Bu gördüğünüz canlı bir hasta, dönen kıvrımları izleyen aleti burdan görebilirsiniz.Questo è un paziente vivo. Potete vedere il dispositivo seguire le curve tutto intorno.
Bu gördüğünüz canlı bir hasta, dönen kıvrımları izleyen aleti burdan görebilirsiniz.Sur un patient vivant. Vous le voyez suivre les courbes arrondies.
Bu gördüğünüz canlı bir hasta, dönen kıvrımları izleyen aleti burdan görebilirsiniz.Tu je živý pacient. Môžete vidieť, ako to kopíruje tieto flexibilné krivky okolo.
Bu gördüğünüz canlı bir hasta, dönen kıvrımları izleyen aleti burdan görebilirsiniz.Εδώ είναι ένας ζωντανός ασθενής.
Bu gördüğünüz canlı bir hasta, dönen kıvrımları izleyen aleti burdan görebilirsiniz.Вот живой пациент. Видите, как катетер повторяет изгибы кости.
Bu gördüğünüz canlı bir hasta, dönen kıvrımları izleyen aleti burdan görebilirsiniz.Ето един жив пациент. Можете да го видите как следва гъвкавите извивки.
Bu gördüğünüz canlı bir hasta, dönen kıvrımları izleyen aleti burdan görebilirsiniz.Ось пацієнт. Бачите, як катетер повторює вигин кості.
Bu gördüğünüz canlı bir hasta, dönen kıvrımları izleyen aleti burdan görebilirsiniz.כאן רואים חולה חי. ניתן לראות אותו עובר בפניות הגמישות.
Bu gördüğünüz canlı bir hasta, dönen kıvrımları izleyen aleti burdan görebilirsiniz.هذا مريض حقيقي. يمكنكم رؤيتها تتبع المنحنى بسلاسة
Bu gördüğünüz canlı bir hasta, dönen kıvrımları izleyen aleti burdan görebilirsiniz.同じ患者の同じ穴から2回吸引します
Bu grafiğin tepe noktası tam burdadır.Det er toppunktet for den her graf.
Bu grafiğin tepe noktası tam burdadır.윗식의 그래프의 꼭짓점은 이곳이 됩니다
Bu grafiğin tepe noktası tam burdadır.Vrchol tohoto grafu je přímo tady.
Bu grafiğin tepe noktası tam burdadır.Върхът на тази горна графика е точно там.
Bu grafiğin tepe noktası tam burdadır.القمة في التمثيل البياني ستكون هنا
Bugün burada ne yaptığımızı göstermek istiyorum. İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Pracujemy nad wspornikiem do pomieszczenia wypoczynkowego dla załogi.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.Je suis ici aujourd'hui comme vous le voyez, je marche sans béquilles ni canne.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.그래서 보시는 것처럼 오늘 여기에 서있고, 목발이나 지팡이 없이 걷습니다.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.Mă aflu astăzi în fața dvs. după cum puteți vedea, mergând fără cârje sau baston.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.Por eso estoy parado hoy como ven, caminando sin muletas ni bastón.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.Quindi oggi sono qui come potete vedere, e cammino senza stampelle o bastone.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.So stehe ich nun heute hier, wie Sie jetzt sehen, gehe ich ohne Krücke oder Stock.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.Tak więc stoję tu dzisiaj i jak widzicie, chodzę bez kul czy laski.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.Κι έτσι στέκομαι εδώ σήμερα όπως βλέπετε τώρα, περπατώντας χωρίς πατερίτσες ή μπαστούνι.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.И вот я стою перед вами, как видите, без костылей и без трости.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.Така че аз стоя тук днес както виждате сега, ходейки без патерици или бастун.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.אז אני עומד לפניכם היום כפי שאתם רואים, הולך ללא קביים או מקל הליכה.
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.وانا اقف اليوم اسير اليوم بدون عكازات .. ولا عصي
Bugün burda ayakta duruyorum sizinde gördüğünüz gibi, koltuk değnekleri veya bir baston olmadan yürüyorum.ご覧のように 松葉杖も杖もなしで歩けます 先週 18 ヶ月目のスキャンを受けました
Bugün çok sayıda yetim çocuk oldu Ve işte burda da dışarı çıkarılan bir ölü.Ce jour là a fait de nombreux orphelins et on voit ici un corps sans vie être évacué.
Bugün çok sayıda yetim çocuk oldu Ve işte burda da dışarı çıkarılan bir ölü.Tego dnia osieroconych zostało wiele dzieci, a tutaj wynoszą martwe ciało.
Bugün çok sayıda yetim çocuk oldu Ve işte burda da dışarı çıkarılan bir ölü.Многие стали сиротами в этот день, а вот выносят мертвого.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.２人ですか？
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Anh không làm hôm nay sao? Không, anh đến ăn. Hai người bọn anh.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Apa kamu bekerja hari ini? Tidak, aku disini sebagai pelanggan. Kami berdua.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Jobbar du idag? Nej, jag är här som en kund. Vi två.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Lucrezi astazi? Nu, sunt aici ca un client. Noi doi.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Nein,ich bin hier als Kunde.Wir beide.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Oggi lavora? No, sono qui come cliente. Noi due.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Pracujesz dzisiaj? Nie, dzisiaj jestem klientem.Nasza dwójka.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Tu travailles aujourd'hui ? Non, je suis ici en tant que client. Deux personnes.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Werk je vandaag? Nee, ik kom hier als een klant. Wij tweeën.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Δουλεύεις σήμερα; Οχι.Σήμερα ήρθα σαν πελάτης. Οι δυό μας είμαστε.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.Ты сегодня работаешь? Нет, я сегодня тут как клиент. Мы оба.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.לא, היום באתי כלקוח. שנינו.
Bugün de mi çalışıyorsun? hayır, müşteri olarak burdayım. ikimiz.لا, انا هنا كزبون. نحن الإثنين
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Ăsta e folosit peste tot, inclusiv pe LinkedIn, unde eu sunt un individ incomplet.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Das wird überall genutzt, eingeschlossen LinkedIn, wo ich ein unvollständiges Individuum bin.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Dette bruges overalt, inklusive på LinkedIn, hvor jeg er et ufærdigt individ.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Dit wordt overal gebruikt, ook door LinkedIn, waar ik een onvolledig individu ben.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Esto se usa en todos lados, incluso en LinkedIn, donde uno es un individuo incompleto.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Ezt mindehol használják, beleértve a LinkedIn oldalt is, ahol én nem vagyok egy egész személy.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.이 것은 LinkedIn을 포함해서 수많은 곳에서 사용되고 있습니다. 그 곳에서 저는 완전하지 않은 개인입니다.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.LinkedInで私はまだ半人前で プロフィールが85%しか完了しておらず
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.On l'utilise partout, LinkedIn inclus, où je suis un individu pas tout à fait complet.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Si usa in vari posti, incluso sul sito Linkedin dove sono una persona parziale.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Wykorzystuje się to wszędzie, również na LinkedIn, gdzie jestem niekompletnym jednostką.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Χρησιμοποιείται παντού, συμπεριλαμβανομένου του LinkedIn, όπου εγώ είμαι ένα ημιτελές άτομο.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Това се използва навсякъде, включително и в LinkedIn, където аз съм почти цяла личност.
Bu her yerde kullanılıyor, LinkedIn de dahil olmak üzere, ki ben burda tam olarak yalnız değilim.Эта динамика используется повсеместно, например в Linkedln, где я неполноценный.