Tom acil butonuna bastı.Tom pushed the emergency button.
Butan, hakkında çok az bilgi sahibi olduğum bir ülkedir.Bhutan is a country about which I only know very little.
Tom videoda geri sarma butonuna bastı.Tom pressed the rewind button on the VCR.
İndirmeye başlamadan önce "kaydet" butonuna tıklayın.Click on "save" to begin the download.
Devam etmek için farenizdeki sol butona tıklayın, lütfen.Please press the left mouse button to continue.
Bu buton ne işe yarar?What does this button do?
Ne yaparsan yap, bu butona basma.No matter what you do, don't push this button.
Bu buton tam olarak ne işe yarar?What exactly does this button do?
O, butik mağazasına girdi.He entered the boutique.
Kapının iç tarafında bir buton var.There's a button on the inner side of the door.
Bay Goat Butt bir ortak olacağını bana hiç söylemedi.Mr. Goat Butt never told me there would be a partner.
Bir cümleyi favorilerinize eklemek için beyaz kalp butonuna basın.To add a sentence to your list of favorites, click on the white heart icon.
Cümleyi favorilerinizden çıkarmak için siyah kalp butonuna basın.To remove a sentence from your list of favorites, click on the black heart icon.
Tom hangi butona basacağını bilmiyordu.Tom didn't know which button to push.
Bu butikteki giysiler özellikle pahalı.The clothes at this boutique are particularly expensive.
Yangın olması halinde bu butona bas!Push this button in case of fire!
Yangın olduğu takdirde bu butona bas!Push this button in case of fire!
Arkadaşımın butiğinde çalışmak istiyorum.I work in the Boutique of my friend.
Butona basmak üzereyim.I'm about to push the button.
Yeni butikte ona hippi çorapları aldım.I bought her hipster socks at the new boutique.
Asansöre bindim ve üçüncü kat butonuna bastım.I got into the elevator and pushed the button for the third floor.
Yanlış butona bastım.I pushed the wrong button.
Butona bastım.I pushed the button.
Butona tıklayın.Click on the button.
Ben kümes hayvanı butu yemem.I don't eat dark meat.
Butona basabilir miyim?Can I push the button?
Tom butona basmadı.Tom did not press the button.
Buteflika, Cezayir'i yirmi yıl boyunca yönetti.Bouteflika led Algeria for twenty years.
Buteflika, Cezayirli bir ailenin çocuğu olarak Fas'ın Ucda kentinde doğdu.Bouteflika was born to Algerian parents in Oujda, Morocco.
Buteflika, Cezayir’deki iç savaşa son vermeyi başardı.Bouteflika managed to end the civil war in Algeria.
Buteflika, Cezayir’deki iç savaşı sona erdirmeyi başardı.Bouteflika managed to end the civil war in Algeria.
Buteflika, Cezayir ekonomisini dış yatırıma açtı.Bouteflika opened Algeria's economy to foreign investment.
Tom'un durumu Benjamin Button'unkinden çok daha tuhaf.Tom's case is much more curious than Benjamin Button's.
"Good Victory For İngiltere But No More"."Good victory for England but no more".
"In Azerbaijan, Anger At An Author, But Not Necessarily At His Argument" (İngilizce)."In Azerbaijan, Anger at an Author, But Not Necessarily at His Argument".
"Disembodied, but, Oh, What a Voice" (İngilizce)."Disembodied, but, Oh, What a Voice".
"Veeam: Backup, but for virtual machines" (İngilizce)."Veeam: Backup, but for virtual machines".
"B for Butt-Numb-A-Thon" (İngilizce)."B for Butt-Numb-A-Thon".
Erişim tarihi: 11 Ekim 2013. ^ "China's economy slows but data hints at rebound"."China's economy slows but data hints at rebound".
"Will Butler: Policy" (İngilizce)."Will Butler - Policy".
Kanal iş adamı ve politikacı Beslan Butba'ya aittir.It is owned by businessman and politician Beslan Butba.
Kaptan K. Rhett Butler: Scarlett'in hayranı ve üçüncü kocasıdır.Captain Rhett K. Butler: is Scarlett's admirer and her third husband.
1936 yılında stüdyo Moskova'daki Butyrskaya Caddesi'ne taşınmıştır.In 1936, the studio was transferred to Butyrskaya Street in Moscow.
2001'de Wayne Butler, Celia Douty'nin cinayetinde suşlu bulunmuştu.In 2001, Wayne Butler was convicted for the murder of Celia Douty.
Karikatürist Butch Hartman, diğer bazı karakterlerin seslendirmesini yaptı..Cartoonist Butch Hartman voiced several minor characters.
Erişim tarihi: 8 Ağustos 2015. ^ "Uneven but energetic 'Insurgent' relies on Woodley"."Uneven but energetic 'Insurgent' relies on Woodley".
Mary Butler, 1903 yılında Media, PA'da eski bir Pennsylvania Quaker ailenin üyesi olarak doğdu.Born Mary Butler in Media, PA in 1903, to an old Pennsylvania Quaker family.
Jerry Butler ve Curtis Mayfield Chicago kilise korosunda şarkı söylerken bir araya geldi.Jerry Butler and Curtis Mayfield met while singing in the same Chicago church choir.
Butrinto’ya geri çekilerek burada babasının kuvvetlerini beklemeye başladı.He withdrew to Butrinto to await the arrival of his father's forces.
Bölüm ilk olarak Kent Butterworth tarafından yönetildi.The episode was first directed by Kent Butterworth.
"Teapacks fails to push button in Eurovision semifinals" (İngilizce).Teapacks fails to push button in Eurovision semifinals.
Erişim tarihi: 1 Haziran 2012. ^ "Gaga's Tour Playful But Not Shocking"."Gaga's tour playful but not shocking".
Butba Aralık 2009 cumhurbaşkanlığı seçimlerinde başarısız bir aday oldu.Butba was an unsuccessful candidate in the December 2009 presidential election.
Son olarak Butser Ancient Farm Trust'ın Yönetim Kurulu Başkanlığını yapıyordu.He was Chairman of the Butser Ancient Farm Trust.
Adını General Richard Butler'dan aldı.It is named for General Richard Butler.
2005 yılında, Cates New York Madison Avenue'de .<Blue Tree > adlı kendi butiğini açmıştır.In 2005, Cates opened her own boutique, Blue Tree, on New York's Madison Avenue.
1907'de Pall Mall American Tobacco tarafından Butler & Butler'dan satın alındı.In 1907, Pall Mall was acquired by American Tobacco with the sale of Butler & Butler.
But, What Ends When the Symbols Shatter? 1992 yılında yayınlanmış Death in June albümü.But, What Ends When The Symbols Shatter? is an album by Death in June, released in 1992.
Erişim tarihi: 2008-05-17. ^ "Hawks Force Game 7, But Celtics Repeat"."Hawks Force Game 7, But Celtics Repeat".
1880 yılında Genel Konferans başkanı olarak yerine G. I. Butler geçti.In 1880, G. I. Butler replaced him as General Conference president.