but ile cümle
but kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
O bütün gün duyduğum ilk iyi haber.That's the first good news I've heard all day.
Bütün bilmen gereken hemen hemen bu.That's pretty much all you need to know.
Bütün bilmek istediğin bu.That's all you need to know.
Bütün düşündüğün bu.That's all you ever think about.
Sana bütün söylemek zorunda olduğum şey bu.That's all I have to say to you.
Senin için sahip olduğum bütün şey bu.That's all I have for you.
Sana bütün önerebileceğim bu.That's all I can offer you.
Bütün gün yaptığım bu.That's what I do all day.
İhtiyacım olan bütün teşekkür bu.That's all the thanks I need.
Bütün bilmem gereken bu.That's all I need to know.
Bütün yapmaya çalıştığım bu.That's all I'm trying to do.
Butan, hakkında çok az bilgi sahibi olduğum bir ülkedir.Bhutan is a country about which I only know very little.
Bütün bunlar hakkında nasıl hissediyorsun?How do you feel about all this?
Tom, bütün gün masasında oturmaya alışkın.Tom is used to sitting all day at his desk.
Bütün söylemek istediğim bu.That's all I want to say.
Bütün söylemek zorunda olduğum bu.That's all I had to say.
Bütün sorabileceğim bu.That's all I can ask for.
Bütün bulabileceğim bu.That's all I could find.
Bütün istediğim seninle konuşmak.All I want is to speak with you.
Bütün paramı aptalca şeylere harcadım.I spent all my money on stupid stuff.
Neredeyse bütün insanlar elbise giyerler.Almost all humans wear clothes.
Bütün gece yiyip içecek misin?Will you be eating and drinking all night?
İşi bitirmek için bütün gece yatmayıp çalışacak mısın?Will you be staying up and working all night to finish the job?
Tom bütün gün çalışıyor. Yorgun olmalı.Tom has been working all day. He must be tired.
Tom bütün kuralları bilmiyor.Tom doesn't know all the rules.
Bütün gerçeklere sahip olduğunu sanmıyorum.I don't think you have all the facts.
Alabileceğim bütün yardıma ihtiyacım olacak.I'm going to need all the help I can get.
Tom henüz bütün kuralları bilmiyor.Tom doesn't know all the rules yet.
Tom bütün gece yatmamış gibi görünüyor.Tom looks like he's been up all night.
Bütün krediyi hak etmiyorum.I don't deserve all the credit.
Tom bütün mirasını size bıraktı.Tom left his entire estate to you.
İstersen bütün gece burada kalabilirsin.You can stay here all night if you want.
Bütün gün tenis oynadım.I played tennis the whole day.
Demokrasinin bütün sorunları daha fazla demokrasi ile tedavi edilebilir.All the ills of democracy can be cured by more democracy.
Tom, Mary'nin bütün yoğurdunu yedi ama onun yerine yanlış bir marka koydu.Tom ate all of Mary's yoghurt, but replaced it with the wrong brand.
Tom bütün hayatı boyunca bir şey kazanmadı.Tom has never won anything in his whole life.
Biraz daha pasta istersen, bütün yapman gereken istemek.If you wanted more cake, all you had to do was ask.
Benim bütün oğullarım büyüdü.My boys are all grown up.
Bu kadar sıcaksa bütün elbiselerini çıkarmaya ne dersin?If it's that hot, how about you take off all your clothes?
Bütün sorunların anahtarı sevgidir.Love is the answer for everything.
Bütün yıl burada kalacağım.I'll stay here all year.
O bütün umutlarını kaybetti.He lost all hope.
Bütün çocuklar yüzlerini boyatmak için sıraya girdiler.All the kids lined up to have their faces painted.
Bütün kızlar atları seviyor.All girls love horses.
Bütün varlığımla seni seviyorum.I love you with all I am.
Birkaç şey, Tom'un beklentilerini bütünüyle karşılamadı.A few things didn't quite meet Tom's expectations.
Bütün soruları yanıtlayamam.I can't answer all the questions.
O tek başına bütün evi temizledi.She cleaned all of the house by herself.
Sıcak bir yaz gününde, klima bizi serin tutmak için bütün gün çalışır.On a hot summer day, the air conditioner works all day to keep us cool.
Biz bütün gece dans ettik.We danced the whole night.
Onlar bütün gece dans ettiler.They danced the whole night.
Bütün bu şeyleri almak gerçekten gerekli mi?Is it really necessary to buy all this stuff?
Bütün gece uyanıktım.I was awake all night.
Almanca'da bütün isimler büyük harfle yazılır.All German nouns are written with the first letter capitalized.
Tom videoda geri sarma butonuna bastı.Tom pressed the rewind button on the VCR.
Dört yıl boyunca üniversiteye gittim ve bütün aldığım bu, bitli diplomaydı.I went to college for four years and all I got was this lousy diploma.
Bütün şeridi işgal ediyorsun.You're all over the road.
Bütün yolu işgal ediyorsun.You're all over the road.
Tom, bütün sabrın için bir gün seni ödüllendireceğim.Tom, someday I'll reward you for all your patience.
Ben bütün hayatımda hiç kovboy çizmesi giymedim.I've never worn cowboy boots in my whole life.