Cümle bana ait değil.ここは私の持ち物ではない。
Devrik cümleler yine kullanılabilir.また再帰代名詞 je が用いられる。
Romanın son cümlesi şöyledir: "Kapı kırılmıştı.キャッチコピーは、「扉は開かれた」。
("Ne hoş bir kıçın var!") cümlesiyle yapılmış bir söz oyunuydu.その人に合った（彼女曰く「Correct!
Uzun yıllar birlikte çalıştık ve artık birbirimizin cümlelerini tamamlayabiliyoruz.何百年も動いていて、言葉を話すことも出来る。
Bir kekemeyle iletişim sırasında anlayamadığınız kelime ve cümleler olabilir.放送時間内で伝えられなかった話や裏話など。
"Dieu et mon droit" Fransızca bir cümledir.また、イギリスの国の標語は"Dieu et mon droit"（神と私の権利）というフランス語である。
Tıpkı Latince'deki gibi her cümlede yukarıdaki gibi bir genelleme yapılamaz.無論、ラテン文字と同様、すべて大文字にしても間違いではない。
(Ayrıca soru cümlesi maddesine bakınız).（「量刑」も参照）。
Örneğin aşağıdaki cümlelerdeki "tüm" kelimeler basit halidedir: Ben dün okula gitmedim.その他にもアニメ『耳をすませば』を元にした「私、高校には行かない。
Ayetleri kısa cümlelerden oluşmaktadır.諱には諸説がある（後述）。
Başarılı olmanın ilk şartı çok çalışmaktır. (isim cümlesi.初名は良定（よしさだ）。
Cümle uzunluğunu hesaplar.長軸の長さを長径という。
İkinci cümlelerde ses biraz daha yükseltilir.また第2シリーズでは声が多少高くなっている。
Daha sonraki cümlelerde ise düğün anlatılır.その場合、次のような式を考える。
Ma’lûm oldu ki, zâhir ve bâtın ve batn-ı bâtın cümlesi insân içindir.蒼乃 レミ（あおの レミ） 声 - 雨蘭咲木子 美希と和希の母親。
Cümlelerimizle çeşitliliği sağlarız.”』の各句に対応している。
Örneğin: "Kalem aldım." cümlesinde kalem belirtisiz nesnedir.例: 鉛筆をつくつくにする（鉛筆を尖らせる） わやく、ばやく 「ぐちゃぐちゃ」「整理されていない」の意。
Cümlelerini sürekli "Taam mı?" şeklinde bitirir.口癖として語尾に「〜ザマス」と付けて喋る。
Aslında “when your time is up” cümlesi iki anlam taşımaktadır.「葉子」は明末になると2つの意味を持つようになった。
İstanbul 2011 CÜMLETEN İYİ YOLCULUKLAR – (Der:Haydar Ergülen) (yirmi yazar)– Kırmızı Kedi Yay.東まゆみ『エレメンタル ジェレイド』（2002-） - 紅山猫（レッドリンクス）。
Cümlenin herkesçe aynı şekilde anlaşılmasıdır.それはどこをとっても同じ解釈を受ける。
Grace "GRaphing, Advanced Computation and Exploration of data." cümlesinin kısaltılmasıdır.Grace是「GRaphing, Advanced Computation and Exploration of data」的缩写。
Standart bir soru cümlesinde will yardımcı fiili cümle başına gelir: Will you have been drinking?临走时钱德说了一句挖苦式的幽默：“到哪里去喝呢？”。
Aslında “when your time is up” cümlesi iki anlam taşımaktadır.時過境遷，「兩個聲」一詞又有了不同的含義。
İçinde soru eki (mi, mu) veya soru kelimesi (kim, neden, nereden, nasıl) olan cümledir.诸生在咸阳者，吾使人廉问，或为訞言以乱黔首。
Aç!" cümlesi de bir okuyucu tarafından karalanarak tahrip edilmiştir.呜呼哀哉！”左右的侍从文学之臣看后都敛手称服。
Şarkının köprü ve nakaratlarında bu cümle duyulabiliyor.我們可以在這首歌的和聲中清楚地聽到蓋瑞特的聲音。
Fiilimsiler ile oluşturulmuş olanlar , bazı kaynaklarda yan cümlecik kabul edilmezler.(Ergin 379-383)修正部分功能鍵可能沒有效用的問題（bug 833719）。
Ortaya komik cümleler çıkar.》创作了一些幽默标题。
Tamamlanmamış cümleleri tamamlayabilir.副词不能做定语。
Sonra mantıki olarak yeni cümlelerin değerlerini araştırırız.以重视新技术，解说通俗见称。
Ana madde: Sıfat-fiil Fiillerin cümlede sıfat görevinde kullanılan hâlleridir.第三条：允许实函数在超实数中的应用。
Uzun yıllar birlikte çalıştık ve artık birbirimizin cümlelerini tamamlayabiliyoruz.我們合作很久了，已經互相了解到好像能完成對方想說的話。
“Doktor istirahat edip dinlenmemi istedi” cümlesi duru değildir.光緒皇帝主戰，慈禧復議“不准有示弱語”。
Her dilde kaç tane cümlenin olduğunu gösteren listeye Tatoeba'nın istatistikler sayfasından ulaşılabilir.從每時期的語料採錄可以觀察出巴賽語的語音演變進程之各式表達法。
Ayrıca; çağrı, emir, hitap ve yasaklama bildiren cümlelerde de ünlem işareti konulur.尚書，掌天下刑名及徒隸、勾覆、關禁之政令。
Bu ifade bir 20. Yüzyıl fizikçisi tarafından yazılan en devrimsel cümle olarak görülmüştür.이 문장은 20세기 물리학자에 의해 쓰여진 가장 혁명적인 문장으로 불린다.
İçinde soru eki (mi, mu) veya soru kelimesi (kim, neden, nereden, nasıl) olan cümledir.그러나 상부의 명령대로 심문하여 위에 보고하려는 것뿐이니, 사실이나 상세히 공술하여 주시오'라고 하였다.
Bu cümle Marx'ın planladığı yeni kitabın yazılma amacıydı.이것이 마르크스가 다음 책의 주제로 계획한 것이었다.
Latince "bilmiyoruz ve bilemeyeceğiz" anlamına gelen cümledir.영어라면 "we do not know and we will not know" 등으로 번역된다.
Halk onun aleyhinde tek bir cümle bile söylemeye cüret edemez.작중에서도 아버지의 말에 한마디도 반박하지 못한다.
Bu görevdeki her kelime yüklemdir ve cümlenin her yerinde yer alabilir.그 경험들이 저의 글 어디에든 묻어있겠죠.
Yüklem genelde cümle sonunda bulunur.이중비음은 대개 단어의 끝에서 발생한다.
Cümle bana ait değil.내 교리는 확실히 나의 것이 아니다.
Cümle, noktasızdır ve "buffalo" kelimesinin üç farklı okunuşunu kullanmaktadır.이 문장에서는 'buffalo'라는 단어가 서로 다른 세 가지 품사로 사용되었다.
(Ayrıca soru cümlesi maddesine bakınız).(세부 방언도 마찬가지다.)
Köksal'ın son günlerinde en çok sarf ettiği cümlesi "ölmek istiyorum, dayanamıyorum artık." idi.故 최진실 전 매니저 "이제는 편안했으면…그립다".
Bileşik cümle Özel ^ "tümce."“추석 특집 드라마 ｢달마중｣”.
Kelimeler arasına boşluk konulmaz, onun yerine cümlenin sonuna konulur.보통 문장에 연결된 것이 아닌 단독 한 단어를 말하는 것과 문장끝에 위치한 단어사이에 강세의 차이는 없다.
Bazı âlimler, bir kısım uzun cümleleri iki-üç ayet saymışken, bazısı tek ayet kabul etmiştir.그러나 자전(慈殿)께서 완전히 쾌차하지 못하시니, 아직 2∼3일을 기다렸다가 경연(經筵)에 나아가겠다.”하였다.
Q.E.D. (Quod erat demonstrandum), kesin bir kanıtın sonunda kullanılan Latince bir cümledir.Q.E.D.(quod erat demonstrandum)는 수학에서 증명을 마칠 때 쓰는 기호이다.
Horn cümlelerinin bu üç çeşidi aşağıdaki tabloda gösterilmiştir:아래의 그림은 이 세 가지 형태를 그림으로 나타낸 것이다.
Benim cümlelerim, kısadır.판관기에서는 짧게만 언급된다.
(Genellikle "Az önce The Game'i kaybettim." gibi bir cümle kullanılır.)(함수해석학에서는 보통 이를 ( − ) ′ {\displaystyle (-)'} 으로 표기한다.)
Biçim olarak cümle veya iki dize şeklinde söylenmiştir.이를 두 문서 가설 또는 두 자료 가설이라고 부른다.
Standart bir soru cümlesinde will yardımcı fiili cümle başına gelir: Will you have been drinking?랜디가 그날 밤 그에게 한 마지막 말은, "너 그렇게 마시다가 언젠가 훅 가는수가 있다?"
Bağlaçlar cümlede doğru görevde kullanılmalıdır.정확한 직업에 맞는 용어를 쓰이어야 한다.
(İtalyanca: Sendeyiz) cümlesini vurgulayarak sözünü bitirmekteydi.라는 발언으로 그의 비판을 정면 반박하기도 하였다.
Ünlem Cümlesi bir duyguyu ifade eder.윤리적 진술은 명제를 표현한다.