cürüm ile cümle
cürüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.den, att du icke skall lämna min själ åt dödsriket och icke låta din Helige se förgängelse.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.Denn du wirst meine Seele nicht dem Tode lassen, auch nicht zugeben, daß dein Heiliger die Verwesung sehe.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.for du skal ikke forlate min sjel i dødsriket, ei heller skal du overgi din hellige til å se tilintetgjørelse;
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.Here, U zult mij niet dood laten blijven. U zult het lichaam van Uw heilige Zoon niet laten vergaan.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.ker ne pustiš duše moje v državi smrti [Grški: v hadesu.] in tudi ne daš, da bi Svetnik tvoj videl trohnenje.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.이는 내 영혼을 음부에 버리지 아니하시며 주의 거룩한 자로 썩음을 당치 않게 하실 것임이로다
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.lebo nezanecháš mojej duše v ríši smrti ani nedáš svojmu Svätému vidieť porušenie.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.Mert nem hagyod az én lelkemet a sírban, és nem engeded, hogy a te szented rothadást lásson.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.Nebo nenecháš duše mé v pekle, aniž dáš viděti svatému svému porušení.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.perché tu non abbandonerai l'anima mia negli inferi, né permetterai che il tuo Santo veda la corruzione
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.pois não deixarás a minha alma no hades, nem permitirás que o teu Santo veja a corrupção;
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.Porque no dejarás mi alma en el Hades, ni permitirás que tu Santo vea corrupción
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.sillä sinä et hylkää minun sieluani tuonelaan etkä salli Pyhäsi nähdä katoavaisuutta.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.thi du skal ikke lade min Sjæl tilbage i Dødsriget, ikke heller tilstede din hellige at se Forrådnelse,
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.Vì Chúa sẽ chẳng để linh hồn tôi nơi âm phủ, Và chẳng cho Ðấng Thánh của Ngài hư nát đâu.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.Vì_Chúa sẽ chẳng để linh_hồn tôi nơi âm_phủ , Và chẳng cho Ðấng_Thánh của Ngài hư nát đâu .
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.Διοτι δεν θελεις εγκαταλειψει την ψυχην μου εν τω αδη ουδε θελεις αφησει τον οσιον σου να ιδη διαφθοραν.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.Бо не зоставиш душі моєї в пеклї, анї даси сьвятому Твоєму видїти зотлїння,
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.Защото няма да оставиш душата ми в ада, нито, ще допуснеш твоя светия да види изтление.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.ибо Ты не оставишь души моей в аде ине дашь святому Твоему увидеть тления.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.כי לא תעזב נפשי לשאול לא תתן חסידך לראות שחת׃
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.لانك لن تترك نفسي في الهاوية ولا تدع قدوسك يرى فسادا.
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.因 你 必 不 將 我 的 靈 魂 撇 在 陰 間 、 也 不 叫 你 的 聖 者 見 朽 壞
Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.因 你 必不 將 我 的 靈魂撇 在 陰間 、 也 不 叫 你 的 聖者 見朽壞
Çürüme EkranıBildschirmzerfall
Çürüme EkranıDecadimento dello schermo
Çürüme EkranıDecaimento do Ecrã
Çürüme EkranıDecayScreen
Çürüme EkranıDecayScreen
Çürüme EkranıDecayScreen
Çürüme EkranıDesintegración de pantalla
Çürüme EkranıEcran curgător
Çürüme EkranıÉcran décalé
Çürüme EkranıKazenie obrazu
Çürüme Ekranı화면부식
Çürüme EkranıLecsengés
Çürüme EkranıMàn hình Mờ dần
Çürüme EkranıNedbrydningsskærm
Çürüme EkranıRapistuvaNäyttö
Çürüme EkranıRazpad zaslona
Çürüme EkranıRozpadający się ekran
Çürüme EkranıSkärmsönderfall
Çürüme EkranıΑποσύνθεση οθόνης
Çürüme EkranıРаспад
Çürüme EkranıРозпад
Çürüme Ekranıמסך נמס
Çürüme Ekranıعفن
Çürüme Ekranıスクリーン崩壊
"Çürümekte olan insan zihni" için de."Az emberi elme rothadása."
"Çürümekte olan insan zihni" için de."Der Verfall des menschlichen Geistes."
"Çürümekte olan insan zihni" için de."Forrådnelsen af menneskesindet".
"Çürümekte olan insan zihni" için de."Het rotten van de menselijke geest."
"Çürümekte olan insan zihni" için de."Ihmismielen mätäneminen."
"Çürümekte olan insan zihni" için de."Il marcire della mente umana."
"Çürümekte olan insan zihni" için de."인간 마음의 부패"라는 문제도 있습니다.
"Çürümekte olan insan zihni" için de."La podredumbre de la mente humana".
"Çürümekte olan insan zihni" için de."le pourrissement de l'esprit humain"
"Çürümekte olan insan zihni" için de."Människosläketets förruttnelse."
"Çürümekte olan insan zihni" için de."O apodrecimento da mente humana."
"Çürümekte olan insan zihni" için de."Putrezirea minții umane."