cadı ile cümle
cadı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Habib, Bizans komutanının çadırına vardığında çoktan oradaydı. [3] [2]When Habib reached the Byzantine commander's tent, she was already there.[3][2]
Kanarya Adaları, görünüşe göre Cadiz'in Kartacalıları tarafından biliniyordu.The Canary Islands were apparently known to the Carthaginians of Cadiz.
Ben cadı değilim.Ich bin keine Hexe.
Yardım et! Bir cadı beni kurbağaya çevirdi.Hilf mir! Eine Hexe hat mich in einen Frosch verwandelt.
10. yüzyıla kadar hala, en azından yaz aylarında tahta evleri terk edip çadırlarda oturmuş oldukları bilinir.Zumindest im 10. Jahrhundert verließ man im Sommer noch die Holzhäuser und wohnte im Zelt.
Kız kardeşi de cadı olarak suçlandı.Die Schwester wird als Hexe angeklagt.
Cadı: Cinlerin kafir olan dişileri.Ein Verstörer der Ungläubigen.
Los Fabulosos Cadillacs, Arjantin kökenli bir ska grubudur.Los Fabulosos Cadillacs ist eine argentinische Band.
Schiffsländi'deki Cadı kulesinin 1548'den beri var olduğu kanıtlanabilmektedir.Der Hexenturm an der Schiffsländi ist seit 1548 nachweisbar.
Cadianda (Cadiwati) isimli bir likya şehri de bulunmaktadır.Auch scheint eine Burg (castillo) existiert zu haben.
Bob Ford ise 8 Haziran 1892’de Creede Colorado’daki çadır meyhanede öldürüldü.Bob Ford wurde am 8. Juni 1892 in seinem Saloonzelt in Creede, Colorado, erschossen.
Raporunda, tilkilerin yiyecek aramak için çadırlara geldiklerini ve elden yiyecek yediklerini belirtir.Er berichtete, dass die Füchse an die Zelte kamen, um Nahrung zu suchen und aus der Hand zu fressen.
Cadılar ortadan kaybolurlar.Die Hexen sind für immer vernichtet.
Cadı ağır bir biçimde yararlanır ve güzel, genç bir kıza dönüşür.Die Hexe verwandelt sich daraufhin in eine wunderschöne, junge Frau.
Bir cadı her dinden olabilir.Mit einem Grauen fängt vielleicht jede Religion an.
Üç adet Cadillac V8 motoru bulunuyordu.Schließlich blieb Cadillac aber beim guten alten V8-Motor.
Akça Otağ: Kağan (Hakan) Çadırıdır.Die Tannenberg ist eine gebrochene Schrift (gebrochene Grotesk).
Cadı makileri çok küçük primatlardır.Koboldmakis sind sehr kleine Primaten.
Cadılar (İngilizce: The Witches), İngiliz yazar Roald Dahl tarafından yazılan 1983 yılı çocuk kitabı.The Witches) ist ein 1983 erschienenes Kinderbuch des englischen Schriftstellers Roald Dahl.
Cadı makileri gece faal hayvanlardır.Die Ringbeutler sind nachtaktive Tiere.
Gece Bombardıman Hava Alayı'na Almanlar tarafından Gece Cadıları(Almanca:Nachthexen) adı takılmıştır.Nachtbomberregiment (von den Deutschen „Nachthexen“ genannt) der sowjetischen Luftwaffe.
Korsabad kral listesinde ilk on yedi kral için Çadırda yaşayanlar olarak adlandırılır.Die Königsliste nennt ihn noch im ersten Abschnitt, als einen der 17 Könige, die in Zelten lebten.
Kirikou ve CadıFiffi und die Hexe.
Cadı ona bebekleri kurban ettirmiştir.Mutter tötet ihre Babys.
Ancak, Doktor cadılıktan yargılanır.Die Frau wird der Hexerei beschuldigt.
Taziye çadırı kurulur.Darüber wird das Zelt errichtet.
Koma ve cadı bir müddet havada uçarlar.Bei einer Flöte oder Pfeife schwingt Luft periodisch.
1692 - Salem, Massachusetts'de bir kadın ve dört erkek cadılık suçlamasıyla idam edildi.Davon wurden 48 Frauen und ein Mann wegen Hexerei zum Tode verurteilt und in Garmisch hingerichtet.
Cadı ise Gül'ü alarak Yeşim Dağı'nda bir mağaraya kapatır.Wütend sperrt die Hexe sie in der Hütte ein.
Azaşulbus: Kötücül cadılar.Dietegen Guggenbühl: Hexen.
Cadılar Macbeth'i Glamis'in lordu, Cavdor'un lordu ve bundan sonraki kral olarak selamlarlar.Die Hexen grüßen Macbeth als Thane von Cawdor und prophezeien ihm den Thron.
Peleng cadı makisi (Tarsius pelengensis) Sulavezi'nin doğusunda bulunan Peleng adasında yaşar.Der Peleng-Koboldmaki (Tarsius pelengensis) ist auf der östlich von Sulawesi gelegenen Insel Peleng endemisch.
İlçenin merkezi Cadillac şehridir.Hauptort war die Gemeinde Cadillac.
Bunlar üç çadır halkıdır.Zu dieser gehörten drei Türme.
En genç ve acımasız cadı budur.Ich dachte, ich wäre das sonderbarste, abscheulichste kleine Ding ...
Hogwarts Ekspresi, Hogwarts Cadılık ve Büyücülük Okuluna gitmek isteyen öğrencilerin kullandığı trendir.Der Hogwarts-Express ist ein Zug, der dem Schülerverkehr zwischen London und der Zauberschule Hogwarts dient.
2007 yılında Rob Zombi ile Cadılar Bayramı serisinin yeni filmini çekti.Im Jahr 2007 war sie in Rob Zombies Film Halloween zu sehen.
Hensel kendini cadının ipinden kurtarır.Shaun springt über seinen eigenen Schatten.
Cadı Kral'ın silahlarıDer Diamant des Geisterkönigs.
İflas koruma esnasında yeniden yapılanan GM; Cadillac, Chevrolet, Buick ve GMC markalarına odaklanmıştır.Die Marken Chevrolet, Cadillac, Buick und GMC blieben erhalten.
Diana cadı makisi (Tarsius dentatus) Sulavezi adasının merkez kısmında yaşar.Der Diana-Koboldmaki (Tarsius dentatus) lebt im zentralen Bereich von Sulawesi.
Kitaplarının başlıca konuları vampirler, mumyalar ve cadılardır.Zum Programm gehören Bücher der Genres Horror, Vampire und Thriller.
Yeni kraliçe cadıya dönüşür.Sie wurde die erste Hexe, die Königin der Hexen.
Cadı: Yerden iskeletler çıkararak hem karşı tarafa zarar verir, hem kendini korur.Ein Bestreichen mit Lehm, Erde und dergleichen war ebenfalls unter Strafe verboten.
Mesela yılbaşı, Noel, Cadılar Bayramı, Paskalya gibi bayramlar.Ostern, Pfingsten, Muttertag, Weihnachten.
Çadırın özel bir iç bölümü vardır.Der Ortsteil verfügt über einen Sonderlandeplatz.
Fatih!in çadırı oraya kurulur.Außerdem ist die Firma Schiebel hier beheimatet.
Başlarında Angmarlı Cadı Kral vardır.An ihrer Spitze stand ein Priesterkönig.
Birkaç ergen Cadılar Bayramı'ndan hemen önce kabaklarımızı parçaladı.Des adolescents ont écrasé nos citrouilles juste avant Halloween.
Çadırı nereye kurmalıyız?Où devrions-nous planter la tente ?
Çadırımızı kurduk ve kamp ateşi yaktık.Nous avons installé notre tente et avons construit un feu de camp.
Cadıların Cadısı, İngiltere'deki tüm çocuklardan kurtulmak için korkunç bir plan yapar.La Grande Haute Sorcière a un plan diabolique pour se débarrasser de tous les enfants en Angleterre.
Cadılar ortadan kaybolurlar.Les sorcières disparurent.
Cadılar Bayramı III'den sonra Nelkin, yine televizyonlarda çalışmaya devam etmiştir.Après Halloween 3, Nelkin continuera à travailler à la télévision.
Önce, cadılar şeker dükkanlarını ele geçireceklerdir.D'abord, ses sorcières pareilles reprendront tous les magasins de bonbons.
Süpürgeler her yaştan büyücü ve cadının ulaşım ve Quidditch oyunu için kullandığı bir araçtır.Les balais sont utilisés pour le transport des sorciers de tout âge ainsi que pour le sport appelé quidditch.
Taziye çadırı kurulur.Elle remplace la tente.
Kız kardeşi de cadı olarak suçlandı.Elle est également soupçonnée de sorcellerie.
Promosyonlardan sonra bir diğer şarkı “It Hurts” Cadılar Bayramı için 31 Ekim’de yayınlandı.À la suite de ces promotions, une autre chanson, It Hurts (Slow), est publiée le 31 octobre pour Halloween.
Böylece Hale “cadı avı”na başlar.C’est le début de la « chasse aux sorcières ».