but ile cümle
but kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Sana bütünüyle bir tane borçluyum.I totally owe you one.
Bütün bu gürültüye nasıl katlanabileceğinizi bilmiyorum.I don't know how you can put up with all this noise.
Tom bütün her şeyi yönetti.Tom orchestrated this whole thing.
Bütün sabah kendi kendime o melodiyi mırıldanıyorum.I've been humming that tune to myself all morning.
Bütün sabah bahçede ufak tefek işler yaptım.Tom puttered around in the garden all morning.
Bütün söyleyeceğim bu.That's all I'm saying.
Neden bütün geçen hafta olmadığını bize söylemene ihtiyacımız var.We need you to tell us why you were absent all last week.
Yaptığın bütün işin ne kadar zor olduğunu biliyorum.I know how hard you all work.
Biz bütün uygun evrak işlerini aldık.We've received all the proper paperwork.
Tom bütün hayatını onun önünde geçirdi.Tom has got his whole life in front of him.
Bütün şehir tehlikede.The entire city is in danger.
Benim bütün hayatım senin ellerinde.My whole life's in your hands.
Ben bütün bunları kullanabilirim.I can use all these things.
Bütün bunlar için çok üzgünüm.I'm so sorry about all of this.
Bütün bunların arkasında senin olduğunu bilmeliydim.I should've known you were behind all this.
Bütün bundan iyi bir şey gelecek.Something good will come from all this.
Bütün bunları asla unutmayacağım.I'll never remember all this.
Vay, bütün bunlara bak.Wow, look at all this.
Bütün bunlar için üzgünüm.Sorry about all this.
Bütün bunları niye size anlatıyorum bilmiyorum.I don't know why I'm telling you all this.
Bütün bu kitapları alamam.We can't afford all these books.
Bütün kızlara söylediğine bahse girerim.I bet you say that to all the girls.
Senin bütün albümlerine sahibim.I have all your albums.
Bütün işaretleri biliyorum.I know all the signs.
Şimdi, Tom, sana bütün cevapları vermemi bekleyemezsin.Now, Tom, you can't expect me to give you all the answers.
Sen her zaman bütün cevapları biliyor gibi görünüyorsun.You always seem to know all the answers.
Bütün ihtiyacım, fazladan üç gündür.All I need is three more days.
Bizim bütün bunlar için bol zamanımız var.We have plenty of time for all that.
Onu bütünüyle yapmalısın.You should totally do that.
Bütün gece adımladığını duyabildim.I could hear you pacing all night.
O bütünüyle farklıydı.It was totally different.
Şu anda bütün bildiğim bu.That's all I know right now.
Bütün bu yolu geldiğin için teşekkürler.Thanks for coming all this way.
Tom, Boston'dan bütün bu yolu yalnızca doğum günü partim için geldi.Tom drove all the way from Boston just for my birthday party.
Bütün o tişörtler nereden geliyor?Where do all those T-shirts come from?
Bütün bunlar nereden geliyor?Where's all this coming from?
Bütün bu ne anlama gelebilir?What could it all mean?
Bütün bunların arkasında mısın?Are you behind all of this?
Bütün bunlarla nasıl başa çıkıyorsunuz?How do you deal with all this?
Bütün stresle nasıl baş ediyorsun?How are you dealing with all the stress?
Bütün gürültü nedir?What's all the ruckus?
Gerçekten bütün gece kaldın mı?Did you really stay in all night?
Tom bütün gün burada ne yapardı?What would Tom do here all day?
Bütün o paraya ne oldu?What did happen to all that money?
Bütün sorularımı doğru olarak cevaplamak niyetinde misin?Do you intend to answer all my questions truthfully?
Bütün sorularımı doğru şekilde cevaplar mısın?Will you answer all my questions truthfully?
Bütün hikaye nedir?What's the whole story?
Tom'un bütün söylediği buydu.That was all Tom said.
Bunun tam olarak senin istediğin şey olmadığını biliyorum ama bütün bulabildiğim bu.I know this isn't exactly what you wanted, but it's all I could find.
Bütün duyduğumuz buydu.That was all we heard.
O, bütün farkı yaptı.That made all the difference.
Tom korkunç bir ağrısına rağmen bugün bütün sınıflarına öğretti.Tom taught all his classes today, even though he had a terrible headache.
Bütün bu malzemeden kurtulacağım.I'm going to get rid of all this stuff.
Tom bütün sabah benimle birlikteydi.Tom was with me all morning.
Tom bütün zamanını çalışarak geçiriyor.Tom spends all his time studying.
Bütün günü bir kitap okuyarak geçirmeyi tercih ederim.I'd prefer to spend the whole day reading a book.
Tom ve Mary hiç dini bütün değildi.Tom and Mary weren't religious at all.
Bir plan önermeye çalışırken bütün gece ayakta kaldık.We stayed up all night trying to come up with a plan.
Bütün pencereler açıktı.All the windows were open.
Artık bütün yapabileceğimiz Tom'un yapmaya söz verdiği şeyi yapmasını ümit etmektir.All we can do now is hope that Tom does what he's promised to do.