Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Ha a szelet választják, a jég garantáltan megmarad.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Hvis vi bruger vind, kan vi garantere at isen ikke vil tø.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Jika Anda menggunakan angin, Anda bisa memastikan bahwa es akan tetap ada.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Když použijete vítr, zaručíte přetrvání ledovců.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.풍력발전은 북극의 얼음을 보호해 줄거에요.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Nếu bạn dùng gió đảm bảo băng sẽ không tan.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Om man använder vindkraft så kommer isen säkert att bevaras.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Se scegliamo il vento, possiamo garantire la conservazione dei ghiacci.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Si usáis la eólica, garantizáis que el hielo durará.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Si vous utilisez du vent, vous garantissez que la glace va rester.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Używając wiatru, gwarantuje się, że lód pozostanie.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Wenn man den Wind nutzt, wird das Eis der Arktis garantiert bleiben.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Αν χρησιμοποιήσουμε αιολική, εξασφαλίζουμε πως οι πάγοι θα διαρκέσουν.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.Ако се използва вятърна, се гарантира, че ледът ще изтрае.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.В случае ветряной, есть гарантия сохранения полярных льдов.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.אם תשתמשו ברוח, מובטח לכם שהקרחונים יישארו.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.إذا أستخدمت الرياح، فأنت تضمن إستمرارية الثلوج.
Rüzgar kullanırsanız, buzulların kalacağını garantilersiniz.氷は残る 原子力を選ぶと
Sağdaki topsa, bir sonraki, buzulları, nehirleri ve ne varsa içeren temiz suyun hepsi.La boule sur la droite, la suivante, c'est l'eau fraîche, y compris les glaciers et les rivières, etc.
Sağdaki topsa, bir sonraki, buzulları, nehirleri ve ne varsa içeren temiz suyun hepsi.La palla sulla destra, la successiva, è tutta l'acqua dolce, inclusi tutti i ghiacciai e tutti i fiumi.
Sağdaki topsa, bir sonraki, buzulları, nehirleri ve ne varsa içeren temiz suyun hepsi.Η μπάλα στα δεξιά, η επόμενη, είναι όλο το γλυκό νερό, μαζί με τους παγετώνες και τα ποτάμια.
Sağdaki topsa, bir sonraki, buzulları, nehirleri ve ne varsa içeren temiz suyun hepsi.Следующий шар — это вся пресная вода, включающая ледники, реки и другие источники.
Sağdaki topsa, bir sonraki, buzulları, nehirleri ve ne varsa içeren temiz suyun hepsi.הכדור הבא מימין, הוא כל המים הזכים, כולל הקרחונים, הנהרות וכל היתר.
Sibirya'nın buzul ovalarına, --çok ama çok zor iklimlere -- Amerika'ya, Avusturalya'ya, Asya'ya.lodowe tundry Syberii -- trudne, ciężkie środowisko -- do obu Ameryk, do Australazji.
Sibirya'nın buzul ovalarına, --çok ama çok zor iklimlere --Siperian jääkautiselle tundralle -- ankariin, ankariin oloihin --
Sibirya'nın buzul ovalarına,매우 가혹한 환경에서부터
Sibirya'nın buzul ovalarına,אל תוך הערבות הקפואות של סיביר --
Sibirya'nın buzul ovalarına,نحو سهول التَّندرة السّيبيرية خلال العصر الجليدي ــ
Sibirya'nın buzul ovalarına,厳しく辛い環境です
Size şimdi göstereceğim son birkaç resim Kekertsuatsiak, Grönland'da resmini çektiğim bir buzula ait.De sidste billeder jeg gerne vil vise jer viser et isbjerg jeg fotograferede i Qeqetarsuaq på Grønland.
Size şimdi göstereceğim son birkaç resim Kekertsuatsiak, Grönland'da resmini çektiğim bir buzula ait.De sista bilderna jag vill visa för er är av ett isberg jag fotograferade i Kekertsuatsiak, Grönland.
Size şimdi göstereceğim son birkaç resim Kekertsuatsiak, Grönland'da resmini çektiğim bir buzula ait.Las últimas fotos que me gustaría mostrarles son de un témpano que fotografié en Kekertsuatsiak, Groenlandia.
Size şimdi göstereceğim son birkaç resim Kekertsuatsiak, Grönland'da resmini çektiğim bir buzula ait.Ostatnie zdjęcia, które chcę pokazać to góra, którą fotografowałam w Kekertsuatsiak, w Grenlandii.
Size şimdi göstereceğim son birkaç resim Kekertsuatsiak, Grönland'da resmini çektiğim bir buzula ait.Последните снимки, които бих искала да ви покажа са от айсберг, който заснех в Кекерцуациак, Гренландия.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.Bueno, estábamos atravesando la peor parte de la última era del hielo.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.Eh bien, on entrait dans la pire période de la dernière glaciation.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.Ei bine, tocmai intram în cea mai grea perioadă a ultimei ere glaciare.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.Kita memasuki bagian terparah dari zaman es terakhir.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.글쎄요, 마지막 빙하기의 최악의 때로 가보겠습니다.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.Stavamo entrando nella parte peggiore della glaciazione.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.Toen ging het ergste deel van de laatste ijstijd in.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.Wir standen am Anfang des schlimmsten Teils der letzten Eiszeit.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.Wkraczaliśmy w najgorszy okres ostatniej epoki lodowcowej.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.Ами, тъкмо сме били в най-лошата част на последния ледников период.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.Наступала самая худшая пора последнего ледникового периода.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.ובכן, נכנסנו לחלק הגרוע ביותר של עידן הקרח האחרון.
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.حسنا، كنا نمر بأسوأ مرحلة من العصر الجليدي الأخير
Son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.最終氷河期はおよそ12万年前に始まり
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.마지막 빙하기는 대략 120,000년 전에 시작했습니다.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.Cette période glaciaire a commencé près d'il y a 120 000 ans.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.De laatste ijstijd begon ongeveer 120.000 jaar geleden.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.Die letzte Eiszeit begann vor etwa 120.000 Jahren.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.La última era del hielo comenzó aproximadamente hace 120.000 años.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.L'ultima glaciazione iniziò circa 120.000 anni fa.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.Ultima eră glaciară a început aproximativ acum 120.000 de ani.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.Zaczęła się ona mniej więcej 120 tysięcy lat temu.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.Zaman es terakhir mulai sekitar 120.000 tahun lalu.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.Последний ледниковый период начался примерно около 120 тысяч лет назад.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.Последният ледников период започва преди около 120 000 години.
Son buzul çağı yaklaşık olarak 120.000 yıl önce başladı.הוא התחיל לפני כ 120,000 שנה.