Descent) Neil Marshall'ın yönettiği 2005 Britanya yapımı korku filmidir.The Descent is een Britse horrorfilm uit 2005 onder regie van Neil Marshall.
O ve hizmetçileri insanları cehenneme götürmeye çalışır.Als vrouw trachtte ze mannen in het water te lokken.
Orta bölümde pişme bölgesi (cehennemlik) vardır.In het midden bevindt zich een omsloten tuin.
Sylvester Stallone (Barney Ross): Cehennem Melekleri takımının lideridir.Sylvester Stallone als Barney Ross: De leider van het team.
Dashwood ise o yıl Cehennem Ateşi Kulübünü kurdu.Ook werd hier een aantal jaren het vuurwerk voor het Vuurwerkfestival Scheveningen afgestoken.
Angel ruhunu kaybedip Angelus geri döndüğünde, Angelus ve Drusilla cehennemi dünyaya getirmek isterler.Kort nadat Angelus is vervloekt en zijn ziel terug heeft gekregen gaan Drusilla en Spike hun eigen weg.
Cennet Çöküğü ve Cehennem Çukuru olarak adlandırılmaktadır.Hij wordt als "een jager uit de hel" beschreven.
Kuran'da büyü yapanların ve şeytanlarla iletişime geçip güç elde edenlerin cehenneme gideceği yazar.Dit was stichtelijke lectuur, voor hen die van het rechte pad waren afgedwaald en bang waren voor de hel.
Yönetmenliğini özellikle Maymunlar Cehennemi filmleriyle tanınan Franklin J. Schaffner yapmıştır.De film is geregisseerd door Franklin J. Schaffner.
Mars ise cehennem ile yerküre arasında geçit gibi olur.Het is alsof je in de hel op aarde terecht bent gekomen.
Geldiği yerin, cehennem olduğunu düşünmektedir.Volgens hem had hij de ingang van de hel gevonden.
Cennet ve cehennem sadece insanın kalbinde bulunur.Hemel en hel bestaan alleen in het menselijk hart.
Cehenneme hoş geldin!Welkom in de hel!
Canın cehenneme.Krijg de tering!
(Maide: 28) "Ben istiyorum ki, sen benim günahımı da, kendi günahını da yüklenip cehennemliklerden olasın.Zaprawdę, chcę, abyś wziął na siebie mój grzech i swój grzech i abyś znalazł się wśród mieszkańców ognia.
Cehenemlikleri Cehennem'e atmaya mecbur melektir. ^ "Zebâni".Otóż dla tych Gehenna będzie miejscem schronienia.
Onu bir cehennem boyutundan kurtardıklarını düşünmektedirler.El Teide), który uznawany był jako jedne z wrót prowadzących do piekła.
Bunlar arasında en bilineni Cennet ve Cehennem'dir.Ich miejscem schronienia będzie Gehenna.
Ve cehenneme atılma vardır.В некотором царстве), Ogień pożerający (ros.
Cehennem insanın içinde kontrol edilmesi gereken ateştir.Z pewnością zobaczycie ogień piekielny!
O tu che in seno aglı angeli - "Mutsuz olan kişiye hayat bir cehennemdir...Wyjdą aniołowie, wyłączą złych spośród sprawiedliwych, i wrzucą złych do ognia.
Şeytanlarin habitatı cehennemdir.The Exorcist – A Heaven of Hell (ang.).
Arada sırada ise cehennem boyutuna gidip geri dönmektedir.Zawierała utwory z Returning To Gehenna i Burning The Fields.
Günahkar olan kimse de sonsuza dek cehennemde kalacaktır.Niewierzący natomiast pozostaje w piekle na zawsze.
Bu dinde cehennem yoktur.W mieście nie ma świątyń.
Ve iddia ediyorum, cehennem, sevememekten ötürü acı çekmektir."Niewierni zostaną zapędzeni do piekła, skąd nie będzie już odwrotu.
"Üç yılını 'cehennem'de geçirdi".Będę z tobą w piekle za minutę”.
Araf, cennet ve cehennemin arası.Listy między piekłem a niebem.
Kaldırım cehennem gibiydi" dedi.Ned Raggett: What the Hell Have I (ang.).
Şüphesiz zakkum ağacı günahkârların cehennemdeki yiyecekleridir.Po prawej stronie znajduje się scena zrzucania grzeszników w czeluści piekieł.
Cehennemin efendisi Mâlik'tir.Jest hrabią piekła.
Ondan sonra da müşterek hayat cehennemi andırmaya başladı.Po wojnie rozpoczął życie podróżnika.
Artık Cehennem Ağzı'nın tam üzerinde müdür odası vardır.Izbą wyższą jest Izba Radców.
Cennet ve cehennem hakkında herhangi bir fikre sahip değildir.Wśród ich wyobrażeń nie ma miejsca na piekło i niebo.
Şu anda cehennemde yürüyorum’ demişti.Więc poszłam do piekła”.
Cennet Çöküğü ve Cehennem Çukuru olarak adlandırılmaktadır.Zespół został nazwany Heaven and Hell.
Lâkabı Cehennem'in Prensidir..Jest wielkim hrabią piekła.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!By zmienić się w Dairangera należy wypowiedzieć zdanie Przemiana Czi!
Vergilius bu eserde cehennemde Dante'yi gezdirmeye yardımcı olmuştur.Wergiliusz oprowadza Dantego po piekle.
Bizi azap ateşinden ve cehennemden halas et!”.Halt and Catch Fire - One Way or Another (ang.).
Cehennem yok olunca azâbın devam etmesi ise mümkün değildir.Według satanistów piekło i niebo (raj) nie istnieją.
Geldiği yerin, cehennem olduğunu düşünmektedir.Ci odpowiadają, że piekło mają na miejscu.
Ortada bir cehennem tasviri vardır.Rozpętuje się prawdziwe piekło.
Cehennem cinlerinden bir grubun ismi olarak da inanılır.Wywołują u nich chorobę o nazwie mączniak prawdziwy.
Dante onları öldürür ve Cehennem kapısını kapatır.Dave podpalił swą ofiarę i zamknął miejsce zbrodni.
Cehennem ebedidir çünkü oradaki insanlar cehennemi sevdikleri için orada kalacaklardır.Halt and Catch Fire - Heaven Is a Place (ang.).