cari ile cümle
cari kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak eşlerine ve cariyelerine karşı müstesna; çünkü onlar kınanmaz;Are free of blame,
Onlara eşleri ve cariyeleri hakkında neyi farz kıldığımızı biliyoruz.This is a privilege only for you and not the other believers.
İsterse güzellikleri hoşuna gitsin. Ancak sahip olduğun cariyen başka.God is watchful of everything.
Ancak zevcelerine ve cariyelerine karşı hariç. Çünkü onlara yaklaştıklarında kınanmazlar.Are free of blame,
Mümin bir cariye, hoşunuza giden hür bir müşrik kadından daha hayırlıdır!A maid servant who is a believer is better than an idolatress even though you may like her.
Senden önce gönderdiğimiz resuller hakkında cari olan ilahî kanun budur.This has been Our way with the apostles whom We sent before you.
Allah'ın öteden beri câri olan kanunu budur. Ve sen Allah’ın nizamında hiçbir değişiklik bulamazsın.This is the law of God, effective as before: You will not find any change in the law of God.
Allah'ın öteden beri câri olan kanunu budur.That has been the Way of Allah already with those who passed away before.
İçinizden bekarları ve köle ve cariyelerinizden iyileri evlendirin.And wed the singles among you, and those who are fit among your servants and maids.
İçinizde evli olmayanları, kölelerinizden ve cariyelerinizden salih olanları evlendirin.And wed the singles among you, and those who are fit among your servants and maids.
İçinizdeki bekarları, kölelerinizden ve cariyelerinizden iyi olanları evlendirin.And wed the singles among you, and those who are fit among your servants and maids.
Haksızlık yapmaktan korkarsanız bir tane alın; yahut da sahip olduğunuz (cariyeler) ile yetinin.But if you fear you will not be fair, then one, or what you already have.
Aranızdaki bekarları, kölelerinizden ve cariyelerinizden elverişli olanları evlendirin.And wed the singles among you, and those who are fit among your servants and maids.
Aranızdaki bekarları, kölelerinizden ve cariyelerinizden iyi davranışta olanları evlendirin.And wed the singles among you, and those who are fit among your servants and maids.
İçinizden evli olmayanları, köle ve cariyelerinizden evlenmeye müsait olanları evlendirin!And wed the singles among you, and those who are fit among your servants and maids.
Ancak eşleri, yahut ellerinin sahipolduğu (cariyeler) hariç.except with their spouses and slave-girls.
Onlar, eşleri ve cariyeleri dışında, mahrem yerlerini herkesten korurlar.except with their spouses and slave-girls.
Ancak eşleri ve ellerinin sahip olduğu (cariyeleri) hariç.except with their spouses and slave-girls.
Onlar mahrem yerlerini günahlardan korurlar. Yalnız eşleri ve cariyeleri ile ilişki kurarlar.except with their spouses and slave-girls.
İngilizce (Caribbean)English (Caribbean)
Carinthiaslovenia_ traditional. kgmCarinthia
Caribbeancaribbean. kgmCaribbean
Turks ve Caicos Adaları (UK) caribbean. kgmTurks and Caicos Islands (UK)
Puerto Rico (USA) caribbean. kgmPuerto Rico (USA)
U. S Virgin Adaları (USA) caribbean. kgmU. S Virgin Islands (USA)
Britanya Virgin Adaları (UK) caribbean. kgmBritish Virgin Islands (UK)
Anguilla (UK) caribbean. kgmAnguilla (UK)
Saint Martin (Fransa) caribbean. kgmSaint Martin (France)
Saint Barthelemy (Fransa) caribbean. kgmSaint Barthelemy (France)
Montserrat (UK) caribbean. kgmMontserrat (UK)
Guadeloupe (Fransa) caribbean. kgmGuadeloupe (France)
Martinique (Fransa) caribbean. kgmMartinique (France)
Hollanda Antilleri (NL) caribbean. kgmNetherlands Antilles (NL)
Aruba (NL) caribbean. kgmAruba (NL)
Cayman Adaları (UK) caribbean. kgmCayman Islands (UK)
Yeni çembere çarıçap uzunluğunu verecek doğru parçasını seçin...Select the segment whose length gives the diameter of the new circle...
Eta Carina, Anahtar Deliği Bulutsusuobject name (optional)Eta Carina, Keyhole Nebula
Kredi genişlemesi, büyüyen cari açığın nedenlerinden biri. [Reuters]Credit expansion is one reason for the growing current account deficit. [Reuters]
Kuruluş olumsuz tarafta, yükselen enflasyon ve büyük cari hesap açığını gösterdi.On the negative side, it noted rising inflation and the large current account deficit.
Analistler ülkenin cari hesap açığını tehlikeli seviyede yüksek kabul ediyorlar.Analysts consider the country's current-account deficit dangerously high.
2003 yılında cari hesap açığının büyümesine neden olan faktörler nelerdi?What are the driving factors behind the rise of the current account deficit in 2003?
BH, Karadağ ve Sırbistan'da çözümlenmesi gereken ticaret ve cari hesap dengesizlikleri mevcut.BiH, Montenegro and Serbia have trade and current account imbalances that need to be tackled.
DDY, bu dönemde bildirilen cari hesap açığının yüzde 77,8'ini kapattı.FDI covered 77.8 per cent of the current account deficit reported during the period.
Aynı dönemde DDY ülkenin cari hesap açığının %82,2'sini karşıladı.During the same period, FDI covered 82.2% of the country's current account deficit.
Uzmanlar, şu anda %8 seviyesinde bulunan cari açığın hızla kötüye gitmesinden endişeli.Experts are concerned by the fast deterioration in the current account deficit, now at 8%.
Mayıs ayında ülkenin cari hesap açığı 146 milyon avro arttı.In May, the country's current account deficit swelled by 146m euros.
Yetkili, genişleyen cari hesap açığından duyduğu endişeyi dile getirdi.He voiced concerns over the expanding current account deficit.
Erişim tarihi: 19 Ekim 2020. ↑ Çarık, Şenol.Archived from the original on 11 Temmuz 2020.
Bu oyunda, Atinalı ihtiyar bir çiftçi olan Chremylus ile onun kölesi Cario başrolde oynamaktadırlar.The play features an elderly Athenian citizen, Chremylos, and his slave Cario or Carion.
Carina Bär (d. 23 Ocak 1990, Heilbronn) Alman kürekçi.Carina Bär (born 23 January 1990 in Heilbronn) is a German rower.
Kilise, Rusya Çarı I. Petro'yu onuruna kutsanmıştır. Aziz Peter ve Paul KatedraliThe temple is consecrated in honour of heavenly Tsar Peter I of Russia patron.
Caribbean Airlines Limited, Trinidad ve Tobago'nun devlet havayolu ve bayrak taşıyıcısıdır .Caribbean Airlines Limited is the state-owned airline and flag carrier of Trinidad and Tobago.
Air Airlines'ın kapanmasından sonra Caribbean Airlines sorunsuz bir geçiş sağlıyor.Caribbean Airlines is providing a seamless transition following Air Jamaica's closure.
Caribbean Airlines, 27 Eylül 2006 tarihinde Trinidad ve Tobago Cumhuriyeti'nde Kuruluş .Caribbean Airlines was incorporated in the Republic of Trinidad and Tobago on 27 September 2006.
Temmuz 2019 itibariyle, Caribbean Airlines filosu aşağıdaki uçaklardan oluşmaktadır: [1]As of July 2019, the Caribbean Airlines fleet consists of the following aircraft:[25]
30 Temmuz 2011 tarihinde, Caribbean Airlines Flight 523 (reg.On 30 July 2011, Caribbean Airlines Flight 523 (reg.
Levan Dadiani, Levan'ın cariyeden olma oğlu ve sonraki Megrelya prensi.Levan IV Dadiani, Levan's son by a concubine and his successor as Prince of Mingrelia.
Medellín merkezli West Caribbean Airways 1998 yılında charter hizmeti olarak başladı.Medellín-based West Caribbean Airways started as a charter service in 1998.
Krasheninnikov'un açıklamasına göre, Koekchuch aynı zamanda cariye olarak da hizmet ediyordu.According to Krasheninnikov’s description, the Koekchuch also served as concubines.
Solanum perlongistylum ile birlikte, S. caripense'in allopatrik bir varyantı olabilir.[1]Together with Solanum perlongistylum, it might be an allopatric variant of S. caripense.[1]
İlgili Sayfalar