O korkunç bir canavar.עוגיפלצת הוא מפלצת מפחידה
O korkunç bir canavar.انه وحش مخيف
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Als ze 10 keren groter zijn, zou ze een monster zijn.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Daca sunt de 10 ori mai mari ar fi un monstru.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Jeśli byłyby 10 razy większe, byłaby potworem.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Kalau sepuluh kali lebih besar, dia akan jadi monster.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Keby boli desaťkrát väčšie, bola by monštrum.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Nếu mắt to gấp 10 lần, thì bạn ấy là quái vật à.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Om dom är 10ggr större, så skulle hon vara ett monster.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Se fossero 10 volte più grandi, sarebbe un mostro.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Si c'était 10 fois plus grand, elle serait un monstre.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Wenn sie 10x so groß wären, wär sie ein Monster.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Αν ήταν 10 φορές μεγαλύτερα, θα ήταν τέρας.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Если бы они были в 10 раз больше, она была бы монстром.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.Щеше да е чудовище, ако имаше десет пъти по-големи очи.
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır..אם הן גדולות פי 10, היא תהיה מפלצת
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.اذا تبدو عشر اضعاف , تبدو كانها ,وحش
On kat daha büyük, o bir canavar olacaktır.反対側も付けてあげようか？ うん！
Onlar canavardır.Mais un monstre.
Onlar canavardır.Már csak szörnyetegek.
Onlar canavardır.Sono dei mostri.
Onun gibi canavar bir rakibin üstesinden nasıl geleceğim?!Come dovrei fare a battermi con un mostro del genere?
Onun gibi canavar bir rakibin üstesinden nasıl geleceğim?!Como consigo lidar com um adversário tipo monstro como ele?!
Onun gibi canavar bir rakibin üstesinden nasıl geleceğim?!¿Cómo voy a luchar contra un monstruo así?
Onun gibi canavar bir rakibin üstesinden nasıl geleceğim?!Hur ska jag kunna ta en sån motståndare?
Onun gibi canavar bir rakibin üstesinden nasıl geleceğim?!Hvordan skal jeg kunne klare sådan en modstander?
Onun gibi canavar bir rakibin üstesinden nasıl geleceğim?!Jak mam sobie radzić z takim potworem?
Onun gibi canavar bir rakibin üstesinden nasıl geleceğim?!Miten selviän tuollaisesta hirviöstä?
Onun gibi canavar bir rakibin üstesinden nasıl geleceğim?!Πώς να αντιμετωπίσω ένα τέτοιο τέρας;
Onun gibi canavar bir rakibin üstesinden nasıl geleceğim?!Как мне справиться с таким монстром, как он?!
Orada canavarlar yaşardı. Çok garip bir yerdi.Ci vivono i mostri, è un posto molto strano.
Orada canavarlar yaşardı.Un endroit plein de monstres.
Orada canavarlar yaşardı.Ζουν τέρατα εκεί.
Orada canavarlar yaşardı.Там живут монстры.
Orada canavarlar yaşardı.חיות שם מפלצות, זהו מקום מוזר מאד.
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.C'est un lieu marqué sur les cartes anciennes comme "ici il y a des monstres."
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Ein Ort, der auf alten Karten als "Hier leben Monster" markiert wurde.
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Es un lugar marcado en mapas antiguos como "Aquí hay monstruos".
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Het is een plek aangeduid op historische kaarten met "Hier zijn monsters."
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Inilah tempat yang dalam peta kuno ditandai sebagai "Tempat monster berada."
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Um lugar marcado em mapas antigos com "aqui há monstros."
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Un luogo segnato su mappe antiche quali "Qui sono i mostri".
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Ένας τόπος που, στους αρχαίους χάρτες, έφερε την προειδοποίηση "Υπάρχουν τέρατα εδώ".
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Място, отбелязано на древните карти с "Тук има чудовища."
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Это одно из тех мест, о которых на древних картах указано, что там водятся монстры.
Örneğin, Olimpiyat altın madalyası sahibi Paula Radcliffe -- o bir canavardı.También acudieron la medalla de oro olímpica y Paula Radcliffe, un monstruo,
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.C'est un diable de Tasmanie que nous avons trouvé avec une grosse tumeur de la face.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.El este un diavol tasmanian pe care l-am găsit cu o tumoare mare pe față.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.Er ist ein Tasmanischer Teufel, den wir mit einem großen Tumor im Gesicht fanden.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.Es un demonio de Tasmania que encontramos con un gran tumor en su cara.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.É um diabo da Tasmânia que encontrámos com um enorme tumor no focinho.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.Han är en tasmansk pungdjävul som vi fann med en stor tumör på ansiktet.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.Hij is een Tasmaanse duivel die we hebben gevonden met een grote tumor op zijn gezicht.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.Jest diabłem tasmańskim, którego znaleźliśmy z dużym guzem na pysku.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.그가 얼굴에 큰 종양을 가진것을 우리가 발견했습니다
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.Nó là một con Tasmanian devil chúng tôi đã tìm thấy với một khối u lớn trên mặt.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.Ő egy tasmaniai ördög, egy hatalmas daganattal a pofáján.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.Seekor Tasmanian devil dengan tumor besar pada wajahnya.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.Tasmánský čert, kterého jsme našli s obrovským nádorem na obličeji.
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.Un diavolo della Tasmania che abbiamo trovato con un grosso tumore sul muso.