Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüCea mai mare parte a Marii Britanii, toată Scandinavia, acoperite de gheaţă groasă de câţiva kilometri.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüEin großer Teil Großbritanniens und ganz Skandinavien waren von einer kilometerdicken Eisschicht bedeckt.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüHet grootste deel van de Britse eilanden en heel Scandinavië lagen onder kilometers dik ijs.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydü대부분의 영국, 스칸디나비아의 모든지역이 몇 킬로미터 두께의 얼음으로 뒤덮였습니다.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüLa maggior parte dell'Inghilterra e tutta la Scandinavia erano seppellite da chilometri di ghiaccio.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüLa mayor parte de Bretaña, toda Escandinavia, cubiertas por capas muy gruesas de hielo.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüSebagian besar Inggris, seluruh Skandinavia, tertutup es setebal beberapa kilometer.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüWiększość Wielkiej Brytanii i Skandynawii pokrywała kilkukilometrowa warstwa.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüБольшая часть Великобритании и вся Скандинавии были покрыты льдом, толщиной в несколько километров.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüПо-голяма част от Великобритания, целите Скандинави били покрити от няколко километра дебел лед.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüמרבית בריטניה, סקנדינביה, מכוסות בקרח בעובי של כמה ק"מ.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüمعظم بريطانيا، وجميع إسكيندينافيا، غطتها بضعة كيلومترات من الجليد
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydü現在アフリカは 地球上で最も暑い大陸です
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Aceşti urşi prezintă deja semnele stresului produs de dispariţia gheţii.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Beruang-beruang ini memperlihatkan tanda-tanda stres karena es yang menghilang.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Björnarna visar redan tecken på stress från den försvinnande isen.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Ces ours montrent déjà des signes de l'importance de la disparition des glaciers.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Deze beren vertonen nu al de tekenen van de druk van het verdwijnende ijs.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Diese Bären zeigen schon Anzeichen für den Stress durch das verschwindende Eis.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Disse bjørne viser allerede tegn på stress over den forsvindende is.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Estes ursos estão já a evidenciar sinais do stress do desaparecimento do gelo.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Estos osos ya están dando signos de estrés por la desaparición del hielo.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Ezek a medvék már mutatták az eltűnő jég nyomásának jeleit.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.이 북극곰들은 벌써 빙하가 없어짐에대한 스트레스를 보이고 있습니다.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Näissä karhuissa näkyvät jo katoavasta jäästä johtuvan stressin merkit.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Những con gấu này đã cho thấy những dấu hiệu biểu hiện sức ép lên sự biến mất các tảng băng.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Questi orsi già mostrano segni dello stress causato dalla sparizione dei ghiacci.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Te niedźwiedzie już dają oznaki stresu z powodu znikającego lodu,
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Tieto medvede už prejavujú známky stresu z miznutia ľadu.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Tito medvědi už ukazují důsledky mizejícího ledu.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Мы видим, как они страдают от нехватки льда.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Тези мечки вече показват признаци на стрес от изчезващия лед.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.Ці ведмеді вже страждають від наслідків зникнення льоду.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.הדובים האלו כבר מראים סימני לחץ בעקבות העלמות הקרח.
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.ان هذه الدببة تشير الى مخاطر جمة والتي تنتج عن استنفاز المسطحات الجليدية
Bu ayılar eriyen buzlar yüzünden şimdiden stres belirtileri göstermeye başladı.まざまざと示しています 母熊と2歳の子熊が
Bu buzları eritir beyefendi.Bien, eso rompe el hielo caballero.
Bu buzları eritir beyefendi.Det bryder da isen, de herrer.
Bu buzları eritir beyefendi.Ei bine, asta sparge gheața, domnilor.
Bu buzları eritir beyefendi.Gut, das Eis ist gebrochen, meine Herren.
Bu buzları eritir beyefendi.Ja, det var en isbrytare mina herrar.
Bu buzları eritir beyefendi.את חושבת שהם מוכנים? מוכנים מספיק בשבילם! או!
Bu sıcaklıkta yiyecekler küfleniyordu. Buzluktaki buzlar ise bir kaç saat içerisinde eriyordu.A melegtől megrohadt az étel, a hűtőtáskában a jég órákon belül elolvadt.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Aceasta este gheata anuala pe timp de iarna.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Ce sont les glaces hivernales. Et elles se contractent en été.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Dat is het jaarlijkse ijs tijdens de winter.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Det är den årliga isen på vintern.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Det er den årlige is om vinteren.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Đó là băng hàng năm vào mùa đông.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Ese es el hielo anual en invierno.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Este é o gelo anual durante o Inverno.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Itu adalah es tahunan di musim dingin.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.이것이 겨울철 빙산입니다.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Most látható a jég éves kiterjedése télen.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.To je sezónní led v zimě.
Bu, yıllık kış buzlarıdır. Ve yazları küçülürler.Dies ist das jährliche Eis im Winter; und es schrumpft im Sommer.
Bu, yıllık kış buzlarıdır. Ve yazları küçülürler.Quello è il ghiaccio in inverno, che si ritira d'estate.
Bu, yıllık kış buzlarıdır. Ve yazları küçülürler.To jest zasięg corocznego lodu w zimie, który kurczy się w lecie.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Αυτός είναι ο ετήσιος πάγος το χειμώνα.
Bu, yıllık kış buzlarıdır.Ето това е ежегодният лед през зимата.