canın ile cümle
canın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu ortak anlayış ruhun ya da “canın ölümsüzlüğü” olarak adlandırılabilir.Все вместе понимается как бессмертие или «предстоящая жизнь».
Bu Ramiro'nun devamlı olarak canını sıkmaktadır.Постоянно раздражает Химэко.
Molly'nin canını almak ister.Но поверит ли им Молли?
Nihayet karısı kendi canını vermeye razı olur.И свою жену в итоге отстоял.
Ancak çanın sesini sadece helikopter farketmemiştir.На местах власти изымали не только колокола.
Beşinci kattaki evinin penceresinden kendini aşağı atarak canına kıymış, Ece Ayhan söyledi.Покончил с собой, выбросившись из окна пятого этажа своего дома (№ 14, корп.
Etkisi biten felaketin sonunda sadece bir küçük grup canını kurtarabilmişti.Прибывшей на место катастрофы бронегруппе удалось спасти лишь несколько человек.
Erişim tarihi: 22 Ekim 2015. "Yakarım Canını": "MusicTop TR'in Fotoğrafları".Дата выхода: 18 августа 1995 года I love you, I’ll kill you — карандашные наброски.
Can çalma yaptığınız vuruşun belli bir kısmının sizin canınıza eklenmesini sağlar.كم كثرت أعمالك والخافي منها، إنك الإله الواحد، لا مثيل له.
İsa, havarilerine şöyle dedi: "İçinizden kim Cennet karşılığında canını satar?"فقال: ما تقولون في عيسى وأمه؟ فقرأ عليهم سورة مريم.
Bu yüzden Kumokagure karşılık olarak Hiashi'nin canını ister.كان إسماعيل يريد ان يعيش على حساب غيره.
Beni görür görmez tanıdı ve canının çok yanmayacağını umduğunu söyledi.واعترف لي في مرة واحدة، وقال انه يأمل انه لم يصب بشىء خطير.
Sizin kendi evinizdeki misafir sizi rencide eder, canınızı sıkarsa siz de ona karşı zalimce davranın.Se um convidado em seu lar lhe irrita, trate-o com crueldade e sem piedade.
İsa, havarilerine şöyle dedi: "İçinizden kim Cennet karşılığında canını satar?"Jesus perguntou então: «Quando, pois, vier o senhor da vinha, que fará àqueles lavradores?
Antonius MÖ 31'de Aktium Deniz Muharebesi'nde yenildi ve aşkı Kleopatra ile kendisinin canına kıydı.Antônio foi derrotado na batalha de Ácio em 31 a.C., e cometeu suicídio com seu amor, Cleópatra.
Joe, Raw'a insanların canını acıtmak için geldiğini söyledi.Joe afirmou que ele veio para machucar as pessoas.
Canını kurtar!Deixem-no viver.
Ölümsüz ruha sahip değildir ve ölümden sonra bilinç yoktur (ölüme çoğunlukla "canın uykusu" adı verilir).Não possui uma alma imortal, mas se tornou alma vivente após receber o sopro de vida (ou espírito) de Deus.
Tekrar canınız yanar.Todavia voltou a sofrer com lesões.
Kendisi de defalarca söylemişti ki eğer canını da verirse bu yolda adım atacaktır.Ele também prometeu que um dia ela iria se juntar a sua banda.
SinemaTürk'te Bu Talihimin Canına OkuyacağımEntão, encontrarei você no cinema.
Muoth canına kıyar ve ölür.Ele cambaleia pelo pasto e morre.
Avatar Roku kazandı ama eski dostluklarının hatırına onun canını bağışladı.Gavião Arqueiro o convenceu a desistir da vingança, às custas da longa amizade deles.
Gettoda, halkı toplantıya çağırmak için kullanılan bir çanın olduğu bir belediye sarayı da vardı.Tinha no cimo do edifício um sino que servia para indicar as reuniões municipais.
Robb ve Theon hepsini öldürürken Osha'nın (Natalia Tena) canını bağışlar.Robb e Theon conseguem matar todos os homens e capturam uma mulher, Osha (Natalia Tena).
Ama canını bağışlayıp ömür boyu zindana attırır.Hij geeft het leven en doet sterven.
Bu arada Grimsrud Jean'ı, canını sıktığı için öldürmüştür.Daar blijkt Grimsrud Jean te hebben vermoord, simpelweg omdat zij hem irriteerde.
Hatta Wu Zi Mu'yu Da Nang Boys üyelerine karşı koruyarak canını kurtardı.Ondertussen helpt hij Wu Zi Mu met zijn strijd tegen de Da Nang Boys.
Bunun üzerine Oinone üzüntüsünden kendi canına kıydı.Maar ook aan diens leven kwam op gewelddadige wijze een einde.
Ayrıca uyumsuzluk sorunları da kullanıcıların canını sıkmaktadır.Ook heeft het de neiging zijn gebruiker te verwonden.
Tekrar canınız yanar.Later werd hij opnieuw verwond.
Burada ölecek olanların canını alırken kullanacağı büyük bir çekiçle tasvir edilmiştir.Hierdoor zou gemeten kunnen worden hoeveel gewicht een mens verloren heeft, nadat hij gestorven is.
İşte dalgıç çanında da bunun aynısı yapılmaktadır.De schedel op de tafel handelt over dezelfde vraag.
Ne kadar canınızı yaksa da bu hala hayatta olduğunuzu gösterir.Hoe beroerd het ook gaat, je moet doorgaan met leven, ook al ga je er dood aan.
Fakat annesi Emrah'ın kendi canına kıyacağını ve bir daha görüşemeyeceklerini anlamıştır.Ze wil graag weten of Emma haar heeft vergeven en of ze samen opnieuw kunnen beginnen.
Senin canına okuyacağım.Ik zal je mores leren.
Canın cehenneme.Krijg de tering!
Canın istemiyor mu?Heb je geen trek?
Tekrar canınız yanar.Został ponownie ranny.
Çanın üzerine, “Çok Yaşa Mutlak Barış” yazısı kazındı.Na dzwonie widnieje napis: „Niech żyje absolutny pokój na świecie” (ang. Long live absolute world peace).
İlk vuruşunda kurbanının tüm canını götürür.Zaczynając od głowy, pochłaniają ofiarę w całości.
Canını azaltmak için, iki çatı bulunmaktadır.Zniszczeniu uległy także dwie kryjówki.
Canını tehlikeye atarak, savaşta yaralı birini kurtarmak.Ratuje ludzi w razie wypadku.
Elvend kendisi ise savaş meydanından son anda kaçarak, canını kurtarmıştır.Sam biskup, ratując życie, salwował się ucieczką.
Sovyetlerin canını sıkan bir nokta da, Yugoslavya'nın Arnavutluk üzerindeki nüfuzuydu.Znaczenie Albanii w polityce radzieckiej było bardzo istotne, dopóki wrogie były stosunki ZSRR z Jugosławią.
Anakin, materyalleri yokedebilmek için kendi canını feda etti.Mimo to Tomasz na własną rękę zbiera materiały.
Muoth canına kıyar ve ölür.Pozbawiona nadziei Hayde zażywa ją i umiera.
Canını kurtar!Rädda livet!
Ama kimse görmeden canını da alıp, mezara gömmüş.Men någon har redan varit där och grävt...
Brutus'un Octavianus'u yenmesine karşın, Antonius, kendi canına kıyan Cassius'u yendi.Fastän Brutus besegrar Octavianus besegrar Antonius Cassius, som begår självmord.
Etkisi biten felaketin sonunda sadece bir küçük grup canını kurtarabilmişti.Genom att till slut offra sig själv lyckas han rädda några enstaka barn.
Diğer Canini türlerinden farklı olarak, daha çok gündüz aktif olur.Liksom de flesta andra spetsekorrar är den aktiv på dagen.
Çanın alaşımı % 78 oranında bakır, % 22 de kalaydan bileşir.Materialet är en bronslegering bestående av 78 % koppar och 22 % tenn.
Yaradana feryat figan dualar ederek canını almasını, kendisini Leylâ’sına kavuşturmasını ister."Det är så jäkla roligt att han kommer tillbaka efter skadan och får lira en final.
Kleopatra ise birkaç gün sonra aynı şekilde canına kıydı.Декілька днів по тому те саме зробила і Клеопатра.
Sizin kendi evinizdeki misafir sizi rencide eder, canınızı sıkarsa siz de ona karşı zalimce davranın.Якщо гість вашого барлогу набридає вам, поводьтеся з ним жорстоко та безжалісно.
Kendi canını riske atarak komutanının hayatını kurtaranlar.Своїми діями він врятував життя командира.
Tekrar canınız yanar.Але потім знову пошкоджено.
Muoth canına kıyar ve ölür.Він хоче пройти майдан і померти.
Şah İsmail ise canını zor kurtardı.Шах Ірану прийняв їх дуже погано.
İlgili Sayfalar