cümleler ile cümle
cümleler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Aşağıdaki cümleleri Fransızcaya çevir.Translate the following sentences into French.
Cümlelerinizi silmek yerine, daha güzel hale getirmeye ne dersiniz?Instead of deleting your sentences, how about making them better?
Cümleleri çevirmek eğlenceli.It is fun to translate sentences!
Sana daha fazla cümleler göndermem gerekiyor mu?Should I send you more sentences?
Biz birbirimizin cümlelerini bitiririz.We finish each other's sentences.
Bu cümleleri nasıl ekleyebilirim?How can I add these sentences?
Burada 1950'lerden kalma gibi görünen İngilizce cümleler var.There are English sentences here that sound like they're from the 1950's.
Bu cümlelerin hepsinin bir noktaya ihtiyacı var.All of these sentences need a full stop.
Cümlelerimi tercüme eden herkese teşekkür etmek isterdim.I'd like to thank everyone who translates my sentences.
Cümlelerimi tercüme eden herkese teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank everyone who translates my sentences.
Kısa cümleler, uzun olanlardan çoğu kez daha iyidir.Short sentences are often better than long ones.
İnsanlar her zaman tam cümlelerle konuşmaz.People don't always speak in full sentences.
Biz Tatoeba'ya yeni cümleler ekliyoruz.We're adding new sentences to Tatoeba.
Bu, cümlelerin sayısını çabucak ikiye katlamamıza izin verecektir.This will let us quickly double the number of sentences.
Cümlelerinizi tercüme etmekten hoşlanıyorum.I like to translate your sentences.
Yeni başlayanlar için kolay cümleler yazdım..I've written some easy sentences for beginners.
Birbirimizin cümlelerini bitiriyoruz.We finish each others' sentences.
Cümlelerimi kopyalamayın.Don't copy my sentences.
Bu sözlüğün örnek cümleleri var.This dictionary has example sentences.
Bu sözlükte her kelimenin nasıl kullanılacağını gösteren cümleler vardır.This dictionary has sentences that illustrate how to use each word.
Bazı cümleleri kopya edeceğim.I'll copy some sentences.
Google, cümleleri çevirmek için bir sinir ağı kullanır.Google uses a neural network to translate sentences.
Kısa cümleler yaz!Write short sentences!
Cümleleri sonradan değiştirmek için kalemin üzerine tıklayabilirsiniz.You can click on the pen to change sentences afterwards.
Cümlelerinizin sonunda bir nokta koyun!Put a point at the end of your sentences!
Bu dildeki cümlelerin şu dile çevrilmesini istiyorum.I want sentences in this language translated to that language.
Cümleler tavşan gibi çoğalır. Ama bu iyi.The sentences proliferate like rabbits. But it's good.
Saman nezlesi mevsiminde, Mary'nin cümleleri genellikle hapşırmalarla noktalandı.During hayfever season, Mary's sentences were usually punctuated by sneezes.
Savaş lordu bize cümleleri tercüme ettirdi.The warlord made us translate sentences.
Tatoeba'daki cümleler konu dağılımı bakımından dengeli mi?Is the Tatoeba Corpus genre-balanced?
İngilizce cümleler yazmaya yeterince cesaretim yok ve muhtemelen yazmamalıyım.I don't have enough courage to write sentences in English and I probably shouldn't.
En güzel cümleler acaba bütün dillerde öyle midir?Are the most beautiful sentences the most beautiful in all languages?
Bazen ufak hataları olan cümleleri haber vermeden düzeltiyorum.Sometimes I correct sentences with small errors without notifying.
Birisi bariz şekilde örnek cümlelerimi çalıyor ve bunun bir son bulması şart.Someone is openly stealing my example sentences and this has to stop.
Benim örnek cümlelerimi çalma.Do not steal my example sentences.
Tom sık sık Mary'nin cümlelerini bitirir.Tom often finishes Mary's sentences.
Rabbin adıyla gelene övgüler olsun, en yücelerde hoşana!» cümleleri gösterilebilir.Thus, the Lord's Prayer is recited differently during the Mass than in a private setting.
Benim cümlelerim, kısadır.My sentences are short.
Minogue sürekli sözcükleri bir yere not alıyordu, cümlelerin yapısını ve anlamını keşfediyordu.Moura was constantly writing down words, exploring the form and meaning of sentences.
Ancak kesinlikle son 20 yılın en kötü komedi filmi." cümleleriyle sona erdirdi.It's certainly the worst comedy of the last 20 years".
Yarım cümleler 0.5 olarak sayılır.Count a half sentence as 0.5.
Amerikan okul seviyeleri, cümlelerin ve her yüz kelimedeki harflerin ortalamalarına göre belirlenir.The US grade level is calculated by the average number of sentences and letters per hundred words.
Bu anlayışı Nagarjuna şu cümlelerle belirtmiştir: “Varoluş bir boşluktur.The Heart Sutrastates this as follows: "Form is empty.
Cümlelerini sürekli "Taam mı?" şeklinde bitirir.He always end his sentence with "sir".
Bir cümleyi parça parça değil, aynı anda bütün cümleleri çevirir.It translates "whole sentences at a time, rather than just piece by piece.
Sonra mantıki olarak yeni cümlelerin değerlerini araştırırız.Due to Frege, see the Definitions of logic article.
Tamamlanmamış cümleleri tamamlayabilir.Sentences with unexpected endings.
Yardımcı fiil vasıtasıyla isim cümleleri kurulur.They get a room by providing fake names.
Ancak Moran'ın sonraki cümleleri şöyledir: Gece yarısı değildi.If this was Hebrew time, it was midnight.
Cümlelerimizle çeşitliliği sağlarız.”We're drunk with words."
Bu rahatsızlığını da şu cümlelerle dile getirir: "Dehşetli bozuluyorum.The letter starts with these sentences: "It is with great sorrow, that I must write you these lines.
Burada önemli olan şey cümleler, kelimeler değil.It's all about sentences, Not words.
Aradığınız kelimeyi içeren cümleler ararsınız ve bu cümlelerin çevirilerini alırsınız.You can search sentences containing a certain word And get translations for these sentences.
"Neden cümleler?" diye sorabilirsiniz."Why sentences?" you may ask.
Pekala, çünkü cümleler daha ilgi çekicidir.Well, because, sentences are more interesting.
Cümleler içeriği cümlelere getirir.Sentences bring context to the words.
Cümlelerin kişilikleri vardır.Sentences have personalities.
Cümleler bize birçok şey öğretirler kelimelerden daha fazla.Sentences can teach us a lot, and a lot more than just words.
Bu yüzden cümleleri seviyoruz.So we love sentences.
Gerçekten tek istediğimiz şey bir sürü hatta her dilden cümlelerimiz olması.And what we really want is to have many sentences in many—and any—languages.
İlgili Sayfalar