Benim duama cevap verildi.My prayer was answered.
Erkek kardeşim dağ fotoğrafları çekmeyi sever.My brother loves taking pictures of mountains.
Trende erkek kardeşim cebinden bir şey çaldırdı.My brother had his pocket picked in the train.
Lütfen bana cevap ver.Please answer me.
Lütfen sorumu cevapla.Please answer my question.
Bana cevap ver.Answer me.
Benim hobim fotoğraflar çekmektir.My hobby is taking pictures.
Hobim yabani çiçeklerin resimlerini çekmektir.My hobby is taking pictures of wild flowers.
Hobim yabani çiçeklerin fotoğraflarını çekmektir.My hobby is taking pictures of wild flowers.
Açıklamamı anlamazsan sorular sormaktan çekinme.Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
Bildiğim kadarıyla, kitap Japoncaya hiç çevrilmedi.So far as I know, the book has never been translated into Japanese.
Bildiğim kadarıyla, kitap Japoncaya çevrilmedi.As far as I know, the book has never been translated into Japanese.
Bildiğim kadarıyla roman Japonca'ya çevrilmedi.As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
Kasabam yüksek dağlarla çevrilidir.My town is surrounded by tall mountains.
Cevabımın doğru olup olmadığını gör.See if my answer is correct.
Babam gripten çekiyor.My father is suffering from influenza.
Benim cevabım olumsuzdu.My reply was negative.
Annem sık sık baş ağrısı çeker.My mother often suffers from headaches.
Adımı duyduğumda otomatikman cevap verdim.I replied automatically when I heard my name.
Resmimi çektirdim.I had my picture taken.
Karla japlı dağların resimlerini çekmek için Nagano'ya gittim.I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
Ona resmimi çektirdim.I had him take my picture.
Onların onun etrafını çevirdiğini gördüm.I saw them surrounding him.
Bir haftadır kötü soğuk algınlığı çekiyorum.I had a bad cold for a week.
On bin yeni dolara çevirmek istiyorum.I want to change ten thousand yen to dollars.
25 dolarlık bir çek düzenledim ve onu satış elemanına verdim.I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.
Sizden henüz bir cevap almadım.I have received no reply from you yet.
Giydiğin ceketin aynısından istiyorum.I want the same jacket as you are wearing.
Senin şimdi giydiğin ceketin aynı sitilini istiyorum.I want the same style of coat as you wear now.
Soruna cevap veremem.I can not answer your question.
Çevrede fazla bulunmadım.I have not been around much.
Ben çeşitli zorluklar gördüm.I have seen various difficulties.
Ceketimi salondaki dolaba astım.I hung my coat in the hall closet.
Ben bu çevrede yolumu bilmiyorum.I don't know my way around in this neighborhood.
Bu ceketi beğeniyorum. Onu deneyebilir miyim?I like this coat. May I try it on?
Bu ceketi düşük bir fiyata aldım.I bought this coat at a low price.
Ben, bu soruya cevap vermeyi kolay buldum.I found it easy to answer this question.
Bu resmi çeken fotoğrafçıyı tanıyorum.I know the photographer who took this picture.
Ben bu çevreyi çok iyi bilmiyorum.I don't know this neighborhood too well.
Ben bu çevreyi bilirim.I am familiar with this neighborhood.
Bu hikayeler çok ilgimi çekiyor.I am very interested in these stories.
Konsere gitmeyi iple çekiyorum.I'm looking forward to going to the concert.
Aşırı hızdan otuz dolarlık cezaya çarptırıldım.I was fined thirty dollars for speeding.
Bütün sorulara cevap veremedim.I couldn't answer all the questions.
Cebim soyuldu.My pocket was picked.
İş çok ilgimi çekti.I found the work very interesting.
İmkansız bulduğum soruyu cevaplamaya çalıştım.I tried to answer the question, which I found impossible.
Soruyu cevaplayabildim.I was able to answer the question.
Soruya cevap vermeyi reddediyorum.I refuse to answer the question.
Onun sözleriyle cesaretlendirildim.I was encouraged by his words.
Onların hepsine cevap verebildim.I could reply to all of them.
Bunu İngilizceye çevirtmeyi düşünüyorum.I am thinking of getting it translated into English.
Ben kötü bir soğuk algınlığı çekiyorum.I am suffering from a bad cold.
Çekicimi alet kutusunda tutarım.I keep my hammer in the toolbox.
Berbat bir baş ağrısı çekiyorum.I'm suffering from a bad headache.
Ben anahtarlarımı cebime attım.I pocketed my keys.
Elimi cebime soktum.I thrust my hand into my pocket.
Cüzdan için ceplerimi aradım.I searched my pockets for the wallet.
Hâlâ uyku düzensizliği çekiyorum.I'm still suffering from jet lag.
Cesurca denize atladım.I boldly jumped into the sea.