cümleler ile cümle
cümleler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
O bütün gece örnek cümleler yazdı.He wrote example sentences all night.
Katılımcıların başkalarına saygılı cümleler eklemeleri gerekir.Contributors should add sentences that are respectful of others.
Saygısız, saldırgan ve nefret dolu cümleler yazmaktan kaçınmamız gerekir.We should avoid writing sentences that are disrespectful, offensive or hateful.
Sincaplar hakkındaki cümleleri severim!I love sentences about squirrels!
Lütfen cümlelerimi düzeltin.Please correct my sentences.
Lütfen cümlelerimi düzelt.Please correct my sentences.
En güzel cümleler nerededir?Where are the most beautiful sentences?
Lütfen cümlelere ek açıklamalar eklemeyin.Please do not add annotations in sentences.
Tatoeba'ya şu andan itibaren yalnızca mantıklı cümleler göndereceğim.From now on, I'll only submit sensible sentences to Tatoeba.
Cümlelerimi çevirdiğin için teşekkürler. Bunu takdir ediyorum.Thanks for translating my sentences. I appreciate it.
Cümleleri başka yerden kopyalayıp yapıştırmayın.Do not copy-paste sentences from elsewhere.
Tatoeba'nın her zaman daha fazla cümlelere ihtiyacı var!Tatoeba always needs more sentences!
Cümleleri etiketlemek için en azından gelişmiş katılımcı olmak zorundasın.In order to tag sentences, you must, at least, be an "advanced" contributor.
İngilizce ve Almanca cümleler tamamen farklı anlamlara sahiptir.The English and German sentences have totally different meanings.
İngilizce ve Almanca cümlelerin tamamen farklı anlamları var.The English and German sentences have totally different meanings.
İngilizce cümlelerimi düzeltebilir misiniz?Can you correct my English sentences?
Katılıyorum. Ben de kısa cümlelerde virgülü ihmal etme eğilimindeyim.I agree. I also tend to omit the comma in short sentences.
Cümlelerimin çevrilmesini seviyorum.I like that my sentences are translated.
Şimdi bu cümlelerle kendinizi tanıtın!Now introduce yourself with these sentences!
Şimdi, kendinizi bu cümleleri kullanarak tanıtın!Now introduce yourself using these sentences!
Cümleler kısa olduğu sürece Google Çeviri oldukça iyi çeviri sunar.Google Translator delivers fairly good translations as long as the sentences are short.
Cümlelerimi çalmayı bırak.Stop stealing my sentences.
Artık neden cümlelerimi çevir miyorsun?Why don't you translate my sentences anymore?
Esperantoca cümleleri uygun bir klavye olmadan yazmak kolay değildir.It isn't easy to write sentences in Esperanto without the proper keyboard.
Yanlış cümlelere "@change" etiketini eklemeyi unutma.Don't forget to add the tag "@change" to incorrect sentences.
Bu cümleleri Tatoeba'ya koymalısın.You should put those sentences in Tatoeba.
Bazı uzmanlara göre, konuşulan dil çok az sayıda yan cümleler kullanır.According to some experts the spoken language uses few subordinate clauses.
Birisi cümlelerimi çevirirse memnun olurum.I'd appreciate it if someone translated my sentences.
Dünyanın bütün cümleleri, birleşin!Sentences of the world, unite!
İyi bir çevirmen kelimeleri değil ama cümleleri çevirir.A good translator translates not words, but sentences.
İyi bir çevirmen kelimeleri değil, cümleleri çevirir.A good translator translates not words, but sentences.
Açıklamaları cümlelerin bir parçası olarak dahil etmeyin.Don't include annotations as part of sentences.
Tom cümleleri koleksiyon yapıyor.Tom collects sentences.
Alexander, Berberi dilinde cümleler yazdı.Alexander wrote sentences in the Berber language.
Şu andan itibaren sadece Türkçe cümleler ekleyeceğim.From this very moment on, I will only contribute in Turkish.
Fakat...hiç kimse benim yarattığım cümleleri çeviremez.But...no one translates the sentences I create.
Fakat... Benim yazdığım cümleleri kimse çevirmiyor.But...no one translates the sentences I create.
Yenilerini eklemektense, eski cümleleri çevirmeyi tercih ederim.I prefer translating old sentences to adding new ones.
Dan kendi cümlelerini çevirmeyi tercih ediyor.Dan prefers to translate his own sentences.
Ben kendimi senin cümlelerini çalıyorum gibi hissediyorum.I feel like I'm stealing your sentences.
Dan'dan korkma. Onun cümlelerini çevir.Don't be afraid of Dan. Translate his sentences.
Dan'in cümlelerini çevirmek kolay.Dan's sentences are easy to translate.
Dan'in cümleleri tüm dillere tercüme edilmelidir.Dan's sentences should be translated in all languages.
Dan hep cümlelerle katkıda bulunacak.Dan will always contribute sentences.
Dan'ı seviyorsan, onun cümlelerini çevir.If you like Dan, translate his sentences.
Tatoeba'daki bazı cümleler bana onların sahiplerinin aklını sorgulatıyor.Some sentences on Tatoeba really make me question the minds of their owners.
Kısa cümleler daha iyi.Short sentences are better.
Muplis Lojban cümleleri aramak için küçük bir araçtır.Muplis is a small tool for searching Lojban sentences.
Yeni cümleler bulmaya çalıştım.I tried to invent new sentences.
Tom bütün hafta cümleleri çalıştı bu yüzden hepsini doğru olarak yazabilmeliydi.Tom studied the sentences all week so he should have been able to write all correctly.
Bu cümleler doğru mu?Are these sentences correct?
Cümlelerinin çevrilmesini istiyorsan, en iyi seçeneğin onları İngilizce yazmak.If you want your sentences to be translated, your best option is to write them in English.
Neden buradaki bütün cümleler Tom ve Mary hakkında?Why are all the sentences here about Tom and Mary?
Tom dürtü etkisiyle her gün cümleler yazar.Tom compulsively writes sentences every day.
Tom hiç sıkılmadı. O tüm boş zamanını cümleleri çevirerek harcar.Tom has never been bored. He spends all of his free time translating sentences.
Cümlelerin nerede?Where are your sentences?
Onun cümleleri nerede?Where are her sentences?
Cümlelerim nerede?Where are my sentences?
Cümleleriniz nerede?Where are your sentences?
Cümleleriniz çölde bir vaha gibiydi.Your sentences were like a green meadow in winter.
İlgili Sayfalar