O, benden daha hızlı çalışabilir.He can run faster than I.
O, benim bu ofiste çalışmama izin verdi.He let me work in this office.
O bizi çok sıkı çalıştırıyor.He works us too hard.
O, uzak dağa tırmanmaya çalıştı.He tried climbing the distant mountain.
Kısa bir hikaye yazmaya çalıştı.He tried writing a short story.
Testi geçmek için çok çalıştı.He studied hard in order to pass the test.
Sınavı geçmek için çok çalıştı.He studied hard in order to pass the examination.
Sınavları geçebilmek için çok çalışıyor.He is studying hard so that he can pass the examinations.
Sınavı geçmek için çok çalışıyor.He is working hard to pass the examination.
Kendini öldürmeye çalıştı.He tried to kill himself.
O, kendini öldürmeye çalıştı fakat o başarısızlıkla sonuçlandı.He tried to kill himself but it ended in failure.
Otomobil endüstrisinde çalışır.He works in the automobile industry.
Çalışanlarıyla iyi geçiniyor.He is getting along well with his employees.
Başarısını çok çalışmaya bağladı.He attributed his success to hard work.
Onun aptalca eylemlerini rasyonelleştirmeye çalıştı.He tried to rationalize his foolish actions.
Ailesi konfor içinde yaşayabilsin diye gündüz ve gece çalıştı.He worked day and night so that his family could live in comfort.
Tüm vaktini tarih çalışmalarına ayırdı.He devoted all his time to the study of history.
Tüm zamanını tarih çalışmalarına adadı.He devoted all his time to the study of history.
O başarısını çok çalışmaya atfetti.He ascribed his success to hard work.
O, onun neye karşı olduğunu bulmaya çalıştı.He tried to find out what he was up against.
Başarısızlığa uğramamak için çok çalıştı.He worked hard lest he should fail.
Başarısızlık korkusuna sıkı çalıştı.He worked hard lest he should fail.
O gerçekten çok çalışkan bir işçi.He is, indeed, a hard worker.
Sosyal yardım için çalışıyor.He is working for social welfare.
O, demiryolunu kavramaya çalıştı.He tried to grasp the rail.
İki yakasını bir araya getirmeye çalışıyordu.He tried to make both ends meet.
O, yeterince çok çalışmaz.He does not study hard enough.
Çalışanları kendisine ulaşamaz.He is inaccessible to his employees.
O, çalışanlarına iyi davranır.He treats his employees well.
O kendini çalışma odasına kapattı.He closeted himself in his study.
Kısa bir moladan sonra çalışmasına devam etti.He continued his work after a short break.
Ceketinde bir delik farketti ama görmezden gelmeye çalıştı.He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
O, gece gündüz çalışır.He studies day and night.
Çalışma odasında hâlâ iş başında.He is still at work in the workroom.
Kendini yeni çevresine uyarlamaya çalıştı.He tried to adapt himself to his new surroundings.
Yeni ayakkabılarını giymeye çalıştı.He tried putting on his new shoes.
O, yeni plan üzerinde çalışıyor.He is working on the new plan.
O, yeni bir roman üzerinde çalışıyor.He is working on a new novel.
Çalışmalarımda bana yardım etme nezaketini gösterdi.He was kind enough to help me with my studies.
O, istekle çalışmaya başladı.He began to study with a will.
Başkaları için çalışmaya istekliydi.He was willing to work for others.
Başarmak için çok çalıştı.He worked hard in order to succeed.
O, yaşamı için çalışıyor.He works for his living.
Hayatını kazanmak için çok çalışır.He works hard to earn his living.
Biyoloji alanında çalışıyor.He is working in the field of biology.
Eskisi kadar çok çalışmaz.He does not work so hard as he used to.
Öğretmenin söylediği her şeyi not almaya çalıştı.He tried to write down everything the teacher said.
O hiç çalışmadı.He didn't study at all.
O itiraz etmeye çalıştı.He tried to appeal.
Bir depoda güvenlik görevlisi olarak çalışıyor.He is working as a security guard at a warehouse.
O, erken kalkmaya çalıştı.He tried to get up early.
O her zamanki kadar çok çalışıyor fakat fakir kalıyor.He works as hard as ever, but he remains poor.
Onlar her zamanki kadari çok çalışırlar.They work as hard as ever.
O, pencereyi açmaya çalıştı.He tried to open the window.
Gürültü o çalışırken dikkatini dağıttı.The noise distracted him from studying.
O, daha çok çalışması için oğlunu teşvik etti.He encouraged his son to study harder.
O, oğlunun sigara içme alışkanlığı kırmaya çalıştı.He tried to break his son's habit of smoking.
Köydeki herhangi bir adam kadar çok çalıştı.He worked as hard as any man in the village.
Diğerlerine yetişmek için çok çalışıyor.He is working hard to catch up with the others.
Başka herhangi biri kadar çok çalıştı.He worked as hard as anybody else.