Pendulum canavarları ve pendulum kartı bölgelerini oyuna tanıtır.Pendulum Monsters) ja niiden käyttöön pelialustalle kaksi Pendulum-alueen ruutua.
Sırlar Odası'nın canavarı sanılmıştır.Myrtti on ainoa salaisuuksien kammion hirviön tappama henkilö.
Canavar yaralanıyormuş ama bu yaraları hiç de ölümcül değilmiş.Sen miehistön jäsenet loukkaantuivat, mutta kuolemantapauksia ei ollut.
Gönderilen canavarları öldürülerek saldırı durdurulur.Heidät tuomitaan hirviöiden tapettaviksi.
XYZ canavarları oyuna tanıtılır.Uutena korttityyppinä on ilmestynyt Xyz-hirviöt.
Wetigoları insanları kaçırıp yiyen dev canavarlar diye anlatırlar.Yksi näistä on suuri linnunpäinen hirviö, joka syö ja ulostaa ihmisiä.
Uçan Spagetti Canavarı bu dinin tanrısıdır.Lentävän spagettihirviön uskonnosta (englanniksi Flying Spaghetti Monsterism) on tullut internet-ilmiö.
Cheiftan Mews: Canavarların sizi yakalamasına izin vermeyin.Miikka Laihinen: Kalju apina ei lakkaa puhumasta.
Bu canavarların ikisinin adı birlikte anılır.Molemmissa tyypeissä joudutaan kuitenkin kohtaamisiin hirviöiden kanssa.
Fakat o süre biterse canavarlar sizi dıştaki çizgilerde de öldürebilirler.Hän voi niiden avulla nopeasti tappaa kenet hyvänsä tuon rajan sisällä.
Bunlar Avustralya dışında bilinen tek Tasmanya canavarlarıdır.Αυτοί είναι οι μόνοι διάβολοι που υπάρχουν σήμερα εκτός Αυστραλίας.
Bu bir canavar.Είναι ακόμη ένα τερατογόνο.
1936'da son Tasmanya kurdunun ölümünden sonra canavarlar için olan tehdit anlaşıldı.Μετά τον θάνατο της τελευταίας θυλακίνης το 1936, αναγνωρίστηκε και η απειλή για την επιβίωση των διαβόλων.
Canavarın kesinlikle bir kanguru olmadığını tekrarlar.Η Temari δεν δείχνει να έχει κάποιο ιδιαίτερο πρόβλημα με τον Kankurou.
Yaratık (Frankenstein'ın canavarı) - Victor Frankenstein tarafından yaratılan korkunç yaratık.Είναι ο τόπος γέννησης του τέρατος που δημιουργείται από τον επιστήμονα Victor Frankenstein.
Örneğin Link kılıç almadan oyundaki son bölüm sonu canavarına ulaşabilir.Για παράδειγμα, είναι δυνατόν να φθάσει στο τελικό αφεντικό του παιχνιδιού, χωρίς να πάρει το σπαθί.
İnsanlar ve canavarlar arasındaki savaş onun yüzünden başlamıştır.Οι επιδρομές βαρβάρων και Περσών άρχισαν να πολλαπλασιάζονται.
Andromeda bir kayaya zincirle bağlanır ve canavarın gelişini bekler.Η Ανδρομέδα λοιπόν βρέθηκε δεμένη στο βράχο, στο έλεος του κτήνους.
Tazmanya canavarı Sarcophilus cinsinin yaşayan tek üyesidir.Ο διάβολος της Τασμανίας είναι το μόνο επιζόν μέλος του γένους Σαρκόφιλος (Sarcophilus).
Canavarın nefesi kurşunu eritir.Η ανάκρουση του πυροβόλου προκαλούσε διαρροές.
Bunun yanında belirli eşyaları düşürmek için de oyundaki canavarlar avlanabilir.Οι παίκτες μπορούν να επιδιώξουν ακόμα περισσότερα πακέτα μέσα στο παιχνίδι.
Göl Canavarının Laneti (İng.Αποτρόπαιο τέρας της κόλασης...»).
Bu canavarların ikisinin adı birlikte anılır.Έτσι γεννήθηκαν τα δυο τρομακτικά αυτά τέρατα.
Grup canavar kaçmadan önce onun tüyler ürperten çığlığını kaydeder.Για να προκαλέσει την επίβαση του αρσενικού βγάζει μια σειρά από κλαυθμιρίζουσες κραυγές.
Bu canavarlar yok edilmeli, İspanyol Miguel Servet'i yok ettiğim gibi."Sådanne monstre skal udryddes, som jeg har udryddet Miguel Serveto, spanieren".
'Mononoke' bir isim değildir, Japonca'da ruhlar veya canavarlar için kullanılan genel bir ifadedir.Mononoke er intet navn, men mere et generelt ord på japansk for ånd, gud og/eller monster.
Regis canavarı hemen oradan ayrılması için ikna eder.Dette får Monoica til at stå op med det samme.
Genç canavarları sevmez ve kendisi bir cellattır.Hun elsker at banke skurke og monstre og er meget drenget.
June'un canavar ve sihir danışmanıdır.Haku er Yubabas underordnede og troldmandslærling.
İskelet Kral'ın en güçlü canavarıdır.Trenen er Ejderens største biflod.
Dolunay zamanında, ayda üç gece canavara dönüşür.I en lunisolarkalender starter en måned altid ved nymåne.
Bu da canavarı daha çok kızdırır.Straks kastede uhyret sig også over ham.
İlk kez Zindanlar ve Ejderhalar'ın 1. sürümümde ki canavar kitapçığında yer alırlar.Det er ikke første gang, at One Piece og DragonBall er samlet i én tegnefilm.
Bellerophone canavarın cansız bedenine gururla bakmış.Nebelhorn kan nås med en kæmpe svævebane.
Bu hayvan türü, Aborjinler'in anlattığına göre, Bunyip denen bir canavardır.Folk der påstår at have set dette dyr siger at det er en puma.
Canavara dönmeyi kendileri istiyorlardı.De tilintetgjør monsteret.
İtalyan sanatçı Leonardo da Vinci kendi canavarlar kitabını yapmıştır.Den italienske renessansekunstneren Leonardo da Vinci lagde sitt eget bestiarium.
Oyun çoğu MMORPG gibi canavar öldürüp, seviye atlamaya dayalıdır.Spillet handler for det meste om å slakte tusenvis av monstre for å gå opp i erfaringsnivå.
Sonunda insanlar ve canavarlar dost olurlar.Dvergene og mennene ble gode venner igjen.
Canavar ona gelir ve öfkeli olur.Generalen kommer plutselig tilbake, og er sint.
Fakat Pope Lick Canavarı Kentucky eyaletini insan avlama bölgesi olarak tercih eder.Arctosa leopardus foretrekker fuktige leveområder, som myrområder.
Öte yandan, inanışa göre gölde bir canavar yaşamaktadır.Det går flere vandrehistorier om at det finnes et «monster» i sjøen.
Canavar yaralanıyormuş ama bu yaraları hiç de ölümcül değilmiş.Magasinet med krut ble ødelagt, men murene ble ikke så alvorlig skadd.
Ancak filmin gösterime giren halinde canavarın tüm konuşmaları ve kör olduğuna dair bölümler çıkartılmıştı.Da monsterets dialoger ble slettet, ble også alle referanser til at monsteret ble blind slettet.
Bölüm Sonu Canavarı ise 7.4/10 puan vermiştir.Fremskrittspartiet tapte 7,0 poeng og endte på 10,7 prosent.
Bilinen son denizaşırı canavar 2004 yılında Kaliforniya'da öldü.Setan terakhir yang diketahui berada di luar negeri mati di California pada 2004.
'Mononoke' bir isim değildir, Japonca'da ruhlar veya canavarlar için kullanılan genel bir ifadedir."Mononoke" (物の怪) bukanlah sebuah nama, tetapi istilah umum dalam bahasa Jepang untuk roh atau raksasa.
Bununla birlikte, havai fişek yaratan canavarlar yolculuklarını tamamlamalarını engelliyor.Namun, monster yang membuat kekacauan dapat mencegah mereka menyelesaikan perjalanan mereka.
Dolunay zamanında, ayda üç gece canavara dönüşür.Hari rayanya pada tanggal 1 bulan 3 Imlek.
Tazmanya canavarı Sarcophilus cinsinin yaşayan tek üyesidir.Setan tasmania adalah satu-satunya anggota genus Sarcophilus yang masih hidup.
Ama canavar da o an çok sinirlidir.Demikian pula Panembahan Bangkalan juga sangat marah.
Yunanca κῆτος sözcüğü "balina" ya da "herhangi bir dev balık veya deniz canavarı" anlamındadır.Kata Cetacea berasal dari Yunani Kuno κῆτος (kētos), “paus" atau "ikan atau monster laut besar".
Poseidon da Troya'a bir deniz canavarı saldırtır.Sebelum Perang Troya, Poseidon mengirim monster laut untuk menyerang Troya.
Bu canavarların ikisinin adı birlikte anılır.Kedua raksasa tersebut tewas bersama.
Bu canavarın öldürülmesi Herkül'ün on iki görevi arasında 2. sırada yer alan vazifedir.Mengusir burung tersebut adalah salah satu dari Dua belas tugas Herakles.
Bunlardan "aşk canavarı", "Bad Romance"in altında yatan canavardır.Dia menampilkan singel pertama The Fame Monster, "Bad Romance".
Bunlar Avustralya dışında bilinen tek Tasmanya canavarlarıdır.Keduanya ini adalah setan satu-satunya yang dapat dilihat di luar Australia.
Anlamı "Cep Canavarları"dır.Katobleps - Monster sapi.
Norman, Garip mor bir canavardır.Monster adalah makhluk aneh yang mengerikan.
Öte yandan, inanışa göre gölde bir canavar yaşamaktadır.Di danau ini, terdapat rumor adanya monster danau.