Bu kare, Alaska'daki Columbia Buzulu'nda çekildi.אנחנו עכשיו בקרחון 'קולומביה' באלסקה.
Bu kare, Alaska'daki Columbia Buzulu'nda çekildi.نحن الآن في الأنهار الجليدية الكولومبية في ألاسكا .
Bu kare, Alaska'daki Columbia Buzulu'nda çekildi.これが氷塊分離面の景色です
Bu nedenle bu ısı inşa malzemesi buzul buz arasındaki sıcaklık farkı ile hizmet vermektedir.Il est constitué d'un isolant qui permet de réguler la différence de température entre le corps et la glace.
Bu nedenle bu ısı inşa malzemesi buzul buz arasındaki sıcaklık farkı ile hizmet vermektedir.Je ušitý z teploodrazné fólie, která slouží k vyrovnání rozdílu teplot mezi lidským tělem a ledem ledovce.
Bu nedenle bu ısı inşa malzemesi buzul buz arasındaki sıcaklık farkı ile hizmet vermektedir.이 옷은 인체와 빙하 얼음 사이의 온도차이를 조정하는 역할을 하도록 열 반사 물질로 만들어졌어요
Bu nedenle bu ısı inşa malzemesi buzul buz arasındaki sıcaklık farkı ile hizmet vermektedir.אז זה מורכב מיריעה מחזירת חום שמגשרת על הפערים בטמפרטורה בין גוף האדם והקרח.
Bu nedenle bu ısı inşa malzemesi buzul buz arasındaki sıcaklık farkı ile hizmet vermektedir.وبالطبع فهي مصنوعة من مواد عاكسة للحرارة لضبط الفارق بين درجة حرارة الجسم ودرجة حرارة الثلوج.
Bu nedenle bu ısı inşa malzemesi buzul buz arasındaki sıcaklık farkı ile hizmet vermektedir.人体と氷河との間の温度差を 媒介する働きがあります 繰り返しますが これは誘因であり
Bu neden olması muhtemel değildir ana gibi muazzam bir fenomen buzullardanEiszeiten
Bu neden olması muhtemel değildir ana gibi muazzam bir fenomen buzullardan이것이 원인이 될 가능성이 없다는 것을 주요 등의 엄청난 현상 얼음 세
Bu neden olması muhtemel değildir ana gibi muazzam bir fenomen buzullardanכי מדענים רבים חשים כעת כי זה לא צפוי להיות הגורם התופעה עצום כמו גדול קרח הגילאים
Bu neden olması muhtemel değildir ana gibi muazzam bir fenomen buzullardanان هذا ليس من المرجح أن يكون سبب من ظاهرة ضخمة مثل رئيسي الجليد الأعمار
Bu neden olması muhtemel değildir ana gibi muazzam bir fenomen buzullardan氷河期 この軌道理論があることを想定しています 何かために地球を冷却する必要があります
Bunu yapınca, soldaki top her okyanusun dibine kadar suyunu boşaltınca suyun tamamı; bütün buzullar, hepsi.הכדור משמאל מייצג את כל המים שבכל האוקיינוסים שייבשנו בתמונה. כל הקרחונים, הכל.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Aquí hay algunas fotos de la Antártida y una foto del Monte Olimpo características muy similares, glaciares.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Ecco qui alcune immagini di Antartica e una foto del Mons Olympus, caratteristiche molto simili, ghiacciai.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Ez a kép az Antarktiszról készült, ez pedig az Olympus Mons-ról. Hasonló szerkezetek, gleccserek.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Hier een foto van Antarctica en een beeld van Olympus Mons, sterk vergelijkbare kenmerken, gletsjers.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Hier sind einige Bilder der Antarktis und ein Bild von Olympus Mons, sehr ähnliche Merkmale, Gletscher.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Iată o poză din Antarctica și o poză din Olympus Mons, caracteristici foarte similare, ghețari.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Inilah beberapa gambar Antartika dan gambar dari Olympus Mons. karakteristiknya sangat mirip, glasier.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.보시는 것은 지구의 남극 사진과 올림푸스 몬스의 사진입니다. 지형과 빙하들이 매우 유사하죠.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.To Antarktyda i Olympus Mons. To Antarktyda i Olympus Mons. Podobne cechy, lodowce.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Вот фотография Антарктики и фотография Олимпа, очень похожие очертания, ледники.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Ето някои снимка от Антарктида и снимка от Олимпус Монс, много сходни характеристики, ледници.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.הנה כמה תמונות מאנטרטיקה. ותמונה מהאולימפוס מונס, מאפיינים מאד דומים, קרחונים.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.وهذه بعض الصور للقطب الجنوبي وهذه صور ل " أوليمبوس مونس " وهي ميزات متشابهة جداً .. نرى أنهاراً جليدية
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.写真です 似ていますね 氷河です つまりこれは凍った水です
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.A jéghegyek úgy születnek, hogy leszakadnak egy gleccserről vagy egy jégtábláról.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Các tảng băng được sinh ra khi chúng bị vỡ ra khỏi các dòng sông băng hay vỡ ra khỏi các thềm băng đá.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Eisberge werden geboren als Kalb eines Gletschers oder indem sie aus Eisschollen heraus brechen.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Gli iceberg nascono come spaccature dei ghiacciai o staccandosi dalle piattaforme di ghiaccio.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Góry lodowe rodzą się odłączając się od lodowców lub odłamując od lodowych klifów.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Gunung es lahir ketika mereka terbelah dan terpisah dari gletser atau terputus dari dataran es.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.IJsbergen worden geboren als ze afkalven van de gletsjers of afbreken van ijsplaten.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Isberg föds när de kalvar loss från glaciärer och bryts av från shelfisen.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Isbjerge bliver født når de glider af gletchere eller brækker af isblokke.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.그렇게 만들어진 빙하에서 쪼개어져 나오거나, 빙붕에서 떨여져 나와서 빙산이 탄생한다는 것입니다.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Ľadovce sa rodia vtedy, keď sa oddelia od kontinentálnych ľadovcov alebo keď sa oddelia od ľadových bariér.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Ledene gore nastanejo, ko se odlomijo od ledenikov ali od ledenih polic.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Ledové kry vznikají telením ledovců nebo odlamováním z ledovcových stěn.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Les icebergs naissent en vêlant d'un glacier ou en se détachant d'une falaise de glace.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Los témpanos nacen cuando se desprenden de los glaciares o se rompen las barreras de hielo.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Os icebergues nascem quando se separam dos glaciares ou se quebram plataformas de gelo.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Τα παγόβουνα γεννιούνται όταν αποκόπτονται από τους παγετώνες ή σπάνε από την παγοκρηπίδα.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Айсберги рождаются, когда они откалываются от глетчерных льдов или отламываются от шельфовых ледников.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Айсбергите се раждат, когато се отделят от ледниците, или се откъснат от ледените шелфове.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.קרחונים (ימיים) נולדים כשהם נפרדים מקרחונים יבשתיים או נשברים ממדפי קרח.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.تولد كتل الجليد المتحركة حين تنفصل عن المثلجة أو تنفصل عن رفوف الجليد.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.氷河や棚氷から分離した 氷の塊です 氷山には それぞれ個性があります
Buzullar dünya üzerindeki yaşam için çok önemliler.Ледники это важная часть жизни на земле.
Buzul, akış hızını, son 15 yılda iki katına çıkardı.이 빙하는 지난 15년동안 유속이 2배로 증가했습니다.
Buzul, akış hızını, son 15 yılda iki katına çıkardı.Acest gheţar şi-a dublat viteza de curgere în ultimii 15 ani.
Buzul, akış hızını, son 15 yılda iki katına çıkardı.Ce glacier a doublé sa vitesse de déversement ces 15 dernières années.
Buzul, akış hızını, son 15 yılda iki katına çıkardı.De stroomsnelheid van deze gletsjer is in de afgelopen 15 jaar verdubbeld.
Buzul, akış hızını, son 15 yılda iki katına çıkardı.Dieser Gletscher hat seine Fließgeschwindigkeit in 15 Jahren verdoppelt.
Buzul, akış hızını, son 15 yılda iki katına çıkardı.Ennek a gleccsernek olvadási sebessége megduplázódott az elmúlt 15 évben.
Buzul, akış hızını, son 15 yılda iki katına çıkardı.Este glaciar ha duplicado la velocidad de su flujo en los últimos 15 años.
Buzul, akış hızını, son 15 yılda iki katına çıkardı.Przez ostatnie 15 lat dwukrotnie wzrosło tempo spływu tego lodowca.