Sonunda canavarın öldürüldüğünü gördüm.Cuối cùng con quái vật cũng bị khuất phục.
Sonunda insanlar ve canavarlar dost olurlar.Dần dần, Belle và Quái thú trở thành bạn của nhau.
Bunlardan "aşk canavarı", "Bad Romance"in altında yatan canavardır.Trong số đó có cả "quái vật tình yêu" (love monster) và nó là cảm hứng cho "Bad Romance".
Godzilla (ゴジラ, Gojira), hayali bir Japon canavarıdır.Godzilla (ゴジラ, Gojira?) là một kaijū, quái vật khổng lồ hư cấu của Nhật Bản.
Bu canavar ağzından ateş saçan, aslan başlı, keçi gövdeli ve yılan kuyruklu bir yaratıktır.Loài vật này thở ra lửa, có đầu và thân của sư tử, đuôi là một con rắn.
12 Kutsal canavarlar bir tanesi.XANA có tất cả 12 quái vật.
Canavar yumuşatmak ve onun için bir şeyler yapmak istiyorum başlar.Belle băng bó cho Quái thú, và nó bắt đầu có tình cảm với nàng.
Bu bir canavar.Nó là một loài quái vật sông.
Bazı gazeteler bu iddiaları "Kıbrıs'ın Loch Ness Canavarı" olarak adlandırmıştır.Hồ này nổi tiếng về huyền thoại của "quái vật hồ Loch Ness".
Dolunay zamanında, ayda üç gece canavara dönüşür.Hàng năm làng Hồ có hội làng vào rằm tháng vào 3 âm lịch.
Yöre halkına göre gölde bir canavar yaşamaktadır.Theo văn hóa dân gian địa phương, hồ là nơi có quái vật.
Gomamon X Gorillamon, Canavar tipi yetişkin.Technomyrmex gorgona là một loài kiến.
Yılan şeklindeki canavar Apep ile kavga etmiştir.Ông cùng các thần khác chiến đấu với con rắn Apep.
Bellerophone canavarın cansız bedenine gururla bakmış.Trogoderma ballfinchae là một loài bọ cánh cứng trong họ Dermestidae.
Hükümet, uzaylı ile mücadele için canavarları gönderir.Quyết định đấu tranh chống lại quái vật không gian.
Korkunun Canavarları.Quái vật điện ảnh.
Canavarları pek sevmez.Ông ta không ưa loài tiên.
Canavar, şeytan olduğunu söyler.Cao Biền kinh dị, cho là yêu quái.
İki yıl boyunca dünyayı gezerken, birkaç canavarla karşılaştım.2年も世界中を旅して回った結果、いくつもの内なる魔物に会ったの。
Radyoda canavarların aşk sorularını cevaplar.ラジオモンスターの愛称でコミュニティ放送をしている。
Öte yandan, inanışa göre gölde bir canavar yaşamaktadır.それによれば、果無山脈にはある怪物が棲んでいた。
Sonunda canavarın öldürüldüğünü gördüm.最後は、怪物くんたちに倒された。
Başının üzerinde tek gözü olan canavardır.頭部だけの空を飛ぶ妖怪。
Bu şeklin altındaki roket motoru da yeraltı dünyasının sembolü bir canavarın yüzüdürBoş kaynak (yardım) .人物の下のロケットのモーターは、怪物の顔、下界(underworld)のシンボルである。
Yakaladığı insanları önce boğarak öldüren sonra da yiyen bir canavar olarak tanımlanır.あるモンスターに捕まると食われてしまう。
Sonunda korkunç canavar yok olur.最後には醜悪な怪物の姿となる。
Bu bir canavar.彼は化け物だ。
Bu da canavarı daha çok kızdırır.それでも化け物よりはマシとのこと。
Canavar, şeytan olduğunu söyler.悪魔曰く生き汚い。
İtalyan sanatçı Leonardo da Vinci kendi canavarlar kitabını yapmıştır.イタリアの美術家レオナルド・ダ・ヴィンチがモナ・リザを描き始める。
11 Yaşamış, ama şimdi yok olan canavarın kendisi sekizinci kraldır.上記8連続奪三振も8人目は王だった。
Canavara dönmeyi kendileri istiyorlardı.化け物の首を持ち帰りたい。
Ağlarını bırakıp kaçarak kıyıya varmış, balıkçılara gördüğü canavarı anlatmıştı.僕は起きて浜に行き、これらの全ての漁師がやって来ているのを見たのを覚えている。
Akrepe benzeyen bir canavarı vardır.クラゲのような姿をした妖怪。
Norman, Garip mor bir canavardır.ノーマルモンスター 一般的なモンスター。
Elimizde evrenin yüce Uçan Spagetti Canavarı tarafından yaratıldığına dair deliller var.宇宙は空飛ぶスパゲッティ・モンスターによって創造された。
Yaratık (Frankenstein'ın canavarı) - Victor Frankenstein tarafından yaratılan korkunç yaratık.フランケンシュタインの怪物 演 - シュラー・ヘンズリー ヴィクトール・フランケンシュタイン博士によって生み出された人造人間。
Canavarın yaratıcısıdır.怪物を創造する。
Canavarları pek sevmez.妖怪をとても嫌う。
Fakat o süre biterse canavarlar sizi dıştaki çizgilerde de öldürebilirler.その時に運が良ければ、その隣のモンスターも消せる。
Yu-Gi-Oh! sadece Düello Canavarı hakkında değildir.デバミ 声 - 不明 ハダカデバネズミの妖怪。
Bunlardan "aşk canavarı", "Bad Romance"in altında yatan canavardır.その内の“愛の怪物”が「バッド・ロマンス」の発想の源であった。
Fakat canavar atlayarak inanılmaz bir hızla karanlığa kaçar.道を譲られた場合は、信じられない速度でこちらを追い抜き、闇の中へと消えていく。
Yolculuk boyunca hacılar çeşitli hayaletler, canavarlar ve benzeri mitik yaratıklar ve yerlerle karşılaşırlar.しかし、そこで様々な変人や本物の妖怪、幽霊と出会ってしまう。
Canavarın nefesi kurşunu eritir.邪射鳥から弾丸を発射。
Zaten görevi; Orkide Şehri'ni canavar saldırılarından korumaktır.お前の任務は、この会場をネズミ銃士どもから守ることだ。
"Dört Tanrı'nın Kainatı", dört canavar Tanrı hakkındadır.祭神は天照皇大神ほか4体。
Dağda yaşayan canavar kediler山中の猫又
Sonunda insanlar ve canavarlar dost olurlar.最终和幽灵们成为好朋友。
Asriel: Canavarların kıralı Asgore'un ve Toriel'in oğludur.Asriel是Asgore和Toriel的兒子。
Aynı zamanda bir Tazmanya canavarı hayatı boyunca yavaşça büyüyen tek bir takım dişe sahiptir.袋獾一生之中只有一副會慢慢長大的牙齒。
Yerli balıkçılar tarafından "To Filiko Teras" (Arkadaş canlısı canavar) olarak bilinmektedir.它被当地渔民称为“To Filiko Teras”，翻译为”友好的怪物“。
Senaryo, Newman ve Wilson'a sunulduğunda "patlak gözlü canavarlar" istenmediği için hemen reddedildi.当剧本向纽曼和威尔森展示时，随即因节目不允许含有任何“眼睛突出的怪物”（bug-eyed monster）而遭拒绝。
Canavar Ev eleştirmenlerden olumlu yorumlar aldı ve dünya çapında 140 milyon $ hasılat elde etti.《魔鬼代言人》所獲得的評價以正面居多，並在全球獲得1.5億美元的票房。
Oyun boyunca Link sekiz yeraltı labirentini bulup gardiyan canavarları yenerek parçaları bir araya getirir.在游戏途中，林克寻找八个地下迷宫，将各个守卫者击败，拿到三角力碎片。
Canavara dönmeyi kendileri istiyorlardı.想吃魔獸!
Canavar yaralanıyormuş ama bu yaraları hiç de ölümcül değilmiş.此時會嚴重受傷，但不會是致命傷。
20 Canavarla onun önünde doğaüstü belirtiler gerçekleştiren sahte peygamber yakalandı.祠堂內除了有被封印的妖怪外，還被放置了十具獵人。
Tam bu sırada Arbace yeni bir haberle gelir; İdamante canavarı öldürmüştür.阿爾巴斯帶來消息，伊達孟特已經殺死怪獸。
Frankenstein'ın canavarı' (Frankenstein'ın yaratığı olarak da bilinir.)而那个人造人稱為「弗兰肯斯坦的怪物」。