canın ile cümle
canın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?人 就 是 賺 得 全 世 界 、 賠 上 了 自 己 的 生 命 、 有 甚 麼 益 處 呢
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?人 就是 賺 得 全 世界 、 賠上 了 自己 的 生命 、 有 甚 麼益 處呢
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Che giova all'uomo guadagnare il mondo intero, se poi si perde o rovina se stesso
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s`il se détruisait ou se perdait lui-même?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Kaj namreč pomaga človeku, če pridobi ves svet, samega sebe pa pogubi ali se oškoduje?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?사람이 만일 온 천하를 얻고도 자기를 잃든지 빼앗기든지 하면 무엇이 유익하리요
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Lebo čo prospeje človekovi, keby získal hoci celý svet a sám seba by zahubil alebo utratil?!
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Nebo co jest platno člověku, by všecken svět získal, kdyby sám sebe zatratil, nebo sám sebe zmrhal?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Nếu ai được cả thiên hạ, mà chính mình phải mất hoặc hư đi, thì có ích gì?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Nếu ai được cả thiên_hạ , mà chính mình phải mất hoặc hư đi , thì có_ích gì ?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Och vad hjälper det en människa om hon vinner hela världen, men mister sig själv eller själv går förlorad?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Pois, que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro, e perder-se, ou prejudicar-se a si mesmo?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Pues, ¿de qué le sirve al hombre si gana el mundo entero y se destruye o se pierde a sí mismo
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?rt mit használ az embernek, ha mind e világot megnyeri [is], õ magát pedig elveszti vagy magában kárt vall?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Şi ce ar folosi un om să cîştige toată lumea, dacă s'ar prăpădi sau s'ar pierde pe sine însuş?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Wat hebt u eraan de hele wereld te winnen en uzelf te verspelen of schade toe te brengen?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Επειδη τι ωφελειται ο ανθρωπος, εαν κερδηση τον κοσμον ολον, εαυτον δε απολεση η ζημιωθη;
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Ибо что пользы человеку приобрести весь мир, а себя самого погубить или повредить себе?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Понеже какво се ползва човек, ако спечели целия свят, а изгуби или ощети себе си?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Що бо за користь мати ме чоловік, здобувши сьвіт увесь, себе ж погубивши або занапастивши?
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?כי מה יועיל האדם כי יקנה את כל העולם ואבד והשחית את נפשו׃
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?لانه ماذا ينتفع الانسان لو ربح العالم كله واهلك نفسه او خسرها.
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?人 若 賺 得 全 世 界 、 卻 喪 了 自 己 、 賠 上 自 己 、 有 甚 麼 益 處 呢
İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?人 若 賺 得 全 世界 、 卻喪 了 自己 、 賠 上 自己 、 有 甚 麼益 處呢
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Albo co za zamianę da człowiek za duszę swoję?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Aneb jakou dá člověk odměnu za duši svou?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Avagy mit adhat az ember váltságul az õ lelkéért?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Dapatkah hidup itu ditukar dengan sesuatu
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?E che cosa potrebbe mai dare un uomo in cambio della propria anima
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?For hvad kan vel et menneske gi til vederlag for sin sjel?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Hay là có người nào lấy chi mà đổi linh hồn mình ư?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Hay_là có người nào lấy chi mà đổi linh_hồn mình ư ?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?사람이 무엇을 주고 제 목숨을 바꾸겠느냐
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Lebo veď aké výmenné dá človek za svoju dušu?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Och vad kan en människa giva till lösen för sin själ?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Oder was kann der Mensch geben, damit er seine Seele löse.
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Ou que diria o homem em troca da sua vida?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Porque, ¿qué dará el hombre en rescate por su alma
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Que donnerait un homme en échange de son âme?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Sau ce va da un om în schimb pentru sufletul său?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Sillä mitä voi ihminen antaa sielunsa lunnaiksi?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Thi hvad kunde et Menneske give til Vederlag for sin Sjæl?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Η τι θελει δωσει ο ανθρωπος εις ανταλλαγην της ψυχης αυτου;
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Або що дасть чоловік у замін душі своєї?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Защото какво би дал човек в замяна на живота си?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?Или какой выкуп даст человек за душу свою?
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?או מה יתן איש פדיון נפשו׃
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?او ماذا يعطي الانسان فداء عن نفسه.
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?人 還 能 拿 什 麼 換 生 命 呢
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?人 還 能 拿什 麼換 生命 呢
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım,A vždy, když jsem skončil se ubližováním, zeptal jsem se jich:
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım, Bu ne kadar acıdı?A keď som prestal s týmto ubližovaním, spýtal som sa ich, tak čo, ako veľmi to bolelo?
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım, Bu ne kadar acıdı?Efter att jag blivit klar med att göra folk lite illa, så frågade jag dem, så, hur smärtsamt var det här?
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım, Bu ne kadar acıdı?Kun lopetin ihmisten satuttamisen, kysyin heiltä, miten kivuliasta se oli?
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım, Bu ne kadar acıdı?Og efter jeg havde påført folk en lille smule smerte, ville jeg spørge dem, nå, hvor smertefuldt var det her?
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım, Bu ne kadar acıdı?Щом приключвах донякъде с нараняването на хора, ги питах - е, колко болезнено беше това?
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım,Depois de magoar um pouco as pessoas, perguntava-lhes:
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım,사람들에게 약간씩의 고통을 주고 나서는 질문을 했죠.
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım,Miután befejeztem a kínzásukat, megkérdeztem őket.
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım,Sau khi thôi không làm đau mọi người nữa, tôi sẽ hỏi họ
İlgili Sayfalar